közgazdaságtan oor Frans

közgazdaságtan

/ˈkøzɡɒzdɒʃaːɡtɒn/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

économie

naamwoord vroulike

science de l'allocation des ressources

Ő nagy tekintély a közgazdaságtan területén.
C'est une autorité en économie.

science économique

naamwoord

Étude sociale de la production, de la distribution et de la consommation de biens.

Ön szerint a közgazdaságtan érdekellentéttel küzd?
Pensez-vous que les sciences économiques ont un problème de conflit d'intérêts?

Économie

Ő nagy tekintély a közgazdaságtan területén.
C'est une autorité en économie.

sciences économiques

Ön szerint a közgazdaságtan érdekellentéttel küzd?
Pensez-vous que les sciences économiques ont un problème de conflit d'intérêts?

Közgazdaságtan

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

Économie

Ő nagy tekintély a közgazdaságtan területén.
C'est une autorité en économie.

Soortgelyke frases

Neoklasszikus közgazdaságtan
école néoclassique

Rugalmasság (közgazdaságtan)
élasticité

klasszikus közgazdaságtan
Économie classique · économie classique

Matematikai közgazdaságtan
économathématiques

neoklasszikus közgazdaságtan
Économie néoclassique · économie néoclassique

Reflexivitás (közgazdaságtan)
Réflexivité

agrár-közgazdaságtan
economie agricole · économie agricole

marxista közgazdaságtan
Économie marxiste

A közgazdaságtan története
histoire de la pensée économique

voorbeelde

Közgazdaságtan és üzleti ismeretek
Economie et commerce

Ez a közgazdaságtan nem működik sokáig.
Ce système ne peut pas fonctionner très longtemps sur le plan économique.

Micsoda közgazdaságtan.
et vous en donnez si vous en voulez.

A következő területek valamelyikéhez kapcsolódó további szakirányú végzettség vagy bizonyítvány: mérnöki tervezés, vidékfejlesztés, agrártudomány, élelmezésbiztonság, katasztrófakockázatok csökkentése, halászat, erdőgazdálkodás, környezetvédelem, természeti erőforrások, éghajlatváltozás, energia, oktatás, egészségügy, közgazdaságtan, jogtudományok, társadalomtudományok, vállalatirányítás, fejlesztés.
Diplôme ou attestation supplémentaire dans l'un des domaines suivants en rapport avec les fonctions assumées: ingénierie, développement rural, agronomie, sécurité alimentaire, réduction des risques de catastrophe, pêche, gestion de forêts, environnement, ressources naturelles, changement climatique, énergie, éducation, santé, économie, droit, sciences sociales, business administration, études en matière de développement.

A közgazdaságtan, amit javasolok, olyan mint a 20- ik századi orvosság.
Ce modèle que je propose, c'est comme la médecine du 20ème siècle.

közgazdaságtan, vállalatgazdaság vagy foglalkoztatás jövőkutatásra vonatkozó területei,
études axées sur l'avenir en économie, en matière de stratégie entrepreneuriale ou de marché de l'emploi,

A diákok és tanárok szabadon választhattak a tanulmányi programok közül, bár néhány olyan terület prioritást élvezett (közgazdaságtan, jog, európai tanulmányok, az összes mérnöki terület, közigazgatás, állami pénzügyek stb.), amelyeken szakemberhiány tapasztalható a ciprusi török közösségben.
Les étudiants et les enseignants ont pu librement choisir les programmes d'études, même si la préférence a été accordée à certains domaines (économie, droit, études européennes, ingénierie, administration publique, finances publiques etc.) souffrant d'un manque de professionnels qualifiés.

Kombinált közgazdaságtan...
" Traité d'économie ".

