bántalmaz
Definisie in die woordeboek Hongaars

bántalmaz

sinonieme

fájdalmat okoz · bánt · nyomorgat · kínoz · gyötör · sanyargat

voorbeelde

Advanced filtering
Jehova szava miatt egész nap bántalmaznak és csúfolnak.jw2019 jw2019
Nem tudtam, hogy bántalmaznak.QED QED
Átlagosan naponta legalább egy embert bántalmaznak vagy rabolnak ki csak Los Angeles megyében.WikiMatrix WikiMatrix
Van, aki nem szívbajos, és van, aki fizikailag és érzelmileg bántalmaz másokat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nem... de azt hiszem, itt legalábbis mindenki, és... – Vannak olyan férfiak a világon, akik nőket bántalmaznak, Sarah.Literature Literature
Aztán eszébe jutott, hogy Mit-sah, egyik saját külön istene az, akit bántalmaznak.Literature Literature
Túl sok gyereket bántalmaznak. Nem csak Michaelt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te bántalmazod a gyereket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felhívom az általános segélykérő központot, és közlöm, hogy bántalmaz az anyám.Literature Literature
A galambok csupán fenyegetnek, a konvenciót tiszteletben tartó módon, és sohasem bántalmaznak senkit.Literature Literature
„Az Egyesült Államokban minden 22. percben meggyilkolnak, minden 47. másodpercben kirabolnak és minden 28. másodpercben súlyosan bántalmaznak valakit” — tudósít a Staying Alive —Your Crime Prevention Guide.jw2019 jw2019
Az Európa Tanács becslései szerint Európában szintén minden négy nő közül egyet valamikor az élete során bántalmaznak a családjában.jw2019 jw2019
Legközelebb, ha bántalmazok valakit, odafigyelek, hogy ne vasárnap tegyem azt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Csak az Egyesült Államokban feltehetően több mint 500 000 idős embert bántalmaznak vagy hanyagolnak el minden évben” (Centers for Disease Control and Prevention).jw2019 jw2019
Eszembe jutott amit a veszélyzónáról mondtak az eligazításon, hogy hány elsős lányt, tudják, bántalmaznak a tanév első néhány hónapjában, mert túl sokat isznak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Míg ez be nem következik, Isten most azáltal mutatja ki szeretetét, hogy szellemi és érzelmi segítséget kínál mindenkinek, akit kizsákmányolnak és bántalmaznak.jw2019 jw2019
Megígérhetem, hogy több ember is van, akik most épp hallgatnak, akiket jelenleg is bántalmaznak, vagy akiket gyerekként bántalmaztak, vagy akik maguk is bántalmazók.ted2019 ted2019
Neki az a feladata, hogy rács mögé dugja azokat, akik megszegik a törvényt, és bántalmaznak másokat.Literature Literature
mást bántalmaz, megfélemlít vagy fenyeget, tudatosan gondatlan magatartásával vagyontárgyak vagy személyek biztonságát vagy épségét veszélyeztetioj4 oj4
– Szó sincs semmiféle farkasról – feleli Jacob. – Bejelentettem, hogy bántalmaznak, és ez igaz is.Literature Literature
Mindennap történik gyilkosság, vagy egyéb módon bántalmaznak embereket a bűnözők.jw2019 jw2019
Kurt egy divatos meleg fiú, kontratenor énekes hanggal, akit rendszeresen bántalmaznak az iskolában nem csak homoszexualitása, de a rendkívül népszerűtlen Glee klubban való részvételéért is.WikiMatrix WikiMatrix
Ha bántalmaznak titeket, akkor a sátán megpróbál majd meggyőzni benneteket arról, hogy nem létezik megoldás.LDS LDS
Ezt mondta Jézus: „Továbbra is szeressétek ellenségeiteket, tegyetek jót azokkal, akik gyűlölnek titeket; áldjátok azokat, akik átkoznak, imádkozzatok azokért, akik bántalmaznak titeket” (Lukács 6:27, 28).jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
fi
Fins
fr
Frans
it
Italiaans
ja
Japannees
ko
Koreaans
mg
Malgassies
nl
Nederlands
nb
Noorse Bokmål
pl
Pools
pt
Portugees
ru
Russies
es
Spaans
sv
Sweeds