savanyú alma oor Frans
savanyú alma
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
pomme acide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szúrszop (savanyú alma) (4) (guanabana)
Le Président vous communique également l'endroit où les disquettes de vote et les enveloppes y afférentes devront être remises au Président du bureau principal de canton (formule C/#bis, CF/#bis ou CEG/#bisEurLex-2 EurLex-2
Bele kell harapnom a savanyú almába.
Je trouve pas les lettresTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
– Egyszer, amikor nagyon kicsi voltam, felmásztam egy fára, és zöld, savanyú almát ettem róla.
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à lLiterature Literature
Ez az alma savanyú.
D' accord, attendsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elég büdös volt, almára utaló nyomokkal, és aztán savanyú volt.
Prés de # agriculteurs l'ont déjà fait à hauteur de plus de # millions de dollars pour pouvoir traverser cette période difficileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elég büdös volt, almára utaló nyomokkal, és aztán savanyú volt
Si le demandeur n'est pas l'Emetteur des Titres concernés, les obligations prévues aux Règles B-# et B-# à B-# s'appliquent au demandeur, étant entendu que le demandeur est alors responsable d'assurer la disponibilité des informations concernant l'Emetteur et les Titres concernés qui doivent être divulguées par ou en vertu des Règles B-# et Bopensubtitles2 opensubtitles2
A felhasznált feltét lehet körte, túró, mák, gyümölcskrém, gyümölcs (szilva, alma, fekete áfonya, sárgabarack), dió, káposzta (friss káposzta vagy savanyú káposzta), sárgarépa és karalábé.
On sera en pointe du bataillon, mais d' abord, on rejoindra les tanksEurLex-2 EurLex-2
A cidert markáns, változatos, túlnyomórészt gyümölcsös (almára, citrusfélékre, őszibarackra, sárgabarackra stb. emlékeztető) aromák, valamint a kesernyés, savanyú és édes ízek megfelelő egyensúlya jellemzi.
Sont nommés membres pour la section « cardiologie non chirurgicale » du Collège de médecins pour les programmes de soins « pathologie cardiaque »Eurlex2019 Eurlex2019
Ezen alszám alá az az alma tartozik, amely megjelenése és jellemzői miatt (nem válogatott, nem osztályozott gyümölcs, általában kisebb, mint az étkezési célra szánt, savanyú vagy kellemetlen ízű, kis értékű stb.) csak italgyártásra használható fel, erjesztve vagy anélkül.
Les primary dealers peuvent souscrire à des obligations linéaires au prix moyen pondéré de l'adjudication conformément aux dispositions du cahier des charges des primary dealersEurLex-2 EurLex-2
Az alma ezeknek a természeti körülményeknek köszönheti azon tulajdonságait, mint például fajtaváltozattól függően élénk piros vagy zöldessárga színe, vastag héja, ropogós húsa, az édes és savanyú íz megfelelő kombinációja, eltarthatósága és szállíthatósága.
Merci beaucoup, capitaine RenaultEurLex-2 EurLex-2
Az alma ezeknek a természeti körülményeknek köszönheti azon tulajdonságait, mint például fajtaváltozattól függően élénk piros vagy zöldessárga színe, vastag héja, ropogós húsa, az édes és savanyú íz megfelelő kombinációja, eltarthatósága és szállíthatósága
Les crédits de gestion pour # sont définitifsoj4 oj4
Ezen alszám alá az az alma tartozik, amely megjelenése és jellemzői miatt (nem válogatott és nem osztályozott gyümölcs, általában kisebb, mint az étkezési célra szánt, savanyú vagy kellemetlen ízű, kis értékű stb. gyümölcs) csak italgyártásra használható fel, erjesztve vagy anélkül.
Toutefois,lEurLex-2 EurLex-2
Ezen alszám alá az az alma tartozik, amely megjelenése és jellemzői miatt (nem válogatott és nem osztályozott gyümölcs, általában kisebb, mint az étkezési célra szánt, savanyú vagy kellemetlen ízű, kis értékű stb. gyümölcs) csak italgyártásra használható fel, erjesztve vagy anélkül.
J'aimerais que tous les sénateurs de cette Chambre se joignent à moi pour souhaiter à tous les francophones de notre pays une magnifique Journée internationale de la Francophonie demain, le # marsEurLex-2 EurLex-2
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.