Oklevéllel igazolt, befejezett felsőfokú vagy posztgraduális tanulmányok az alábbi területeken: nemzetközi kapcsolatok, nemzetközi tanulmányok, nemzetközi ügyek, globális kérdésekkel kapcsolatos tanulmányok, uniós tanulmányok, nemzetközi közjog, az emberi jogok joga, nemzetközi közgazdaságtan, nemzetközi politikai gazdaságtan, nemzetközi biztonsági tanulmányok vagy védelmi tanulmányok.
Études universitaires ou postuniversitaires sanctionnées par un diplôme en lien avec les relations internationales, les études internationales, les affaires internationales, les études mondiales, les études européennes, le droit public international, le droit international sur les droits de l’homme, l’économie internationale, l’économie politique internationale, la sécurité internationale ou les études dans le domaine de la défense.

a közgazdaságtan doktorává avatták
Doctorat en économie

Oklevéllel igazolt legalább hároméves, felsőfokú oktatásban szerzett végzettség a következő egy vagy több szakterületen: mérnöki tervezés, vidékfejlesztés, agrártudomány, halászat, erdőgazdálkodás, környezetvédelem, természeti erőforrások, éghajlatváltozás, energia, oktatás, egészségügy, közgazdaságtan, jogtudományok, társadalomtudományok, vállalatirányítás, fejlesztés, és azt követően legalább egyéves szakirányú szakmai tapasztalat.
Un niveau d'enseignement correspondant à un cycle complet d'études universitaires de trois années au moins, sanctionné par un diplôme dans l'une ou plusieurs des disciplines suivantes: ingénierie, développement rural, agronomie, pêche, gestion des forêts, environnement, ressources naturelles, changement climatique, énergie, éducation, santé, économie, droit, sciences sociales, business administration, développement, et suivi d'une expérience professionnelle d'une année au moins en rapport avec la nature des fonctions.

Nyomtatott oktatóanyagok tanfolyami kéziratok, tanfolyami útmutatók és munkafüzetek formájában a következő témákban: társadalomtudományok, pszichológia, történelem, jog, irodalom, szépművészetek, kozmológia, természettudományok, fizika tudomány, biológia tudomány, filozófia, szellemtörténet, nyelvek, nyelvészet, vallás, teológia, matematika, üzleti közgazdaságtan, jobb élet, szakmai készségek, zene és előadóművészetek
Matériel éducatif imprimé sous forme de transcriptions de cours, manuels de cours et livres d'exercices en matière de sciences sociales, psychologie, histoire, droit, littérature, art, cosmologie, sciences, sciences physiques, sciences biologiques, philosophie, histoire intellectuelle, langues, linguistique, religion, théologie, mathématiques, économie commerciale, amélioration du mode de vie, aptitudes personnelles, musique et arts du spectacle

Különböző adatbázisok integrálására szolgáló számítógépes szoftverek az üzlet, pénzügyek és közgazdaságtan területén
Logiciels pour l'intégration de plusieurs bases de données dans les domaines des affaires, des finances et de l'économie

Online, nem letölthető videókon és tanárok által történő segítségnyújtáson keresztül biztosított oktatási szolgáltatások, nevezetesen tanórák, tanfolyamok, útmutatások, előadások és feladatok biztosítása a tudomány, általános érdeklődésre számot tartó témák, matematika, természettudományok, társadalomtudományok, közgazdaságtan és vizsgára való felkészülés területén
Services d'éducation, à savoir fourniture de cours en ligne, cours, instructions, conférences et exercices dans le domaine académique, scientifique, économique, de l'intérêt général, des sciences, des sciences humaines, et de la préparation de tests offerts via des vidéos non téléchargeables en ligne et l'assistance d'un instructeur

Elektronikus kommunikációs hálózatokon keresztül elérhető audio-, video- és audio-videoközvetítési és -sugárzási szolgáltatások a következőkkel kapcsolatban: oktatás, előadások, tanórák, gyakorlatok és tesztekre történő felkészülés különféle oktatási témákkal és témakörökkel, például matematikával, természettudományokkal, humán tudományokkal és közgazdaságtannal kapcsolatban
Services de diffusion et de transmission de contenu audio, vidéo et audiovisuel par le biais de réseaux de communications électroniques, proposant de l'instruction, des exposés, des cours, des exercices, et des tests préparatoires dans une large variété de thèmes et sujets éducatifs, tels que les mathématiques, les sciences, les lettres, et l'économie

Nem létezik tehát „keresztény közgazdaságtan”, „muszlim közgazdaságtan” vagy „hindu közgazdaságtan”.
Il n’existe tout simplement pas d’« économie chrétienne », d’« économie musulmane » ou d’« économie hindoue ».

