örökzöld lombos erdõ
широколиственные вечнозеленые леса
örökzöld oor Russies
örökzöld
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
вечнозелёный
[ вечнозелё́ный ]
hu
(fák) növények/örökzöldek- {örökzöld növényfajták}
ru
Род вечнозелёных
бессмертный
[ бессме́ртный ]
hu
átv. (halhatatlan) { живущий вечно}- átv örökzöld -magyarul --------- példa: KULTÚRA - A halhatatlan ABBA, az örökzöld Mamma Mia!----vagy: -- Ezek a játékok mostantól halhatatlan klasszikusok. Tényleg örökzöldek
ru
бессмертный фильм- örökzöld film бессмертная песня- örökzöld dal , nóta-------------->>>>>>>>>>>>>>>>>>>> старое доброе-
старый добрый
[ ста́рый до́брый ]
hu
старое доброе-- «Старое Доброе Радио» – музыкально-информационная радиостанция, ориентированная на местность для взрослой аудитории.
ru
старый добрый фильм {egyeztetni kell a jelzett szóval( főnévvel } {dalok, filmek{добрые светлые фильмы}(romantikus, vígjáték kategória}
És most itt egy örökzöld Rock Roll a műhelybéli cimboráknak.
Ну, а сейчас старая добрая песня для наших друзей из авто-парка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Örökzöld
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
старое доброе
hu
dalok, filmek{добрые светлые фильмы}(romantikus, vígjáték kategória
ru
Старое доброе кино смотреть онлайн
És most itt egy örökzöld Rock Roll a műhelybéli cimboráknak.
Ну, а сейчас старая добрая песня для наших друзей из авто-парка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az örökzöld fa újabb kori népszerűségét nagyban elősegítette, hogy a brit királyi család 1841-ben egy feldíszített lucfenyővel ünnepelte a karácsonyt.
Слышишь меня ты, гомик?jw2019 jw2019
A hegyeket örökzöld erdő borítja.
Манито хочет знать, кто победил бы в бою между Тайсоном и АлиWikiMatrix WikiMatrix
az új " nagy ő " házamból telefonálok, Az Örökzöld sétány 742-ből.
Я собрал досье на дружка твоей женыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A közönséges fügefától eltérően a szikomorfa (eperfügefa) örökzöld.
Финансовые операции под их юрисдикциейjw2019 jw2019
A gileádi balzsamot egy cserjeszerű örökzöld fa, a Commiphora opobalsamum (v. Commiphora gileadensis) gyantájával azonosítják.
Тебе нельзя в школуjw2019 jw2019
A savanyúalmafa örökzöld, és nem bírja a fagyot.
Он привозил ей подарки из Тихуаны иjw2019 jw2019
Az örökzöld tölgyfajok közül Spanyolországban a paratölgy és a magyaltölgy a legelterjedtebb.
Что если они будут меня бить?jw2019 jw2019
Ezek közül némelyik örökzöld, a többi pedig lombhullató.
Вы знаете, почему мы здесьjw2019 jw2019
Az első szám egy örökzöld sláger:
Ты уже пришёл, Морриссон?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És most itt egy örökzöld Rock Roll a műhelybéli cimboráknak.
Техас, Нью- Мексико, Калифорния, Аризона...... будут возвращены МексикеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy tűnt, már füves pályák itt- ott, és egy- két sarkában van voltak hálófülke örökzöld kő ülések vagy magas mohával borított virág urnák bennük.
Но...... все мои мысли- о тебе и ребенкеQED QED
Világszerte ismert az örökzöld erdeinek buja növénytakarójáról, valamint tavairól és hegységeiről; Svédország egyike a legritkábban lakott európai országoknak.
Все будет хорошоjw2019 jw2019
A fészkét az örökzöld kanadai hemlokfenyőből építi.
Я наверно должен был пройти через этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az örökzöld illatú gyertya meghozza a kedvet a vásárláshoz.
Не забудьте сказать им, что я безоруженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Divatjamúlt vagy örökzöld?
Между прочим, у Арсенио характер был тяжелыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örökzöld Sétány 742.
& Разгруппировать таблицуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örökzöld Fa Kert
Энаешь, Это так подходит?opensubtitles2 opensubtitles2
Lejátszunk három, de lehet, hogy négy Ray Coniff - örökzöldet.
Здорово, что смогла поговорить с вамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ráadásul a repülőmókusok jobban szeretik az északi erdőket, amelyek a Balti-tengertől az orosz tajgán át a Csendes-óceánig húzódnak, és amelyekben egyaránt élnek lombhullató és örökzöld fák.
Хочешь сказать, нам проигнорировать три поколения проблем с сердцем?jw2019 jw2019
Pedig örökzöld kelleni fog, Dean.
Если это ты, положи сюда свои рукиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy örökzöld.
Что они созданы из смысла великодушия и необходимости помогатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Újult erővel folytatjuk munkánkat a kora esti órákig, mezőkön, szántókon át, melyek csak ritkán vannak kerítésekkel elválasztva egymástól; azért mégis találhatsz olyan búzamezőket, amelyeket egy pica-pica nevű bokor szegélyez; ez a bokor egy örökzöld rekettye sárga virágokkal.
Доброе утро, Бабушка Клараjw2019 jw2019
Chris, szeretnék megosztani veled egy örökzöld apa-fiú hagyományt.
Это наполнит наш брак такой страстью, что ты представить не можешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Moon River – egy örökzölddé vált filmdal, melynek szövegét Johnny Mercer, dallamát Henry Mancini írta 1961-ben.
Введите количество повторений напоминанияWikiMatrix WikiMatrix
Nagy hatással volt rám, hogy milyen frissnek és örökzöldnek tűnt minden.
Ну- ка, убирайтесь!jw2019 jw2019
87 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.