akvamarin oor Roemeens

akvamarin

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens

acvamarin

Noun onsydig

Lehet, nem is emlékeznék rá, ha nem olyan ronda akvamarin árnyalata lenne.
Poate nu mi-aş fi amintit dacă nu era nuanţa aia hidoasă de acvamarin.

Akvamarin

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens

Acvamarin

berilliumásvány

Akvamarin, sárga színű topáz és smaragd
Acvamarin, topaz imperial galben şi smarald

voorbeelde

Berill (berillium- és alumínium-szilikát) smaragd és akvamarin formájában.
beriliu (silicatul de beriliu și de aluminiu) sub formă de smaralde sau acvamarine.

Berill (berillium- és alumínium-szilikát) smaragd és akvamarin formájában.
beril (silicatul de beriliu și de aluminiu) sub formă de smaralde sau acvamarine.

Mik ezek az akvamarin szálak az ingjén?
Ce sunt fibrele albastre de pe tricoul lui?

c. Berill (berillium- és alumínium-szilikát) smaragd és akvamarin formájában.
c. beril (silicatul de beriliu și de aluminiu) sub formă de smaralde sau acvamarine.

Berill (berillium- és alumínium-szilikát) smaragd és akvamarin formájában.
berilul (silicatul de beriliu și de aluminiu) sub formă de smaralde sau acvamarine.

Órák, Órák, Ingaórák, Kronográfok és kronométerek, Nyers drágakövek, Ékkövek, Gyémántok, Korall, Smaragd, Zafír, Rubin, Opál, Topáz, Akvamarin, Fülbevalók, Gyűrűk, Nyakláncok, Karperecek és karkötők, Brossok nemesfémből, Nemesfémből készült cipődíszek, Igazgyöngy, Dobozok nemesfémből, Ékszeres dobozok (nemesfémből), Dísztűk, Kitűzők, brossok, Nyakkendőtűk, Mandzsettagombok, Szíjak órákhoz
Brăţară (Ceasuri cu -), Brăţară (Ceasuri cu -), Ceasuri cu pendul, Cronografe şi cronometre, Pietre preţioase în stare brută, Pietre preţioase, Diamante, Corali, Smaralde, Safire, Rubin, Opal, Topaz, Bijuterie de acvmarin, Cercei, Inele [bijuterii], Coliere [bijuterii], Brăţări, Broşe decorative create din metal preţios, Ornamente (pentru pantofi) din metale pretioase, Perle, Cutii din metale preţioase, Cutii de bijuterii realizate din metale pretioase, Insigne, Brose, Ace de cravată, Butoni de manşetă, Brăţări de ceas

Berill (berillium- és alumínium-szilikát) smaragd és akvamarin formájában.
Beril (silicatul de beriliu și de aluminiu) sub formă de smaralde sau acvamarine.

Karórák, Órák és karórák, Órák [faliórák], Kronográfok és kronométerek, Nyers drágakövek, Drágakövek, Gyémántok, Korall, Smaragdok, Zafír, Rubin, Opál, Topáz, Akvamarin, Fülbevalók, Gyűrűk, Nyakláncok, Bilincs-stílusú karkötők (karékszerek), Brossok nemesfémből, Nemesfémből készült cipődíszek, Gyöngyök, Dobozok nemesfémből, Ékszeres dobozok (nemesfémből), Dísztűk, Térképtűk, jelzőtűk, Nyakkendotuk (csíptetosek), Mandzsettagombok, Óraszíjak
Ceasuri cu brăţară, Ceasornice, Ceasuri, Cronografe şi cronometre, Pietre preţioase în stare brută, Pietre preţioase, Diamante, Corali, Smaralde, Safir, Rubin, Opal, Topaz, Bijuterie de acvmarin, Cercei, Inele [bijuterii], Colier, Brăţări tip colier (bijuterii pentru încheietura mâinii), Broşe decorative create din metal preţios, Ornamente (pentru pantofi) din metale pretioase, Perle, Cutii din metale preţioase, Cutii de bijuterii realizate din metale pretioase, Insigne, Insigne, Bare de legatura, Butoni de manseta, Curea şi brăţări de ceas

Akvamarin
Bijuterie de acvmarin

Berill (berillium- és alumínium-szilikát) smaragd és akvamarin formájában.
Beriliu (silicatul de beriliu și de aluminiu) sub formă de smaralde sau acvamarine.

Lehet, nem is emlékeznék rá, ha nem olyan ronda akvamarin árnyalata lenne.
Poate nu mi-aş fi amintit dacă nu era nuanţa aia hidoasă de acvamarin.

c) Berill (berillium- és alumínium-szilikát) smaragd és akvamarin formájában.
c. beriliu (silicatul de beriliu și de aluminiu) sub formă de smaralde sau acvamarine.

Akvamarin (ékszerek)
Bijuterie de acvmarin (bijuterii)

Ez itt egy kora XVII. századi edény, akvamarin medalionnal
Aici avem o farfurie de la începutul secolului al #- lea cu un medalion de culoare aquamarine

Élvezze ki a Tigrisszem akvamarin karkötőjét!
Să porţi cu plăcere această brăţară acvamarină.