veszélyes anyag szállítása
transport de matières dangereuses
veszélyes anyagok szállítása oor Frans
veszélyes anyagok szállítása
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
transport de marchandises dangereuses
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— veszélyes anyagok szállításának felügyelete,
N' intervenez surtout pasEurLex-2 EurLex-2
Veszélyes anyagok szállítására.
NOTES INTRODUCTIVES À LA LISTE DE LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veszélyes anyagok szállítására használt vezetékek
les membres de la famille du seul exploitant (L/# et Loj4 oj4
Tárgy: Bizonyos mennyiségű veszélyes anyagok szállítása autóbuszokban.
C' est un mariage heureuxEurlex2019 Eurlex2019
a Veszélyes anyagok szállítására és a szállítható nyomástartó berendezések használatára vonatkozó #. évi # és #. rendelet, engedélyezési szám
Il a du biznessoj4 oj4
Veszélyes anyagok szállítására szolgáló járművek
Lorsque les services de la Commission auront constaté que la demande est conforme au quota autorisé et aux exigences du règlement (CE) no #/#, ils délivreront une licence d'importationnot-set not-set
NCO.SPEC.HESLO.110 Veszélyes anyagok szállítása
Sur les # récipiendairesEurLex-2 EurLex-2
Javaslat a 105. számú ENSZ-előírás 06. módosítássorozatának 1. kiegészítésére (veszélyes anyagok szállítására szolgáló járművek)
Prêt et ConstructionEurlex2019 Eurlex2019
Hulladékok és hulladékanyagok, többek között veszélyes anyagok szállítása
Je te demande juste d' attendretmClass tmClass
a) Veszélyes anyagok szállítása nem megengedhető, kivéve, ha:
Ils permettent de s'assurer que les dispositions en la matière sont strictement observéesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
veszélyes anyagok szállítása vasúton, közúton, belföldi vízi úton, tengeren vagy légi úton
Tout ce que nous propose la Commission, cependant, c’est de réaliser des études et de prendre d’autres mesures qui ne sont pas expliquées dans les détails.eurlex eurlex
SPO.SPEC.HESLO.110 Veszélyes anyagok szállítása
C' est bien le problème.On veut pas être retrouvésEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„H2 táblázat: a veszélyes anyagok szállításával kapcsolatos balesetek és események száma”;
J' ai vu des bébés mourants envoyés aux soins intensifs avec des lésions cérébralesnot-set not-set
Tárgy: Bizonyos mennyiségű veszélyes anyagok szállítása magángépkocsikban és buszokban.
Tenez.Écoutez çaEurLex-2 EurLex-2
Veszélyes anyagok szállítására használt vezetékek, amennyiben nem rendelkeznek stratégiai vagy katonai funkcióval.
Il a de sérieux ennuis, PrueEurLex-2 EurLex-2
tudatában annak, hogy a veszélyes anyagok szállítása során fokozott biztonsági intézkedésekre van szükség;
Bien.C' est à propos de ceciEurlex2019 Eurlex2019
Tárgy: Veszélyes anyagok szállítása tömegközlekedési járműveken
L’évaluation pour savoir si les clients PAD tirent un avantage des faibles taux d’examen liés au programme a été effectuée en comparant le nombre d’examens effectués sur les clients PAD et non PAD utilisant l’option de mainlevée PAD routier sur papier uniquement en raison des limites des données en ce qui concerne la façon dontles données sur la mainlevée sont saisies (c.-à-d. expéditions ou mainlevées).oj4 oj4
Tárgy: Veszélyes anyagok szállítása tömegközlekedési járműveken (18).
Et là- bas, ils mélangent les hommes et les femmesEurLex-2 EurLex-2
Törekednek a romlandó áruk, az élőállatok és a veszélyes anyagok szállítására vonatkozó jogszabályaik harmonizálására.
Mais moins que les grands bleusEurLex-2 EurLex-2
Az irányelv mellékletének tartalma: Utasok és veszélyes anyagok szállítása.
Arrête de sourire et mangeEurLex-2 EurLex-2
Közlekedésfejlesztésre, közte energiafogyasztásra, levegőminőségre, veszélyes anyagok szállítására és földhasználatra vonatkozó üzleti szaktanácsadás
Non, votre secrétaire dit que personne ne vous soupçonnetmClass tmClass
1621 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.