területi erőforrás oor Frans
területi erőforrás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
ressource foncière
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tengeri területrendezés stabil jogi keretet biztosít a tengeri területek, erőforrások és ökoszisztéma-szolgáltatások fenntartható kezeléséhez.
La famille Kobayashi, c' est ici?EurLex-2 EurLex-2
E tevékenységeket a kihívásokból kiinduló olyan megközelítés alkalmazásával kell végrehajtani, mely egyesíti a különféle területek erőforrásait, technológiáit és tudományágait.
° # euro par kilomètre parcouru pour les frais de déplacement et de connexion des opérateursmobilesnot-set not-set
E tevékenységeket a kihívásokból kiinduló olyan megközelítés alkalmazásával kell végrehajtani, mely egyesíti a különféle területek erőforrásait, technológiáit és tudományágait.
Vu la consultation des réviseurs agréés représentés par leur organisation professionnelle, ArrêteEurLex-2 EurLex-2
E tevékenységeket a kihívásokból kiinduló olyan megközelítés alkalmazásával kell végrehajtani, mely egyesíti a különféle területek erőforrásait, technológiáit és tudományágait.
Ils ont apprécié le côté pratique de NEXUS Maritime et le temps de passage plus court.EurLex-2 EurLex-2
A The Vancouver Sun szerint ezek a nagyvárosok „felemésztik a körülöttük fekvő hatalmas területek erőforrásait, majd irdatlan mennyiségű mérgező hulladékot bocsátanak ki”.
La plupart des filles, c' est:" M' approche pas "jw2019 jw2019
Az ESBA-nak a környezetvédelem és az erőforrás-hatékonyság területén megvalósuló projekteket kell támogatnia, beleértve a természeti erőforrások területét is.
Salut, mon grand!not-set not-set
Az ESBA-nak a környezetvédelem és az erőforrás-hatékonyság területén megvalósuló projekteket kell támogatnia, beleértve a természeti erőforrások területét is.
• Enaccordant des subventions à la recherche, à l'élaboration de méthodes et au développement de l'infrastructure;EurLex-2 EurLex-2
Online tájékoztatás mások tudásának, készségeinek és képességeinek tesztelése, elemzése és értékelése területén a humán erőforrások területén szerzett tanúsítás céljából
Décision sur l'urgencetmClass tmClass
Monetáris cégek, minden, az emberi erőforrások területére vonatkozó dolog kifejezett kivételével, valamint ingatlancégek, minden, az emberi erőforrások területére vonatkozó dolog kifejezett kivételével
calcul du poids aux fins du repérage des thons pêchés, débarqués, transformés et exportéstmClass tmClass
Halászat – A tengeri erőforrások védelme – Az egyes közösségi halászati területekre és erőforrásokra vonatkozó halászati erőkifejtések irányítási rendszere
pour l'ItalieEurLex-2 EurLex-2
Számítógépes műszaki távigazgatás adminisztratív, kereskedelmi, számviteli, műszaki területen és az emberi erőforrások területén
Pas touche, les mecs!tmClass tmClass
Ügyviteli szoftverek az ügyvitel területén használva, elsősorban ügyviteli szoftverek számvitelhez és igazgatáshoz az emberi erőforrások területén, vállalati erőforrás-tervezés (ERP), számítógépes szoftverek vezetői konzultációhoz, számítógépes szoftverek üzleti ügyvitelhez, adatfeldolgozó felszerelések
Elle est grosse?tmClass tmClass
ii. bizonyos erőforrások egy időben kitermelhetők anélkül, hogy az ugyanazon a területen különféle erőforrásokat kitermelő vállalkozók indokolatlanul zavarnák egymást.
Même si je ne suis pas des leurs, même si je suis un vrai monstre, à l' occasion, aujourd' hui, je ne suis... qu' un monstre marinEurLex-2 EurLex-2
Konferenciák, kollokviumok és szemináriumok szervezése és levezetése dolgozók, munkatársak és vezetők toborzásának területén, képzés humán erőforrás kezelésére, valamint a humán erőforrás területén
Les mesures sont réalisées en utilisant un signal vidéo dynamique représentatif des contenus télévisés typiquestmClass tmClass
Online, nem letölthető digitális térképek biztosítása, amelyek digitálisak és fenntarthatósági és ökológiai erőforrásokra vonatkozó jelentősséggel bíró helyekre, területekre és erőforrásokra vonatkozó utalásokat tartalmaznak
Demande- moi si on connaît la cause de la morttmClass tmClass
Online, nem letölthető földrajzi térképek biztosítása, amelyek digitálisak és fennarthatósági vagy ökológiai erőforrásokhoz kapcsolódó jelentősséggel bíró helyekre, területekre és erőforrásokhoz vezető útvonalakat ábrázolnak
Oh, Mia a une nouvelletmClass tmClass
úgy véli, hogy megfelelő képzési és továbbképzési programokat kell szervezni az ágazatban dolgozók, illetve a lakosság számára azzal a kettős céllal, hogy megfelelő megoldásokat találjanak és hozzájáruljanak a felhasználók kollektív felelősségtudatának fejlesztéséhez a területi erőforrások felhasználásában;
Désolé, j' essaye toujours d' avoir ce procureur,Ca prend plus de temps que prévuEurLex-2 EurLex-2
úgy véli, hogy megfelelő képzési és továbbképzési programokat kell szervezni az ágazatban dolgozók, illetve a lakosság számára azzal a kettős céllal, hogy megfelelő megoldásokat találjanak és hozzájáruljanak a felhasználók kollektív felelősségtudatának fejlesztéséhez a területi erőforrások felhasználásában
Même si j' en enlevais un, je ferais toujours peuroj4 oj4
a 4b. cikkben említett, a Krím és Szevasztopol területén természeti erőforrások kitermeléséhez kapcsolódóan pénzügyi kölcsönt vagy hitelt nyújtani;
Il vient d' atterrirEurLex-2 EurLex-2
6206 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.