Titanit oor Roemeens

Titanit

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens

Titanit

voorbeelde

a 2011/65/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv III. mellékletének az egyes kondenzátorokban található, ólom-cirkanát-titanát alapú dielektromos kerámiaanyagokban lévő ólomra megadott mentesség tekintetében, a tudományos és a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazítás céljából történő módosításáról
de modificare, în scopul adaptării la progresul științific și tehnic, a anexei III la Directiva 2011/65/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește o derogare pentru plumbul din materialele dielectrice ceramice cu PZT din anumiți condensatori

3. megjegyzés: A 6A001.a.1.c. pontban meghatározott piezoelektromos elemek magukban foglalják azokat, amelyek a következőkből készültek: ólom-magnézium-niobát/ólom-titanát(Pb (Mg1/3Nb2/3)O3-PbTiO3, vagy PMN-PT) szilárd oldatból növesztett egykristályok vagy ólom-indium-niobát/ólom-magnézium niobát/ólom-titanát (Pb(In1/2Nb1/2)O3–Pb (Mg1/3Nb2/3)O3–PbTiO3, vagy PIN-PMN-PT) szilárd oldatból növesztett egykristályok.
Nota 3: Elementele piezoelectrice menționate la 6A001.a.1.c. le includ pe cele produse din monocristale de niobat de plumb și magneziu/titanat de plumb (Pb(Mg1/3Nb2/3)O3-PbTiO3 sau PMN-PT) create pe baza unei soluții solide sau din monocristale de niobat de plumb și indiu/niobat de plumb și magneziu/titanat de plumb (Pb(In1/2Nb1/2)O3–Pb(Mg1/3Nb2/3)O3–PbTiO3 sau PIN-PMN-PT] create pe baza unei soluții solide.

Ólom-lantán-zirkónium-titanát és változatai;
Titanat de plumb-lantan-zirconiu și variante ale acestuia;

olyan kémiai vegyületekből, mint Seignette vagy Rochelle só (kettős kálium-nátrium-tartarát tetrahidrát), bárium-titanát, ammónium- vagy rubídium-ortomonofoszfát előállított piezoelektromos kristály (3824 90 97 alszám);
cristalele piezoelectrice fabricate pornind de la compuși chimici cum sunt sarea Seignette sau Rochelle (tartrat dublu de sodiu și de potasiu tetrahidrat), titanatul de bariu, ortomonofosfații de amoniu sau de rubidiu (subpoziția 3824 90 97);

A Bizottság felhatalmazáson alapuló irányelve a 2011/65/EUeurópai parlamenti és tanácsi irányelv III. mellékletének az egyes kondenzátorokban található, ólom-cirkanát-titanát alapú dielektromos kerámiaanyagokban lévő ólomra megadott mentesség tekintetében, a tudományos és a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazítás céljából történő módosításáról (C(2018)07509 – 2018/2948(DEA))
Directiva delegată a Comisiei de modificare, în scopul adaptării la progresul științific și tehnic, a anexei III la Directiva 2011/65/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește o derogare pentru plumbul din materialele dielectrice ceramice cu PZT din anumiți condensatori (C(2018)07509 — 2018/2948(DEA))

Integrált áramkörök vagy diszkrét félvezetők részét képező kondenzátorokban található ólom-cirkanát-titanát alapú, ólomtartalmú dielektromos kerámiaanyagok
Plumbul din materialele ceramice dielectrice de tip PZT ale condensatorilor care fac parte din circuite integrate sau din semiconductori discreți

Ólom-magnézium-nioát/ólom-titanát (azaz Pb(Mg 1/3 Nb 2/3)O3-PbTiO3, vagy PMN-PT) szilárd oldatból növesztett piezoelektromos egykristályok; vagy
monocristale piezoelectrice din niobat de plumb și magneziu/titanat de plumb [i.e., Pb(Mg 1/3 Nb 2/3)O3-PbTiO3 sau PMN-PT] create pornind de la o soluție solidă; sau

Ólom-lantán-cirkónium-titanát és változatai;
titanat de plumb-lantan-zirconiu și derivați;

Talán megtalálta Titant.
Se poate să-l fi găsit pe Titan.

Dietilénglikol-propilénglikol-trietanol-amin-titanát komplexek (CAS RN 68784-48-5) dietilénglikolban (CAS RN 111-46-6) oldva
Complexe de dietilenglicol propilenglicol și titanat de trietanolamină (CAS RN 68784-48-5) dizolvați în dietilenglicol (CAS RN 111-46-6)

Mit gondol a Titano Palmer-Hughes Grandról?
Ce zici de Titano Palmer-Hughes Grand?

Titanhoz mentem Mothért...
Am fost la Titan după Mama...

neopentil[diallil]oxi, tri[dioktil]foszfát-titanát (CAS #-#-#) szintén ismert mint titánium IV, #,# [bisz #-propenolát-metil, butanolát, trisz(dioktil) foszfát] (CAS #-#-#) vagy LICA # (CAS
dialil)oxi, tri(dioctil)fosfato-titanat de neopentil (CAS #-#-#); cunoscut ca titan IV, #,#[bis #-propenolat-metil, butanolat, tris (dioctil)fosfat] (CAS #-#-#); sau LICA # (CAS

Ólom-magnézium-niobát/ólom-titanát (azaz Pb(Mg1/3Nb2/3)O3-PbTiO3, vagy PMN-PT) szilárd oldatból növesztett piezoelektromos egykristályok; vagy
monocristale piezoelectrice din niobat de plumb și magneziu/titanat de plumb [i.e., Pb(Mg1/3 Nb2/3)O3-PbTiO3 sau PMN-PT] create pornind de la o soluție solidă; sau

Egy jelenettel készültem a Titanikból, amikor Jack megpróbálja megmenteni Rose-t...
Am pregătit scena din Titanic în care Jack încearcă s-o salveze pe Rose.

1 2 ezer dollárt kér a Titanért?
Ne cereţi 20.000 de dolari pentru modelul Titan.

Integrált áramkörök vagy diszkrét félvezetők részét képező kondenzátorokban található ólom-cirkanát-titanát alapú, ólomtartalmú dielektromos kerámiaanyagok
Plumbul din materialele ceramice dielectrice de tip PZT (titanat-zirconat de plumb) din condensatori care fac parte din circuite integrate sau din semiconductoare discrete

Elmegyünk egy ilyenre, és látjuk, hogy egy srác megépítette a Titanikot.
Te duci la o convenție și vezi că un tip a construit Titanicul.

Butil-titanát-monohidrát, homopolimer (CAS RN 162303-51-7)
Butiltitanat monohidrat, homopolimer (CAS RN 162303-51-7)

Ólom-lantán-zirkónium-titanát és változatai;
titanat de plumb-lantan-zirconiu și variante ale acestuia;

Ólom-indium-nioát/ólom-magnézium niobát/ólom-titanát (azaz, Pb(In1/2 Nb1/2)O3–Pb(Mg1/3 Nb2/3)O3–PbTiO3, vagy PIN-PMN-PT) szilárd oldatból növesztett piezoelektromos egykristályok;
cristale unice piezoelectrice din niobat de plumb și indiu/titanat de plumb [i.e., Pb(In1/2 Nb1/2)O3–Pb(Mg1/3 Nb2/3)O3–PbTiO3 sau PIN-PMN-PT) create pornind de la o soluție solidă;