írásmű oor Russies
írásmű
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
сочинение
[ сочине́ние ]
произведение
[ произведе́ние ]
труд
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Társaságukban egyszerűen elviselhetetlen más – főként filozófiai – írásmű.
Боюсь мне придёться попросить вас удалитьсяLiterature Literature
„Néhány írásmű azt állítja, hogy Jézus nem úgy halt meg, ahogy a Biblia írja, hanem megházasodott, és gyermekei születtek.
Я позже все объяснюjw2019 jw2019
Azért, mert a Biblia egyetlen más írásművel sem hasonlítható össze.
Мне жаль что, я не мог быть тут с тобойjw2019 jw2019
Akkor majd elmondhatsz mindent erről az írásműről.
Да, сегодня вечером будет удивительное шоуLiterature Literature
Sterrett és Samuel Angus professzorok rámutattak: „Nem létezik olyan írásmű, amely ennél több szánalmas siránkozást tartalmazna az élet szomorúsága, a szeretet eltűnése, a remény hamis volta és a halál könyörtelensége felett” (Funk and Wagnalls New “Standard” Bible Dictionary, 1936, 313. oldal).
Что вы.Я вызвался самjw2019 jw2019
A következő cikkekben megvizsgáljuk a történelemnek néhány olyan oldalát, mely segíthet megállapítani, hogy pontos-e az az írásmű, amit olvasunk.
Это правда, да?jw2019 jw2019
Davies, az angliai Sheffield Egyetem Bibliakutatási Osztályának vezetője ezt írja: „Dániel könyvére kimondani azt a sajnálatos verdiktet, hogy zömében egy (feltételezhetően) becsapható olvasóközönségnek szánt írásmű lenne, olyan, mintha igazolnának egy dicsérendő célt, amit tisztességtelen eszközökkel értek el . . .
Если те, кто тебя любят, действительно беспокоятся о тебе, то ложь не имеет значенияjw2019 jw2019
– Csakhogy az Emilé veszedelmes írásmű
Примут вас за мутанта?Literature Literature
Egy korai világi orvosi írásmű, melyet Ebers Papyrus néven ismernek, a következő betegségeket is megemlíti: rosszindulatú daganatok, kínzó gyomor és máj megbetegedések, cukorbaj, lepra, kötőhártyagyulladás és süketség.
Ну, я вообще- то занимаюсь делами, если вы об этомjw2019 jw2019
A sok fennmaradt ősi írásmű és az ország viszonylagos elszigeteltsége segített változatlanul megőrizni a nyelvet.
У меня же нет выбора?jw2019 jw2019
Egyik írásmű annyira fölötte állt valamennyinek, hogy a tanár üvölteni kezdett a gyönyörűségtől.
У белых медведей теперь есть большие пальцы?Literature Literature
A válaszok egyedül abban az írásműben találhatók meg, melyet Isten készített az igazságkeresők javára.
Ничего страшногоjw2019 jw2019
Ez azért olyan jelentős, mert normális körülmények között minden író arról nevezetes, hogy szereti, ha tudják, ő volt annak a bizonyos írásműnek a szerzője.
Чтобы было понятно, я люблю женуjw2019 jw2019
Egy szótár így határozza meg a „szövegkörnyezet” kifejezés jelentését: „vmely írásmű szövegének olyan összefüggő része, amelyből vmely benne előforduló szó v. szókapcsolat jelentését és használati körét meg akarjuk, ill. meg lehet állapítani.”
Да, но я забыл!jw2019 jw2019
Egy évig tartó flirt részletes és teljes leírása tárul elénk a furcsa és kevéssé ismert írásműben.
Иногда самые закоренелые преступники решают проявить благородство с самый неподходящий моментLiterature Literature
Ennek az érvelésnek a gyengesége igencsak láthatóvá válik, amikor egy korunkbeli írásműre alkalmazzuk.
Ты проделал весь путь сюда, чтобы сказать мне это?jw2019 jw2019
# Két írásmű indult Rómába: Marcus Antonius levele és Marcus Antonius végrendelete.
Что ты тут делаешь?Literature Literature
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.