Bizottsághoz benyújtott panasz oor Roemeens
Bizottsághoz benyújtott panasz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
plângere la Comisie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezért fontos, hogy átlátható és hatékony eljárásokat dolgozzanak ki a Bizottsághoz benyújtott panaszok kezelésére
Nu mă mai împunge cu puşcaeurlex eurlex
A független ellenőr a megállapodás végrehajtásával foglalkozó vegyes bizottsághoz benyújtott panaszok vagy észrevételek alapján végezhet ellenőrzést.
Sunt eu Seamus Zelezny Harper?EurLex-2 EurLex-2
A tagállamok a Bizottság kérésére megvizsgálják azokat a Bizottsághoz benyújtott panaszokat, amelyek szabályozásuk hatálya alá tartoznak.
DISPOZIȚII GENERALEEurLex-2 EurLex-2
Ezért fontos, hogy átlátható és hatékony eljárásokat dolgozzanak ki a Bizottsághoz benyújtott panaszok kezelésére.
S- a întâmplat azi noapte, când ti- a salvat viata!EurLex-2 EurLex-2
A francia versenytanács a Bizottsághoz benyújtott panaszok elbírálását várva felfüggesztette az előtte folyó ügyek vizsgálatát.
Te eliberez de la moarteEurLex-2 EurLex-2
A tagállamok a Bizottság kérésére megvizsgálják azokat a Bizottsághoz benyújtott panaszokat, amelyek szabályozásuk hatálya alá tartoznak.
Țările de Jos au afirmat că nu s-a putut răspunde la toate întrebărileComisiei pentru subsectoarele industriei ceramicii olandeze deoarece, în anumite subsectoare precum țigla, țevile ceramice și obiectele sanitare ceramice, exista un singur furnizor olandezEurLex-2 EurLex-2
Tárgy: A Bizottsághoz benyújtott panasz a flamand lakásügyi törvénykönyvvel kapcsolatban
Ironic, când voi aţi oprit curentul, virusul a câştigat timp să lucreze mai bineoj4 oj4
Ezért fontos, hogy átlátható és hatékony eljárásokat dolgozzanak ki a Bizottsághoz benyújtott panaszok kezelésére.
Lucrurile lui, domnuleEurLex-2 EurLex-2
Tárgy: Olhão város állampolgárai részéről a Bizottsághoz benyújtott panasz
Tu nu prea eşti niciodată în regulăEurLex-2 EurLex-2
A Universal Music BV #. február #-én Bizottsághoz benyújtott panasza szerint a megállapodás egyes elemei sértik a Szerződés #. cikkét
Asta nu este barfa, Lucyoj4 oj4
Ha segítek a törzsnek, visszavonják a bizottsághoz benyújtott panaszt.
Asa le spunem femeilor care stau toata saptamana aiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt a közvetlenül a Bizottsághoz benyújtott panaszok is alátámasztják.
Raportul preliminat cu privire la rapartiile de la poartă, dle.Reparaţii?EurLex-2 EurLex-2
1080 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.