Sátánizmus oor Italiaans

Sátánizmus

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Italiaans

Satanismo

Hitem a LaVeyan Sátánizmus iránt biztosít nekem bizonyos szabadságot.
La mia fede al satanismo laveyano mi assicura determinate liberta'.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

satanismo

naamwoord
it
Orientamento spirituale
Hitem a LaVeyan Sátánizmus iránt biztosít nekem bizonyos szabadságot.
La mia fede al satanismo laveyano mi assicura determinate liberta'.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

sátánizmus

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Italiaans

satanismo

naamwoordmanlike
Ha azt akarjuk, hogy a sátánizmus éljen és viruljon, friss vér kell.
Se il satanismo vuole continuare a esistere e prosperare, ci serve sangue nuovo.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy pogány isten, valamint a sátánizmus és a fekete mágia jelképe.
Giudico buono l'accordo raggiunto e non intendo quindi proporre di appoggiare emendamenti aggiuntivi nella votazione che si terrà domani.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A valódi sátánizmust nem a rockzenében kell keresni.
Ai sensi dell'articolo # dell'azione comune #/#/PESC, il Consiglio ha autorizzato il Comitato politico e di sicurezza (CPS) ad adottare le pertinenti decisioni sull'istituzione di un comitato dei contributori per l'operazione militare dell'Unione europea in Bosnia-ErzegovinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a sátánizmus tényleg frankó!
Cerchiamo di non scendere sul personaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elmondtam nekik, ennek semmi köze a Sátánizmushoz.
Essa è a conoscenza dei recenti sviluppi giudiziari del presente caso e delle condizioni di detenzione del sigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egész dolog bűzlött a tökéletlen sátánizmustól.
Di questa esigenza si dovrà tener conto al momento di stabilire le date per l’introduzione obbligatoria di tali apparecchiatureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon hálásan köszönöm a sátánizmusról írt felvilágosítást.
Messaggi concernenti il frazionamento della circolazione di prodotti sottoposti ad accisajw2019 jw2019
Azok üldözése a középkori inkvizíciók során érte el csúcsát, amikor a Katharok és a Valdensek szektáit vétkességgel, szodómiával és sátánizmussal vádolták meg.
vista la risoluzione delle Nazioni Unite sulla partecipazione delle donne al rafforzamento della pace e della sicurezza internazionali del # dicembre # e la Dichiarazione delle Nazioni Unite sulla partecipazione delle donne alle azioni a favore della pace e della cooperazione internazionale del # dicembre #, in particolare il paragrafo # relativo alle misure concrete da adottare per rafforzare la partecipazione delle donne agli sforzi di paceWikiMatrix WikiMatrix
Nyilván megtárgyalták a kérdést, és úgy döntöttek, hogy a sátánizmusnak nem szabad teret engedni az egyház tanaiban, úgyis ott lakik az emberi szív mélyén.
Sarà un apprendista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Seth név a Széth-kultuszra, széthizmusra, vagyis... sátánizmusra utal.
La questione sollevata dal ricorrente al punto # della sentenza non viene presa in considerazione dalla Corte, come si rileva dal punto # della medesima sentenzaLiterature Literature
Ez a sátánizmus karikatúrája.
Per questo motivo sono di fatto in pericolo di estinzione poiché il mercato è diventato molto commercializzato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jelenkori boszorkánysággal kapcsolatos gyakorlatok és rítusok közül sok rendkívül hasonlít a sátánizmus titokzatos vonásaihoz.
Presumo che l' inglese sia la sua prima linguajw2019 jw2019
Tudtad, hogy a sátánizmus a pogányságban gyökeredzik?
Per consentire un controllo e un'esecuzione efficaci dell'obbligo di autorizzazione, gli utilizzatori a valle che usufruiscono di un'autorizzazione rilasciata al loro fornitore dovrebbero informare l'Agenzia dell'uso che essi fanno della sostanzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Lásd még: Boszorkányság; Jóslás; Okkultizmus; Sátánizmus; Spiritizmus)
Però ciascuno di noi dovrebbe cominciare con l' aumentare la sicurezza nei suoi aeroporti nazionali.jw2019 jw2019
A sátánizmus elleni küzdelemben Kanada egyes részein a rendőrprefektúrákon az oktatási programban szerepel a sátánizmus tanítása.
I prodotti provenienti dall'intervento possono essere incorporati o aggiunti ad altri prodotti mobilitati sul mercato per fabbricare derrate alimentari da distribuire in esecuzione del pianojw2019 jw2019
A valódi sátánizmust nem a rockzenében kell keresni
BIBLIOGRAFIAopensubtitles2 opensubtitles2
A sátánizmus jövője!
[ Da completare con i dati nazionali ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Clarín szerint Argentínában 5000 szekta van, amelyek át vannak itatva spiritizmussal, sátánizmussal és az okkultizmus egyéb formáival.
Non e ' proprio una festajw2019 jw2019
A The Journal of the American Medical Association beszámolója ezt mondja: „A heavy-metal-zene . . . jellemzője a hangosan lüktető ritmus, és a gyűlöletet, a rongálást, a szexuális elhajlást és alkalmanként a sátánizmust dicsőítő szövegek sokasága.”
siano adottate misure di gestione adeguate per prevenire, ridurre o eliminare le cause di inquinamento; ejw2019 jw2019
Figyelemre méltó, hogy a sátánizmusnak nevezett vallás a születésnapot tartja a legfontosabb napnak.
Il progetto definitivo di ordine del giorno delle sedute di marzo # (PE #.#/PDOJ) è stato distribuitojw2019 jw2019
VALLÁS ÉS SÁTÁNIZMUS
Relazione sul progetto di bilancio rettificativo n. #/# dell'Unione europea per l'esercizio #: [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Commissione per i bilanciopensubtitles2 opensubtitles2
Lásd „Az ünnepnapok és a sátánizmus” című kiemelt részt.
Il termine per la trasposizione della direttiva è scaduto il # settembrejw2019 jw2019
Kétségbeesetten keresve a vigaszt, azt vettem észre, hogy a zene, mely a brutalitást, a féktelen erőszakot és a sátánizmust dicsőíti, némi enyhülést hoz.
In oltre un terzo dei pazienti queste reazioni si sono risolte senza necessità di interrompere l assunzione di Herceptinjw2019 jw2019
A sátánizmussal való kapcsolata pedig sok szülőt — és rendőrhivatalnokot — ijesztett meg.
swap, purché aventi un valore di mercato in quanto negoziabili o oggetto di contropartitajw2019 jw2019
A Központ a dalokat az erőszakosságuk, a sátánizmus, a szex és a drogok szerint osztályozta.
C' è una via più breve per la testa del serpente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az elferdült nemi életet, a nők megerőszakolását, az erőszakot, a különböző fajokkal és a rendőrökkel szembeni gyűlöletet dicsőítő énekek, sőt még a sátánizmus is, mind megtalálható a rap- és a heavy-metal zene hanglemezein.
In questi pazienti, la carenza di eritropoietina e una ridotta risposta delle cellule progenitrici eritroidi all eritropoietina endogena sono fattori che contribuiscono entrambi significativamente all' anemiajw2019 jw2019
83 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.