sportpálya oor Frans
sportpálya
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
stade
complexe sportif
piste sportive
terain de sport
terrain de sport
Most fogsz felvenni szemetet és cigarettacsikkek a sportpálya
Maintenant, vous allez enlever les détritus, et les mégots de cigarettes sur le terrain de sport.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fűkaszáló pázsit, park vagy sportpálya nyírására, motoros, körforgó függőleges vágószerkezettel vagy vágórúddal
Le droit d'auteur s'applique aussi à d'autres objets comme des enregistrements sonores (fixés sur des dispositifs comme des disques, bandes et cassettes), aux prestations et aux signaux de communication.Eurlex2019 Eurlex2019
Emlékezz, futás, sportpálya
Ce récipient de # litres conserve les pains pour hot- dog frais pendant des joursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval, Rudge, még akkor is, ha a sportpályán nyújtott teljesítménye miatt vennék fel, legalább úgy kellene tennie, mintha lenne más oka is döntésüknek.
L' Oracle va te recevoirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan szaga van, mint az iskolai sportpályának ősszel.
Une vérification du CIPC se compose des étapes suivantes : s'assurer que tous les utilisateurs du CIPC ont fait l'objet d'un contrôle des antécédents criminels et ont été dactyloscopiés; examiner comment les renseignements du CIPC sont diffusés et communiqués et comment il en est disposé; examiner la sécurité du système de données du CIPC; examiner l'accès à ce système et analyser le trafic dans le CIPC.Literature Literature
Vegyi termékek mezőgazdasági, kertészeti és erdőgazdasági felhasználásra, valamint táj- és sportpálya építéshez, amennyiben ebbe az osztályba tartoznak
Va doucement!tmClass tmClass
Minden időjárásban használható sportpálya-védő rendszerek
Elle était basée en AfghanistantmClass tmClass
Műanyag sportpálya-burkolatok
Tu te sens mieux?tmClass tmClass
(13) A mezőgazdasági termelőknek szóló különböző támogatási rendszerek alkalmazásával kapcsolatos tapasztalatok azt mutatják, hogy számos esetben olyan kedvezményezettek – repülőterek, vasúttársaságok, ingatlanvállalatok, sportpályát működtető vállalkozások stb. – részesültek támogatásban, akiknek az üzleti tevékenysége nem vagy csak kis mértékben volt mezőgazdasági tevékenység.
Une décision très personnellenot-set not-set
Milyen a sportpálya?
Éteints dabord ta cigaretteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kézi szerszámok a talaj feldolgozásához és kiegyenlítéséhez útépítés, kert- és sportpálya-építés céljából
La cellule technique du Fonds transmet l'ensemble des dossiers qu'ils soient éligibles ou non et, le cas échéant, les avis des fonds sectoriels concernés au secrétariat du Comité de gestiontmClass tmClass
Fűkaszáló pázsit, park vagy sportpálya nyírására, motoros, körforgó vízszintes vágószerkezettel
Kizzy... contemple la seule chose plus grande que toiEurlex2019 Eurlex2019
Az évek folyamán Theo vonakodva ugyan, de elfogadta, hogy a sportpálya helyett az iskolapadban kell sikereket elérnie.
L' hôpital des Anciens Combattants?Literature Literature
Látjátok, ezért kell a sportpálya.
Je peux pas me pointer avec ma gueuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fűkaszáló pázsit, park vagy sportpálya nyírására, nem motoros
Les membres du comité scientifique et des groupes scientifiques sont désignés pour une période de trois ans renouvelable deux fois, et doivent être disposés à participer et à contribuer activement à toutes les réunions du groupe scientifique lors desquelles des avis, des déclarations ou des documents d’orientation sont adoptésEuroParl2021 EuroParl2021
Ezért gondoltam, hogy a sportpálya jó ötlet.
Disons que l' affaire est conclue.Mais pourquoi la voulez- vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gépi eszközök a talaj feldolgozásához és kiegyenlítéséhez útépítés, kert- és sportpálya-építés céljából
J' ai étudié la questiontmClass tmClass
Jelölő anyagok padlón, ipari padlón, sportpályán és játszótéren, parkolóban használt festékek és műanyagok formájában
Existe-t-il un plan efficace d'intervention militaire?tmClass tmClass
Ezért tartózkodniuk kell attól, hogy közvetlen támogatást nyújtsanak olyan gazdálkodó egységeknek, mint amilyenek például a fuvarozó vállalatok, repülőterek, ingatlanvállalatok, sportpályát működtető vállalkozások, kempingek és bányavállalatok; kivéve, ha ezek a gazdálkodó egységek igazolni tudják, hogy teljesítik az aktív mezőgazdasági termelő fogalommeghatározásának kritériumait.
Afficher la & notification de blocage des fenêtres intempestives passivesnot-set not-set
Fémáruk sportpálya elkerítések formájában
Ma place est ici en ce momenttmClass tmClass
(12) az Oleśnica Potok vízfolyás (Olešnice) feletti hídszerkezet Podlesie és Ondřejovice között (a sportpályánál), a 155/3a és 155/3b határjelzések közötti II. határszakaszon,
Il lui a coupé le brasEurLex-2 EurLex-2
Fűnyíró (a motorral felszerelt, pázsit, park, golfpálya vagy sportpálya nyírására szolgáló, a traktorra szerelhető, vagy vontatott kivételével)
Ą son retour au Québec, au début des années #, elle déclarait, et je cite: «Il devenait important pour moi de chanter mes compositionsEurlex2019 Eurlex2019
Fűnyíró, beleértve a traktorra szerelhető vágórudat is (a pázsit, park vagy sportpálya nyírására szolgáló fűkaszáló kivételével)
Pas un bruit, pas un mouvement!Eurlex2019 Eurlex2019
Padlón, ipari padlón, sportpályán és játszótéren, parkolóban használt, szintetikus folyékony anyagok és szintetikus anyagok lapok és csíkok formájában
Les institutions publiques doivent être représentatives, pertinentes et réceptives afin de pouvoir prendre en considération les divers systèmes de valeurs de ces communautés.tmClass tmClass
Sportpálya-felületek
Éco-conception (produits consommateurs d'énergie) ***I (débattmClass tmClass
A sportpálya melletti parkolóban vagyok az egyetem mellett.
Les ouvriers bénéficient d'une prime de fin d'année calculée conformément aux dispositions de la présente convention collective de travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
146 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.