élő növény oor Roemeens
élő növény
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
plante vii
élő növény és növények élő részei, beleértve a friss gyümölcsöt és magvakat;
Plantele vii și părțile vii de plante, inclusiv fructele proaspete și semințele.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az élő növények ágazata magában foglalja a Kombinált Nómenklatúra 6. árucsoportjában található valamennyi terméket.
Dintr- un punct de vedere, daEurLex-2 EurLex-2
Élő növények és élő növényi részek, beleértve a friss gyümölcsöket és magokat
Ce încerci să- mi spui?Hankeurlex eurlex
Mezőgazdasági, kertészeti és erdészeti termékek, élő növények és virágok termesztése, nemesítése, sokszorosítása és válogatása
Capacitate operaționalătmClass tmClass
Kiskereskedelmi szolgáltatások élő növények és virágok vonatkozásában
Adică, el a scris- o, dar a băgat acuma numai cuvântul ala, ce era... milkshaketmClass tmClass
Vetőmagok, élő növények és virágok
N- a luat el copilul târfei ăleia!tmClass tmClass
Mezőgazdasági, kertészeti és erdei termékek és gabonaszemek, élő állatok, friss gyümölcsök és zöldségek, magok, élő növények és virágok
Despre ce vorbeşti?tmClass tmClass
Más élő növény (beleértve azok gyökereit is), dugvány és oltvány; gombacsíra:
Te- ai gandit vreodata la asta?EurLex-2 EurLex-2
Élő növények akváriumokhoz és terráriumokhoz
Da, sunt genialătmClass tmClass
06.02 || || Más élő növény (beleértve azok gyökereit is), dugvány és oltvány; gombacsíra.
Mult prea scăzutăEurLex-2 EurLex-2
a) "növény": élő növények és élő növényi részek, a termés és a vetőmag kivételével;
Eu por mănuşile pentru că am atins din greşeală pastila zilele trecute şi am căzut, dând cu capul de birou.Am fost inconştient timp de # de minuteEurLex-2 EurLex-2
k) élő növény;
Prepar doar o cafeaEurLex-2 EurLex-2
Állatok (élő), növények és virágok (élő)
Şi tipul ăla cu care e... tot felul de belele pentru eatmClass tmClass
Erdészeti, kertészeti és mezőgazdasági termékek, valamint vetőmagvak és élő növények, különösen golfpályák tájépítésére és gyepfelületeik művelésére
Într-un asemenea cadru, cercetătorii vor trebui astfel să fie încurajați de instituții să difuzeze rezultatele cercetării, astfel încât specialiștii în comunicare să poată împărtăși argumentele științifice ale cercetătorilor cu autoritate în domeniu și cetățenilor nespecialiști, mai ales atunci când aceste argumente pot avea un impact puternic asupra opiniei publice (sănătate, riscuri alimentare, probleme ambientale urgente etctmClass tmClass
MEZŐGAZDASÁGI, KERTÉSZETI, ERDÉSZETI TERMÉKEK ÉS MAGOK, FRISS GYÜMÖLCS ÉS ZÖLDSÉG, VATŐMAGOK, ÉLŐ NÖVÉNYEK ÉS VIRÁGOK CSOMAGOLÁSA ÉS RAKTÁROZÁSA
Da, poi, eu folosesc berea pentru problemele mele în legătură cu Mike şi HillarytmClass tmClass
Szövettenyésztő anyagok élő növények és virágok részére
ERV pare a fi în regulătmClass tmClass
Vetőmagok, élő növények és virágok, különösen rózsák
Hudson atentie!tmClass tmClass
— a 234/68/EGK tanácsi rendelet ( 15 ) 8. cikke (élő növények és vágott virágok),
OK, cutie de chibrituriEurLex-2 EurLex-2
Más élő növény (beleértve azok gyökereit is), dugvány és oltvány; gombacsíra
Vedeti, D- le Davenport... incepand cu aceasta zi, controlez #, # % din actiunieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vadon élő növények magjaiból álló keverékek
Trebuie să mai facem o petrecere cu piniata în seara asta!tmClass tmClass
A Bizottság – végrehajtási jogi aktusokkal – megállapítja az élő növényi anyagok címkéjének mintáját.
Ea şi soţul ei, erau prieteni cu mine şi Judithnot-set not-set
Magok, élő növények és virágok kis- és nagykereskedelme
Nu pot face astatmClass tmClass
Egyéb élő növények (beleértve gyökerüket):
Nu numai ţieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Egyezmény az európai vadon élő növények, állatok és természetes élőhelyeik védelméről (a Berni Egyezmény)
Azi arată mai răuEuroParl2021 EuroParl2021
élő növény.
De ce m- ai minţit?EurLex-2 EurLex-2
Más élő növény (beleértve a gyökereit is), dugvány és oltvány; gombacsíra
Rezistă, dragăEurlex2019 Eurlex2019
4350 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.