Vegyérték oor Nederlands

Vegyérték

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Nederlands

valentie

naamwoord

scheikunde

Mint a vegyérték, izomerek és kémiai reakciók.
Zoals valenties, isomeren en scheikundige reacties.

vegyérték

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Nederlands

valentie

naamwoord

Mint a vegyérték, izomerek és kémiai reakciók.
Zoals valenties, isomeren en scheikundige reacties.

voorbeelde

A lényeg, hogy szabad vegyérték vagyok.
Ik ben een vrije jongen.

Az EDTA-fém sztöchiometriai aránya komplexometriai elemzésben mindig #, tekintet nélkül a fém vegyértékére, noha az EDTA # vegyértékû
De stoechiometrische verhouding EDTA-metaal in de complexometrische analyses is steeds #: #, onafhankelijk de waardigheid van het metaal en de vierwaardigheid van EDTA

Mint a vegyérték, izomerek és kémiai reakciók.
Zoals valenties, isomeren en scheikundige reacties.

Segíts megcsinálni újra a molekuláris vegyérték vizsgálatot a 7-es mintán.
Help me een moleculaire valentietest uit te voeren op Monster Zeven.

A vegyértékük sokkal inkább változó, mint a lantanoidáké.
Chemisch gesproken lijken de actiniden niet zo veel op elkaar als de lanthaniden.

Komplexometriai elemzésekben a sztöchiometrikus EDTA-fém arány mindig 1:1, függetlenül a fém vegyértékétől és annak ellenére, hogy az EDTA négy vegyértékű.
De stoechiometrische verhouding EDTA-metaal in de complexometrische analyses is steeds 1:1, ongeacht de waardigheid van het metaal en ondanks de vierwaardigheid van EDTA.

Charles Coulson, a Valence című, 1952-ben megjelent híres könyv szerzője szerint ez az időszak jelenti a „modern vegyértékkötés-elmélet” kezdetét, szemben a korábbi vegyértékkötési-elméletekkel, melyek alapvetően a vegyérték kvantummechanika előtti fogalmait használó elektronelméletek voltak.
Volgens Charles Coulson, auteur van het boek Valence uit 1952, markeert deze periode de start van de moderne valentiebindingstheorie in tegenstelling tot de oudere valentiebindingstheorieën, die in feite valentie-elektronentheorieën zijn, gebaseerd op pre-golfmechanische termen.

És amikor boldog vagy -- amit mi pozitív vegyértéknek hívunk -- dopamint bocsátasz ki a homloklebenybe, ami egy széleskörű probléma megoldóvá tesz téged érzékeny leszel ha megzavarnak, nem lesz olyan zárt a gondolkodásod.
En als je blij bent - we noemen dat positieve valentie - spuit je dopamine in de prefrontale kwabben, wat ervoor zorgt dat je problemen eerst in de breedte oplost. Je wordt eerder onderbroken, denkt out- of- the- box.

Gazdasági szempontból mindez KÖLTSÉGVETÉST jelent, vagyis egy hatalmas pénzügyi erőfeszítést, amely nélkül nagy veszélybe kerül az Európai Unió, azaz e 27 vegyértékkel bíró Bábel-torony jövője, mivel alááshatják az egyes tagállamok identitásának érzékeny elemei.
Zonder die inspanning loopt de Europese Unie, die met haar 27 bindingseenheden een toren van Babel vormt, in de toekomst een groot risico dat de gevoeligheid voor de identiteiten van de verschillende lidstaten afbrokkelt.

Közelség és vegyérték-elektronok.
Verwantschap en valentie-elektronen.

Komplexometriai elemzésekben a sztöchiometrikus EDTA-fém arány mindig 1:1, függetlenül a fém vegyértékétől és annak ellenére, hogy az EDTA négy vegyértékű.
De stoechiometrische verhouding EDTA-metaal in de complexometrische analyses is steeds 1:1, ongeacht de waardigheid van het metaal en ondanks de vierwaardigheid van EDTA .