Boldogok a lelki szegények, mert övék a mennyek országa oor Russies
Boldogok a lelki szegények, mert övék a mennyek országa
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Блаженны нищие духом, ибо ваше есть Царствие Божие
hu
Lukács 6:20 (második mondat) Lk 6.20 Ekkor tanítványaira emelte tekintetét és megszólalt: "Boldogok vagytok, ti szegények, mert tiétek az Isten országa./ Ő pedig felemelvén szemeit az ő tanítványaira, monda: Boldogok [vagytok] ti szegények: mert tiétek az Isten országa.{Károli online /20 Ő pedig tanítványaira nézett, és így szólt: Boldogok vagytok, ti szegények, mert tiétek az Isten országa.(revideált károli biblia)
ru
0 И Он, возведя очи Свои на учеников Своих, говорил: Блаженны нищие духом, ибо ваше есть Царствие Божие.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Boldogok a lelki szegények mert övék a mennyeknek országa.
Её тоже увезлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boldogok a lelki szegények, mert övék a mennyek országa.
Что ж, попьем кофеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jézus ezt mondta: „Boldogok a lelki szegények [akik tudatában vannak szellemi szükségletüknek, NW]: mert övék a mennyeknek országa” (Máté 5:3).
Мой отец.Давайте выпьем и прогуляемсяjw2019 jw2019
4 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.