nekton oor Frans
nekton
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
necton
neuston
pleuston
communauté aquatique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És ezt az én testem emlékezetére tegyétek, amelyet megmutattam nektek.
Alors, lance- toiLDS LDS
90 És aki etet vagy ruház titeket, illetve pénzt ad nektek, az asemmiképpen nem veszíti majd el a jutalmát.
J" en avais jamais entendu parlerLDS LDS
7 Ezért írhatta Péter apostol: „Pontosan e megmentés után érdeklődtek szorgalmasan és nyomoztak figyelmesen azok a próféták, akik a nektek szánt ki nem érdemelt kedvességről jövendöltek.
C' est quoi?- Une périduralejw2019 jw2019
Persze csak akkor, ha nem jelent nektek gondot egy kis véradás.
Je l' ai posée à M.Dubois étant petitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lenne hozzátok egy kérdésem amit nektek kell megválaszolni.
Chez ces patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem kell nektek magyarázkodnom.
Il souligne le fait qu'aucun programme de soutien financier direct n'existe au Canada pour les films grand format.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért kéne hinnem nektek?
interdire la mise en service de telles ceintures de sécurité et de systèmes de retenue munis des marques dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem megmondtam nektek, hogy egy filmstúdióban akarok dolgozni?
Monsieur le Président, ce que nous cherchons, c'est l'honnźteté et la clartéLiterature Literature
Úgy játszottatok, ahogy mindig tanítottam nektek.
Fous le camp!Laisse- moi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carlo azt mondta, segítsünk nektek kirakodni a ládákat.
Viens par ici, Pee- WeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nektek köszönhetem
J' ai comprisopensubtitles2 opensubtitles2
Elárulom nektek, hogy sem én, sem a nyolcéves Riley nem tudta, hogy valaki fényképez minket.
deniers, tu te rends compte!LDS LDS
Nem is tudjátok, hogy mennyire örülünk nektek.
Langue de dépôt du recours: l’italienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondtam már nektek.
J'ai entre les mains un article fort intéressant, particuliérement pour nos collégues du Nouveau Parti démocratiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most pedig táncolni fogok nektek!
J' ai même aimé les Smoothiesopensubtitles2 opensubtitles2
Nekem, nem nektek, nekem!
Ils vont me tuer, n' est- ce pas?opensubtitles2 opensubtitles2
Én vagyok a jövő, akár tetszik nektek, akár nem
Tu as toujours esquivé les journaux, papaLiterature Literature
Nektek meg mi a bajotok?
DéfinitionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örülök, hogy nektek is tetszik.
La police est peut- être au courant, maintenantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Mi segít nektek abban, hogy felkészítsétek elméteket és szíveteket a Szentlélek suttogásainak meghallására és megértésére?
Des dispositions appropriées doivent être prévues pour prendre en compte les conditions particulières de sécurité dans les tunnels de grande longueurLDS LDS
Örülök nektek, de nem Harvey-ról van szó.
J' ai lu des choses à ce sujetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon örülök nektek.
Vous pourrez débarquer à SaïgonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt megígértem nektek, és nem fogom megszegni.
Il s'agit d'une autre tentative inquiétante de la part du gouvernement pour amoindrir l'influence de la Chambre des communes et rendre les députés superflusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nektek megadatott az az előny, hogy tudjátok: a lelkek világában megismerték a szabadítás tervét az ott kapott tanításokból.
Du point de vue de la gestion frontalière, ce lien entre les programmes est logique, car, en théorie, l’option de dédouanement rationalisé à la frontière du PAD et l’accès aux voies réservées pour le programme EXPRES réduiraient le temps d’attente à la frontière ainsi que le temps requis pour le dédouanement.LDS LDS
Van egy tervem de mielőtt elmondanám nektek a tervem el kell mondjak egy rövid történetet bemelegítésképpen.
• Élaborer une stratégie afin d'utiliser plus efficacement les appareils VACIS, y compris la création d'équipes VACIS pour tous les appareils installés.ted2019 ted2019
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.