oktatás
Definisie in die woordeboek Hongaars
oktatás
/ˈoktɒtaːʃ/
sinonieme
nevelés · iskolázás · tanítás · pedagógia
grammatika
oktatás ( plural oktatások)
(Noun) null
oktatás (plural oktatások) ;;
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | oktatás | oktatások |
| accusative | oktatást | oktatásokat |
| dative | oktatásnak | oktatásoknak |
| instrumental | oktatással | oktatásokkal |
| causal-final | oktatásért | oktatásokért |
| translative | oktatássá | oktatásokká |
| terminative | oktatásig | oktatásokig |
| essive-formal | oktatásként | oktatásokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | oktatásban | oktatásokban |
| superessive | oktatáson | oktatásokon |
| adessive | oktatásnál | oktatásoknál |
| illative | oktatásba | oktatásokba |
| sublative | oktatásra | oktatásokra |
| allative | oktatáshoz | oktatásokhoz |
| elative | oktatásból | oktatásokból |
| delative | oktatásról | oktatásokról |
| ablative | oktatástól | oktatásoktól |
| Possessive forms of oktatás | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | oktatásom | oktatásaim |
| 2nd person sing. | oktatásod | oktatásaid |
| 3rd person sing. | oktatása | oktatásai |
| 1st person plural | oktatásunk | oktatásaink |
| 2nd person plural | oktatásotok | oktatásaitok |
| 3rd person plural | oktatásuk | oktatásaik |
Oktatás
voorbeelde
Advanced filtering
A kormány régebben korlátozta azoknak a számát, akik egészségügyi oktatásba kerülhetnek, de mostanra bővítették a létszámot.WikiMatrix WikiMatrix
- Olyan oktatási kezdeményezések - különösen az oktatási intézményekkel való kiterjedt együttműködésen keresztül - ösztönzése és támogatása, amely a fesztiválokon keresztül összetett képet ad a fiatal közönség számára;EurLex-2 EurLex-2
Európa versenyképességének biztosításához és növeléséhez előtérbe kell helyezni a formális és informális oktatásba, a szakképzésbe, a munkatapasztalatok cseréjébe, valamint a munkavállalói mobilitással kapcsolatos eljárások felgyorsítását célzó összehangolt fellépésekbe való befektetést;EurLex-2 EurLex-2
„Alázatra tanító tapasztalattal jár idejönni, s időt tölteni az oktatás meghallgatásával” — mondta Swingle testvér. Hozzátette még: „Amikor innen távoztok, sokkal felkészültebbek vagytok arra, hogy Jehovát dicsőítsétek.”jw2019 jw2019
Oktatásért Felelős Államtitkárság.WikiMatrix WikiMatrix
Az EGSZB úgy véli, hogy az oktatás tágabb értelemben vett célja a STEM-tárgyak (természettudományok, technológia, műszaki tudományok és matematika) és a társadalom- és bölcsésztudományok közötti egyensúly és szoros együttműködés megteremtésében rejlik.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tagjainak kiegyensúlyozott mértékben kell tükröznie az oktatás, a betegképviseleti szervezetek, az ipar és a szabályozási hatóságok szakértelmét.EurLex-2 EurLex-2
E módosításnak tiszteletben kell tartania, hogy az oktatási rendszerek megszervezése az EUMSZ 165. cikkének (1) bekezdése értelmében a tagállamok hatáskörébe tartozik.EuroParl2021 EuroParl2021
A kormányzati szintek közötti jelenlegi hatáskörmegosztás és pénzügyi kapcsolatok nem segítik elő a hatékony és igazságos szolgáltatásnyújtást a közszolgáltatások, különösen az egészségügy, az oktatás és a szociális ellátás területén.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Képzés az oktatás területéntmClass tmClass
Az oktatás befogadóbbá tétele terén korlátozott volt az előrehaladás, noha a kormány átfogó oktatási stratégiát fogadott el.EurLex-2 EurLex-2
A hatályos NACE által meghatározott és e rendelet hatálya alá tartozó közigazgatás, védelem, kötelező társadalombiztosítás, oktatás, humán-egészségügyi és szociális ellátási tevékenységek, művészet, szórakoztatás és szabadidő, érdekképviselet, számítógép, személyi-, háztartási cikk javítása és egyéb személyi szolgáltatások, valamint a kevesebb, mint tíz alkalmazottat foglalkoztató gazdasági egységek lefedettségét a #. cikkben említett megvalósíthatósági tanulmány figyelembevételével határozzák megoj4 oj4
Vészriasztás, használati utasítások, oktatási kézikönyv, gyülekezési lista és utasítások vészhelyzet esetére (R 6 + 8 + 9 + 19 + 20)EurLex-2 EurLex-2
Ez európai hozzáadott értéket teremtene az oktatás terén meglévő tagállami kompetencia mellett.EurLex-2 EurLex-2
Piaci forgalmazás, hirdetési és reklám tevékenység zene. film, oktatási és szórakoztó programok, és multimédiás játékok Interneten át történő értékesítésével és forgalmazásával kapcsolatbantmClass tmClass
Az Uniónak és Marokkónak be kell fektetnie az oktatásba, hogy az új lehetőségekből az alacsonyan képzett népességcsoportok, a hátrányos helyzetű területek munkavállalói, a fiatalok és a nők is profitálni tudjanak.EurLex-2 EurLex-2
Oktatás, huh?opensubtitles2 opensubtitles2
Az EGSZB javasolja, hogy a fehér könyvben és a benne foglalt cselekvési tervben széles körűen meghatározott feladatok közül a tagállamok határozzák meg a közösségi prioritásokat, mégpedig a remélhetőleg 2009-re életbe lépő Lisszaboni Szerződéssel összhangban, hiszen ez utóbbi (149. cikk) elsősorban a sportnak az oktatásban és ifjúsági területen betöltött szerepére összpontosít.EurLex-2 EurLex-2
Az agomelatinról szóló Oktatási Terv célkitűzéseiEMEA0.3 EMEA0.3
ii. legalább ötórányi vagy 20 műrepülés-oktatást a megfelelő légijármű-kategóriában.Eurlex2019 Eurlex2019
Primitív körülmények között dolgoztak a bányákban és a feudális nagybirtokokhoz nagyon hasonló mezőgazdasági üzemekben, kizáródtak az oktatásból, lehetetlen volt számukra a vállalkozás és a politikai életben való részvétel.WikiMatrix WikiMatrix
Ismerd meg gyermekeid tanárait, és tudasd velük, hogy törődsz a gyermekeddel, és érdekel az oktatása.jw2019 jw2019
a tömegpusztító és a hagyományos fegyverek – így például a kézi- és könnyűfegyverek – elterjedésének megelőzésével kapcsolatos kérdések vizsgálatát végző szellemi műhelyek hálózatán belül a kapcsolattartást elősegítő és a kutatói párbeszédet előmozdító internetes platform igazgatásának és fejlesztésének, valamint a nonproliferációval és a leszereléssel foglalkozó szakértők új nemzedéke oktatásának lehetővé tétele;EurLex-2 EurLex-2
Oktatási és információs tartalom szóvívőinek és szolgáltatóinak való bemutatás lehetővé tételetmClass tmClass
Szaktanácsadás elektronikus adatfeldolgozási szolgáltatások telepítése és használata által (az oktatás kivételével)tmClass tmClass
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.