Közgazdaságtan, üzlet, gazdaság és kereskedelem
Economie, monde des affaires, industrie et commerce

Kutatás a gazdaság és a közgazdaságtan területén
Recherches du domaine de l'économie et des sciences économiques

FELISMERVE, hogy ez a koherencia, a széles körű lefedettség és a nemzetközi összehasonlíthatóság szempontjából mindeddig példa nélküli minőségű új interdiszciplináris, nemzetközi és longitudinális felmérés a jövőben az alapkutatások és az alkalmazott tudományok több különböző területe, például a demográfia, a közgazdaságtan, az epidemológia, a gerontológia, a biológia, az orvostudomány, a pszichológia, a népegészségügy, az egészségpolitika, a szociológia és a statisztika szempontjából nagy jelentőséggel fog bírni;
RECONNAISSANT que cette nouvelle étude longitudinale interdisciplinaire internationale, de par sa qualité sans précédent en termes de cohérence, d’ampleur et de comparabilité, sera d’une grande importance à l’avenir pour la recherche fondamentale et appliquée dans de nombreux domaines comme la démographie, l’économie, l’épidémiologie, la gérontologie, la biologie, la médecine, la psychologie, la santé publique, la politique de santé, la sociologie et les statistiques;

A közgazdaságtan a Sabian Hall-ban van.
L'économie était à Sabian Hall.

1985–1991 mezőgazdasági közgazdaságtani diploma, Wageningeni Egyetem (fő tárgyak: üzleti közgazdaságtan, agrárpolitika, valamint társadalom- és gazdaságtörténet)
1985-1991 Diplôme en économie agricole de l'université de Wageningen (matières principales: économie d'entreprise, politique agricole et histoire sociale et économique)

Az európai bizottsági közlemény helyesen nevezi meg ennek okait, amelyek többek között a következők: „a kormányzati cselekvés hiánya, valamint az, hogy a hagyományos közgazdaságtan nem ismeri el a természeti tőke és az ökoszisztéma-szolgáltatások értékét”.
Dans sa Communication, la Commission définit très bien les raisons à l'origine de cette situation. Elles résident entre autres dans «la mauvaise gouvernance et l'incapacité des économies traditionnelles à reconnaître la valeur économique du capital naturel et des services écosystémiques».

E területek közé tartoznak többek között: orvosbiológiai kutatás, az idegrendszer anatómiájával, fiziológiájával és biokémiájával foglalkozó tudomány, kriminológia, neveléstudomány, járványtan, közgazdaságtan, kriminalisztika, jogtudomány, szakpolitika-értékelés és -elemzés, politikatudomány, megelőzés értékelés és kutatás, függőséggel foglalkozó elmegyógyászat, pszichológia, pszichofarmakológia, közegészségügy, minőségi kutatás, szociális munka, statisztika, szociológia, közvéleménykutatás, toxikológia, terápia-értékelés és -kutatás.
Ces domaines comprennent, sans y être limités, la recherche biomédicale, les sciences neurologiques, la criminologie, les sciences de l'éducation, l'épidémiologie, les sciences économiques, les sciences médicolégales, le droit, l'évaluation et l'analyse politiques, les sciences politiques, l'évaluation/la recherche en matière de prévention, la psychiatrie de la dépendance, la psychologie, la psychopharmacologie, la santé publique, la recherche qualitative, le travail social, les statistiques, la sociologie, l'étude par sondage, la toxicologie et l'évaluation/la recherche en matière de traitement.

A játékelmélet az alkalmazott matematika és a közgazdaságtan egyik ága, amely olyan helyzeteket vizsgál, amikor több játékos hoz döntést a legnagyobb haszon érdekében.
La théorie des jeux est une branche d'économie et des mathématiques appliquées qui examine des situations où plusieurs joueurs prennent des décisions afin de maximiser leur retour.

Ez tiszta közgazdaságtan.
C'est de l'économie.