megsóz oor Frans

megsóz

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

saler

werkwoord

voorbeelde

Minden bizonnyal arra gondolt, hogy „mindenkit” – vagyis mindazokat, akik olyanokat tesznek, amelyekről azt mondta, hogy nem szabad megtenni – megsóznak a gyehenna, vagyis az örök pusztulás ’tüzével’ (Mk 9:43–49; lásd: GYEHENNA).
” Il voulait sans doute dire que “ tout homme ” qui faisait ce contre quoi il venait juste de les mettre en garde serait salé par le “ feu ” de la géhenne, la destruction éternelle. — Mc 9:43-49 ; voir GÉHENNE.

Először, kicsit megsózod a csinos feszes hasikát.
D'abord, nous saupoudrons un petit peu de sel sur son petit nombril.

Ahogy kész vagyok, megsózom őket.
Quand je serai prete je verserai du sel sur eux.

Te is megsózod a tojást, nem?
Tu aimes les œufs salés, non?