Londoni metró oor Italiaans
Londoni metró
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Italiaans
Metropolitana di Londra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 évvel korábban ugyanaz a nő, akit a fickó elütött, megsérült a londoni metró robbantásban.
INVITA la Commissione a proporre entro la fine del # un numero limitato di indicatori di monitoraggio e di criteri di valutazione per misurare i progressi compiuti nella realizzazione della Visione # per il SEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A londoni metrónak a következő állomásai vannak a Victoria Embankment mentén: Westminster, Embankment, Charing Cross, Temple és Blackfriars.
Certamente questo punto è più importante di quanto non sia la promozione di fusioni che - sappiamo - contrastano con l'attuale tendenza in atto.WikiMatrix WikiMatrix
A londoni metró 1908-ban integrálódott, amikor nyolc különböző vasúttársaság olvadt össze egyetlen közös hálózattá.
A volte mi faccio delle domande su di te, Samted2019 ted2019
Valentina és Julia a metrón Valentina nem szerette a londoni metrót.
Tutto è cominciato con il tentato assassinio di una game designerLiterature Literature
Átszállhatnak a londoni metróra.
identificazione di possibili minacce alle principali operazioni di bordo della nave e della probabilità che si verifichi un problema, per la definizione delle misure di sicurezza e la determinazione del loro ordine di prioritàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A londoni metróban kiterjedten alkalmazzák az RFID-kártyákat, fizetésre és beléptetésre.
Forse lo so ioEurLex-2 EurLex-2
Harry Back 29 éves tervezőmérnök volt, és időnként a londoni metrónak is dolgozott.
La parità di genere potrà essere raggiunta solo quando i servizi essenziali, ovvero servizi di buona qualità, saranno a disposizione di tutti i cittadinited2019 ted2019
Utaztam a híres londoni metrón is, melyet rengetegen használnak nap mint nap.
chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testoLDS LDS
Beach teljesen tudatában volt annak, hogy a széntüzelésű gőzgép használata miatt fojtogató volt a londoni metró szennyezett levegője.
Sei andata a letto con Jeff?- Sì, ma non contavajw2019 jw2019
Félő, hogy van összefüggés Robert Millberry... és az erőszakos mészárlás között, ami a londoni metróban zajlott le... aznap este, amikor letartóztatták.
Nei piani di progetto figurano gli organismi designati di attuazione del progetto stesso e contengono disposizioni dettagliate per l’attuazione delle attività di cooperazione volte a regolare l’ambito tecnico e la gestione, le disposizioni applicabili in materia di responsabilità di decontaminazione, lo scambio di informazioni confidenziali, lo scambio di apparecchiature, il regime della proprietà intellettuale, il costo totale, la ripartizione dei costi e il calendario, in funzione delle esigenzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vonalat a Temze-alagúton keresztül 1869-ben nyitotta meg az East London Railway Company, ez volt a londoni metró infrastruktúrájának legöregebb része.
Si ', so cosa si provaWikiMatrix WikiMatrix
Úgyhogy elindítottunk egy nonprofit vállalkozást, amit elneveztünk -- az adatot a design-hoz kötve -- elneveztük Gapminder-nek, a londoni metró alapján, ahol figyelmeztetnek, hogy "figyelj a résre".
Progetto pilota nel quadro della linea di bilancioted2019 ted2019
A Waterloo a londoni metró egyik állomása az 1-es zónában, a Bakerloo line, a Jubilee line, a Northern line és a Waterloo & City line érinti.
Ti ha detto il suo nome?WikiMatrix WikiMatrix
Úgyhogy elindítottunk egy nonprofit vállalkozást, amit elneveztünk -- az adatot a design- hoz kötve -- elneveztük Gapminder- nek, a londoni metró alapján, ahol figyelmeztetnek, hogy " figyelj a résre ".
CONDIZIONI O RESTRIZIONI PER QUANTO RIGUARDA L' USO SICURO ED EFFICACE DEL MEDICINALEQED QED
A londoni galambokat már régóta figyelik, hogy stoppal utaznak a metrón a földhöz kötött, ingázó utasokkal — tudósít a New Scientist című folyóirat.
Accordo tra il governo della Repubblica di Croazia e il governo dell’Irlanda in materia di trasporti aerei, siglato a Dublino l’# dicembre #, di seguito accordo Croazia-Irlandajw2019 jw2019
A londoni élet számomra azt jelentette, hogy - mint bárki más - én is mindenhova busszal vagy metróval közlekedem.
in un alimento destinato a essere utilizzato soltanto nella preparazione di un alimento composto, a condizione che l’alimento composto sia conforme al presente regolamentoLiterature Literature
Elhatároztam, hogy nem hagyom, hogy ez az incidens eltérítsen ismerőseim szolidaritásában és az emberiségben vetett hitemtől, felidéztem a 2005. júliusi londoni terrortámadást, és hogy London polgármestere -- és a szüleim is - ragaszkodtak hozzá, hogy másnap is a metrót használjuk mindannyian, hogy ne úgy táncoljunk már, ahogy a terroristák fütyülnek.
Quei due rappresentano l' unica prova concreta cui sia riuscito ad avvicinarmi per scoprirloted2019 ted2019
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.