Cheshire Cat
Чеширский кот
Cat oor Russies
Cat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
cat
ru
утилита UNIX для конкатенации и вывода файлов
A The Illustrated Encyclopedia of Cat Breeds azt javasolja, hogy az állat gazdája finoman tisztítsa ki „a fülek hajlatait belülről egy nedves fültisztító pálcikával”.
В «Иллюстрированной энциклопедии пород кошек» владельцам таких питомцев советуется аккуратно чистить «внутреннюю поверхность ушей при помощи влажного ватного тампона» («The Illustrated Encyclopedia of Cat Breeds»).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nekem volt egy " Pacific Cat " - em.
Постарайтесь убедить его не дирижироватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cate már ideadta a nyomtatványokat, szükségem lenne az ön orvosi papírjainak másolatára és azoknak az ajánlásaira, akik szerint ön alkalmas szülőnek.
Настоящее его имя Джерри ДорсиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, de, Catie, elrabolt téged, meg is ölhetett volna.
Дорогая, я знала, что этот парень- одна большая проблемаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mivel ismerlek, Cat.
И как же он попал ей в нос?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy Cate inkább veterán autó?
То есть вы хотите сказать, что вы...... признаёте невменяемых людей вменяемыми только в интересах суда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te mondtad nekem, hogy felejtsem el Emmát, erre idehozol minket azért, hogy levadászd Cate- t?
Фу, оно воняетopensubtitles2 opensubtitles2
Cat és Leo látta ezt megtörténni.
Неизвестный тип аргументаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán rájöttem, hogy ha Cate-tel járnék, csak egy valami vethetne véget a kapcsolatunknak.
Никогда не выпивали перед выступлением по радио?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cat, hallgass rá!
Нет, нет, нет, мы все пойдёмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lerendezted Catet, és rájöttél, hogy működik az amulett.
У меня теперь есть другаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi az, Cate?
Я совершенно разбитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Rhythm Nation 1814 1990 legmagasabb példányszámban elkelt albuma lett, egyben az első album, amelyről hét olyan dal is megjelent, ami az első öt hely valamelyikét érte el a Billboard Hot 100-on: Miss You Much, Rhythm Nation, Escapade, Alright, Come Back to Me, Black Cat és Love Will Never Do (Without You).
Это вся моя жизньWikiMatrix WikiMatrix
Cat ki fogja rúgni, ha nem megy be dolgozni.
Я думал, вы, отец Николай, ушлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bor nagyon erős volt, s ő már régóta nem evett. ;- Cat...
Если я возьмусь тебя учить, я буду хуже двух отцов!Literature Literature
Mi van, ha Cate rájön?
Аличе, ты там?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondtam, hogy bízd őt rám, Cate.
Главное, чтобы это не выглядело, будто кто- то играет в крестики- нолики на ее головеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hívd Tess-t, kérdezz rá, vele van-e Cat!
Комната максимально недоступнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lövész Gabe-et akarta leszedni, és aggódom, mert Cat vele van!
Дейли стал настолько разгневаным в сексуальной ярости что он ударил свою жену в лицо и провел следующий час кричаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyanarról a Cateről beszélünk?
Ответьте #- #- ЧарлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyám " Cate és Ryan " feliratú feles poharakat rendelt?
То была метафорическая коробкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyszerű volt, Cato.
Нет, нет, нет, мы все пойдёмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hányszor mondtam, hogy maradj távol attól a nyomozástól, Cat?
А суровая дама рядом с ним- хозяйка борделя в АрсунтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köszönöm, Cat!
Не свихнулись ли мои дети?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csinált egy máj-lép és egy CAT vizsgálatot is.
Со мной кое- что произошло, и пусть я не совсем понимаю, что, но это потрясло меня до глубины душиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor Cat viszi el a balhét, miközben te meghúzod magad?
И у меня есть глубокое отвращение к кактусам всех видовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.