Petróleum oor Russies

Petróleum

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

Керосин

Elfogyott a petróleum, és azért keltem fel hogy megtöltsem a lámpát.
Кончился керосин, и я поднялась, чтобы заправить лампу.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

petróleum

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

керосин

[ кероси́н ]
naamwoordmanlike
hu
főnév= kerozin= petróleum
ru
кероси́н мужской род Горючая жидкость, получаемая перегонкой нефти и применяющаяся как топливо для бытовых нагревательных и осветительных приборов или как растворитель. ----------- КЕРОСИН (англ. kerosene)
Elfogyott a petróleum, és azért keltem fel hogy megtöltsem a lámpát.
Кончился керосин, и я поднялась, чтобы заправить лампу.
Wolf László

керосиновый

[ кероси́новый ]
adjektief
hu
melléknév (jelző ( petróleumos, petróleummal üzemel/ működik
ru
кероси́новый = кероси́нный прилагательное То же, что: керосиновый.
Wolf László

керосинный

adjektief
ru
кероси́нный прилагательное То же, что: >керосиновый
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Petróleum társaság, egy zártkörű steampunk közösség.
То что нужно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyébként sem volt elegendő petróleum, mert mire elég napi egy dollár?
Хорошо, это наше контрольное испытание.Ты готов?ted2019 ted2019
Petróleum.
Зар се Френк шминка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trágya, rovarirtó, petróleum...... kén és faszén
Все пропалоopensubtitles2 opensubtitles2
Még mindig őrizte a petróleum és valami kámforra emlékeztető, orvosságra hasonlító anyag szagát
Мы все отсюда выберемся живыми, даже КассLiterature Literature
Petróleum alapú, azt hiszem.
Я застряла в Гонг- КонгеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petróleumot öntött a maradék készletünkre.
Успокойся.Я не посажу тебя в тюрьму. Как тебя зовут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elfogyott a petróleum, és azért keltem fel hogy megtöltsem a lámpát.
Она певица.У нее музыкальное образованиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerencse, hogy a petróleum szaga elhessegeti a szúnyogokat.
И дело довольно жаркоеLiterature Literature
Az első látogatásunk utolsó napján elfogyott a kempingfőzőnkhöz használt petróleum, és az élelmünk is kifogyóban volt.
Вы просыпаетесь от чего- то необычного?jw2019 jw2019
Ha szükséged van egy láng mentes robbanóanyagra, ami csak hangot ad Fiona tudásával készíthetsz házi c-4-et gitt, petróleum zselé, és egy rakás olyan dologból, amiről nem is akarok tudni.
Он уже забыл, сколько времени находится в этом поездеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A petróleum a földön ezeket az alantas gazembereket a világ uraivá tette.
Я полностью ознакомился с делом Бэрроуза, Сара, но я никогда ни о чем подобном не слышалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elmehetsz az ország legtávolabbi pontjára, és lesz ott valakit, aki petróleumot és faszenet árul.
Хватит танцевальных упражненийted2019 ted2019
– Nem érzi ezt a petróleum- és benzinbűzt?
Простите, но у нас все места занятыLiterature Literature
Petróleum lett belőlük!
Не сказав почему, он попросил остановить вас любой ценойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hittem, a petróleumról lesz szó.
Домашняя работа, Тэннен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A petróleum és faszén kereskedőláncok ezt már felfedezték: ezek a fűtőanyagok mindenhol megtalálhatóak az egész országban.
Думаю, ты прав, но все равно мысли принца ужасно воняютted2019 ted2019
Ha ő nincs otthon, akkor megkeresed az amerikai petróleum- társaság irodáját.
Альтобелло, архиепископа... может кто повышеLiterature Literature
~ Mr Coiner petróleumban utazik.
Пожалуйста, осторожнееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyufa, petróleum, kenyér.
Ты уже встречал егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De mindenképp az a helyzet, hogy Telluson petróleum található, és a kiaknázására meg fogjuk találni a lehetőséget.
Когда мы были в школе, я помню единственное что заботило Лану Лэнг это...... блеск для губ и помпоныLiterature Literature
Mellőzve a túlzásokat: Képzeljük el, hogy esténként otthonunkban petróleum és gyertya világít, és a tűzhely faszénnel működik.
Когда он очень стар или тяжело боленted2019 ted2019
A petróleum felfedezése azonban fellendítette az ipart, oda vonzotta a munkát keresőket – és az egyháztagokat.
В понедельник я начинаю строить город в КитаеLDS LDS
Ezek a petróleum gyárosok... az igazi terroristák.
Кузьмич, мы ж думали, ты нас зовёшь, мы и пошли на тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindkettő használható petróleum alapanyagú építőanyagok helyett, amelyek felszívják a hőt és hozzájárulnak a városi " hősziget " hatáshoz és lebomlanak a napon, amit azután belélegzünk.
Это не считаетсяQED QED
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.