természetes zsír oor Frans
természetes zsír
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
triacylglycérol
triglycéride
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vegyianyagok,Elsősorban természetes zsír és olaj alapon, kozmetikai termékek adalékanyagaként
Si tu doutes tellement d' elle, vérifie toi- mêmetmClass tmClass
Vegyianyagok,Elsősorban természetes zsír és olaj alapon, gyógyszerészeti termékek adalékanyagaként
Rue du Tilleul #, B# Genval BelgiquetmClass tmClass
folyamatos/légnyomás/természetes zsír
Comment t' as fait pour t' en remettre?eurlex eurlex
szakaszos/nyomás/természetes zsír
C' est donc pour ça que les pas s' arrêtaienteurlex eurlex
szakaszos/légnyomás/természetes zsír
Mesures soumises à une appréciation détailléeeurlex eurlex
A vizsgált termék olyan köztes termék, amelyet természetes (olajkémiai) vagy szintetikus (petrolkémiai) forrásból állítanak elő, például természetes zsírokból és olajokból, nyersolajból, földgázból, cseppfolyósított földgázból és szénből.
En même temps, présentez votre demande d'indemnisation à EDC.EurLex-2 EurLex-2
Az ellés és a szoptatás révén a húsban természetes zsírok alakulnak ki, amelyek krémes ízt kölcsönöznek a „Vlees van het rood ras van West-Vlaanderen” húsnak.
Véhicules dont la suspension n'est pas classique et qui nécessitent la mise en marche du moteurEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bevonóanyagok természetes nyersanyagokból, mégpedig zsírok, természetes gyanták vagy meszek fa, munkaanyagok, fémek, műanyagok és ásványi aljzatok számára
Recommandation sur la proposition du Conseil de ne pas convoquer de Convention pour la révision des traités pour ce qui est des mesures transitoires concernant la composition du Parlement européen [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Commission des affaires constitutionnellestmClass tmClass
A mesterséges transzzsírok és a természetes zsírok közötti különbségtétel elmaradása félrevezetné a fogyasztókat, és csak fokozná a természetes transzzsírokat tartalmazó, állati eredetű élelmiszerek némelyikéről kialakult negatív képet, amilyenek például a húsok és tejtermékek.
À son avis, il vaudrait mieux fonder le système sur un cadre de marketing et examiner la question sous l'angle de ce que le public veut voir.Europarl8 Europarl8
Ipari célú vegyipari termékek,Elsősorban természetes zsír és olaj alapú, elsősorban mind emulgátorok és adalékanyagok, például kenőanyagokhoz, fémmegmunkálásban használt folyadékokhoz, Mezőgazdasági vegyszerek,Segédanyagok a szövetek megmunkáláshoz vagy bőr kezeléséhez, fúró segédanyagként vagy lakkok és festékek adalékanyagaként
Allison le veut vivant pour GDtmClass tmClass
Sertésféléknél és baromfifajoknál a zsírra vonatkozó MRL »természetes arányban jelen levő bőrre és zsírra« értendő.
A partir d' aujourd' hui... je veux que vous fassiez des arrestationsEurLex-2 EurLex-2
Sertésfélék esetében a zsírra vonatkozó maximális maradékanyag-határérték »természetes arányban jelenlevő bőrre és zsírra« értendő.
Cette condition étant satisfaite, il s'agira de trouver un juste équilibre entre le respect des règles d'une économie de marché et la protection des intérêts des opérateurs et des investissementsEurLex-2 EurLex-2
monokarbonsavak, (C2–C24), alifás, egyenes láncú, természetes olajokból és zsírokból, és ezekmono-, di- és triglicerin-észterei (a természetes mennyiségben előforduló elágazó zsírsavakkal együtt)
Les participants perçoivent que l'autre objectif de la politique culturelle beaucoup plus ambitieux fournit à la population canadienne un accès aux produits culturels canadiens.Eurlex2019 Eurlex2019
519 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.