Pálmaolaj oor Russies
Pálmaolaj
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Пальмовое масло
A színe a pálmaolaj miatt sötét, ez a szappan fő alkotórésze.
В черный цвет мыло окрашивает его основной ингредиент — пальмовое масло.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pálmaolaj
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
пальмовое масло
A színe a pálmaolaj miatt sötét, ez a szappan fő alkotórésze.
В черный цвет мыло окрашивает его основной ингредиент — пальмовое масло.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pálmaolajat használnak fogyasztási és ipari termékek széles skálájának gyártásához.
Но пока они зачарованы, они не играют и не едятted2019 ted2019
A pálmaolaj a Nutella egyik legfontosabb összetevője.
Забавно, я тебя совсем не знаю, но ты единственный из моих знакомых, кто встречается с вампиром, и ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pálmaolaj táplálkozási használatra
Поговаривают о бойкотеtmClass tmClass
Nem tudom hányan tudják Önök közül azt, hogy a nem fenntartható forrásból vásárolt pálmaolaj óriási erdőirtásokat eredményez, amik felelősek az üvegházhatású gázok 20%-ért.
Мне никогда не звонятted2019 ted2019
Azok, akik a pálmaolaj eladásából befolyt pénzből akarták iskoláztatásukat fedezni, nagyobb városokba költöztek.
Ты умеешь летать на таких штуках?jw2019 jw2019
Ennél is fontosabb, hogy a Cargill és egy másik cég szállítja a Kínába érkező pálmaolaj 50%-át.
Я на самом деле думала, что все закончилосьted2019 ted2019
A pálmaolaj iránti globális kereslet egyre növekszik.
У меня ещё # таких же мячей для гольфа рядышкомted2019 ted2019
Pálmaolajhoz hasonló olajat készítettünk.
Обычное место- не хуже, не лучшеted2019 ted2019
Minden odaszállított pálmaolaj jó.
О' лади мало са том #- ицом!ted2019 ted2019
Miután további feldolgozáson mennek keresztül a pálmaolaj és a magolaj alkotórészei, gyógyszerészeti termékeket, szappanokat, tisztítószereket, gyertyákat, sőt még robbanóanyagokat is készítenek belőlük.
Плут, сними- ка с огня колбаски!И освободите местечко...... для Оливера!jw2019 jw2019
Amikor 19 éves volt, munkát kapott egy pálmaolajat készítő üzemben.
Тебе нельзя в школуjw2019 jw2019
Maniókalevél, pálmaolaj, vöröshagyma, egy kevés fokhagyma, amerikai mogyoróból készült vaj és türelem, hogy engedjük jól megfőni.
Что случилось?jw2019 jw2019
Van, hogy a mesterember bekeni pálmaolajjal a dob belsejét, majd kiteszi a napra száradni.
Я поговорю с Клагетомjw2019 jw2019
Egy tonna pálmaolaj készítéséhez négy és fél tonna termés szükséges.
Одно я понял точно.После опыта проживания жизни в шкуре столетнего, тридцатилетие уже не кажется такой плохой штукойjw2019 jw2019
A múlt év október 12-én, fogadta ügyfélként az Indonéziai Ázsiai Köztársaság kormányát, hogy kampányoljanak hogy ne vessenek ki további szövetségi vámokat a pálmaolajnak az Egyesült Államokba történő behozatalakor?
Установка фокуса на элементы интерфейсаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az esőerdők terménye: 1. a kakaó, 2. a rózsásmeténg, amely hasznos a leukémia kezelésében és 3. a pálmaolaj.
Да нет, ерунда!jw2019 jw2019
Tudom, hogy az antibiotikum-rezisztencia leküzdhetetlennek látszik, de ha már vettek energiatakarékos izzót, mert törődnek az éghajlatváltozással vagy elolvassák a kekszes doboz címkéjét, mert a pálmaolaj miatti erdőirtásra gondolnak, akkor már érzik, mit jelent egy apró lépést tenni egy óriási veszedelem megoldása felé.
Мы купили эфирное время во всех уголках планетыted2019 ted2019
Szójabab, pálmaolaj, eukaliptuszfák,
Нет, правда, всё в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi voltunk az elsők, hogy azt tudjuk mondani, az összes pálmaolajunk fenntartható forrásból származik.
Почему бы мне не захватить что- нибудь по дороге?ted2019 ted2019
A színe a pálmaolaj miatt sötét, ez a szappan fő alkotórésze.
Как думаешь, он придет?jw2019 jw2019
Tisztítás és finomítás után a pálmaolaj készen áll a szállításra.
Просто дай мне подержать его последний разjw2019 jw2019
Mivel a világpiacon egyre nagyobb a kereslet az olyan termékek iránt, mint például a pálmaolaj, az erdőket kivágják, hogy gyorsan növő, anyagi hasznot hozó növényeket ültessenek a helyükbe.
Я бы нашел себе другую суперсамку... и все начал бы с началаjw2019 jw2019
A pálmaolaj szappan
Грубой?Грубой?jw2019 jw2019
Ahogy korábban említettem, pálmaolajat számos termék gyártásához használnak.
Этот сценарий встречается у мельчайших паразитических организмов, от которых идут пути к коллективному организму по имени " Человечество "ted2019 ted2019
Valószínűleg számos termékünk van otthon a konyhánkban és a fürdőszobánkban, amelyeket pálmaolaj felhasználásával gyártottak.
Ты же всегда хочешь естьted2019 ted2019
55 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.