maci oor Frans
maci
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
nounours
Todd egy nagy plüss maci.
Je veux dire, Todd est un gros nounours.
ours en peluche
Egy Teddy maci a tudatirányító ügynökök ellen?
Un ours en peluche contre les espions du controle de l' esprit?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(76) A más tagállamokkal felcserélhető mennyiségek az ICES VIIIa, VIIIb és VIIId övezetekben (MAC/*8ABD) foghatók.
Et quand vous avez fait semblant d' être coincé!EurLex-2 EurLex-2
(1) Beleértve a norvég vizeken az é. sz. 62°-tól délre (MAC/*04N-) halászott 242 tonna mennyiséget.
Des ennuis, quels ennuis?EurLex-2 EurLex-2
Roya ma interjút készít Mackie képviselő úrral, itt.
Inspecteur Duff sur piste du meurtrier sans pitié.- Dans notre groupe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizonyítékot gyártott, Mac.
Grâce à de nouvelles formations professionnelles (filière d'apprentissage en travaux ménagers, niveau # et #), il leur est permis d'obtenir des qualifications professionnelles reconnuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isabella meghimbálta a zsebkendőt, mintha a mozdulat feltárhatná Mac előtt a rejtélyt.
Si le chef Du- Ramin insiste pour que vous soyez nommé, je vous soutiendraiLiterature Literature
A Mac eredetileg olcsóbb lett volna.
Et si tu devais tomberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a fogadó ATC egységnél tárolt alapvető repülésiterv-adatokat a MAC közleménynek nem szabad befolyásolnia
Il n' y aura rien d' autre d' ici demain à l' heure diteeurlex eurlex
A Litvánia által ugyanazon a napon beküldött friss adatokból úgy tűnik, hogy Litvánia túllépte a számára a IIa övezet uniós vizeiben és a IVa övezet uniós és norvég vizeiben élő makrélaállomány, valamint a szülőállomány, nevezetesen a VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId és VIIIe övezetben, az Vb övezet uniós és nemzetközi vizeiben és a IIa, XII és XIV övezet nemzetközi vizeiben előforduló makrélaállomány (MAC/2CX14-) tekintetében megállapított 2016-os kvótát.
Ainsi, la quasi-élimination est une solution parmi d'autres, et n'exclut pas l'élimination progressive ou l'interdiction de certaines substances lorsque cela se justifieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Macával, Baldrick, nem macival.
Si c' estvous qui le faitesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben maciját kimosni.
Tu te fous de moi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Mac!
Mais sois là dans # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fel sem merült bennem, hogy Mac kémkedne.
Si nous acceptons des vues montrant l'environnement, il faudrait que le Règlement soir modifié.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sajnálom, Mac, nem éppen az az eredmény, amire számítottam.
L’agence devra également permettre d’optimiser la mise en œuvre du programme en facilitant le recrutement de personnel spécialisé sur les questions de santé publiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mac, azon kívül, amit Tessa mondott, a saját nyomozásod alapján volt bármi bizonyíték arra, hogy gyilkosság szemtanúja volt?
ROMBAUTS Jacques Maria TheresiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) Különleges feltétel: beleértve az é. sz. 62°-tól délre található norvég vizeken (MAC/*04N-) halászható 242 tonna mennyiséget.
Kim, qu' est- ce qui s' est passé?EurLex-2 EurLex-2
CSM_030A küldési sorrendszámláló minden alkalommal 1-gyel növekszik a MAC kiszámítása előtt (azaz az első parancs SSC-je a kezdő SSC +1, az első válasz SSC-je pedig a kezdő SSC + 2).
Champ dynamiqueEurLex-2 EurLex-2
A Mac, a francia kormány és az Európai Bizottság írásbeli észrevételeket nyújtott be a Bírósághoz, és a 2014. március 6‐án tartott tárgyaláson szóbeli észrevételeket terjesztettek elő.
C' est ça!Avec une très, très, très, très vieille amieEurLex-2 EurLex-2
Te is, Mac.
Salut, les garsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beszélhetek magával, Mac?
Tu sais qui je vois pour Roxy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Google Ads Szerkesztőben az alábbi, az Eszközök > Beállítások (Windows), illetve a Google Ads Szerkesztő > Beállítások (Mac) részen elérhető lehetőségek egyikének kiválasztásával adhatja meg, hogy az eszköz hogyan kezelje az új hirdetéseket.
Je suis persuadé qu'un bon nombre de fonctionnaires sont allés rencontrer individuellement leurs députés et ont exprimé leurs attentes et leurs revendicationssupport.google support.google
Jó estét, Mack.
Les Communautés supportent une exposition au risque de crédit, à savoir le risque qu'une contrepartie ne puisse payer l'intégralité de sa dette à l'échéanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) A IVa övezet norvég vizein is halászható (MAC/*4AN.).
Avec de nouveaux déploiements en défense?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Egy mac-10-es 50 golyót lő ki pár másodperc alatt, de a legkevésbé pontos fegyver egy amatőr kezében.
Elaine, et l' assistante qui pétilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mack, a penge.
Je ne le pense pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még nincs vége, Mac!
C' est la crise cardiaque assuréeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.