Rend oor Russies
Rend
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
сословие
[ сосло́вие ]
ru
социальные группы
Az abszolút mocsok a felsőosztálybeli csillogáshoz, rendben?
Чрезвычайные отбросы к блеску высшего сословия, хорошо?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rend
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
порядок
[ поря́док ]
hu
rendszertani besorolás (használd inkább a Q36602-eset)
ru
в ботанике, бактериологии и микологии - таксономический ранг между классом и семейством, аналог отряда в зоологии
Ennek a kenyérnek a lejárati dátuma rendben van?
У этого хлеба со сроком годности всё в порядке?
отряд
[ отря́д ]
hu
rendszertani kategória (ezt használd a Q10861678 helyett)
ru
таксономический ранг (в зоологии, аналог в ботанике - порядок)
Vagy Linné szerint: az a rend. A hüllők rendje.
Или, как сказал бы Линней, из того же отряда рептилий.
орден
[ о́рден ]
Egy titkos rend, amelyet az első keresztes háború idején alapítottak.
Тайный орден был создан в момент первого крестового похода.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
сословие · разряд · ранг · звание · сан · заказ · панталык · ордер · сорт · класс · достоинство · отношение порядка · лад · черёд
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
панталык
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rendben, és ez minden, igaz főnök?
Такое чувство, что кто- то жует твои внутренностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézd, én csak próbálak megvédeni, renden?
Все равно я ненавижу все эти русские пьесыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hitte, minden rendben van.
служил в конвоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor a kereskedők nem követik ezeket az irányelveket, elutasíthatjuk a tételeiket, hogy tudassuk velük, valami nincs rendben.
Ки, да кто ты такой?support.google support.google
Rendben.
Ведь ты один из них!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden rendben, Huck.
Подпишешь заявление, оправдывающее Тревиса Гатри, а мы будем молчать о подставеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden rendben?
Звони Флэку, пусть ждет нас там с прикрытиемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendben, mindenki, felkészülni.
На вид Тафу старше #- тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendben van, Brett?
А мой нефрит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendben, kész vagyok kijelenteni...
Тебя все еще гнетет утратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden rendben van.
Немного иллюзий- верное средство приятно скоротать вечер.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendben, Reid és Kate, menjetek az orvosszakértőhöz.
Перед тем, как ты уйдешь, я бы хотела подарить тебе кое- что чтобы помочь тебе справиться с больюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden rendben Gunnar és közted?
Я была дурой, ты на меня злишьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Rendben van – mondta –, minden rendben van... De várjunk csak... nem látom az áthelyezési kérelmet
Мы дошли досюдаLiterature Literature
Szerintem valami nincs rendben vele.
Чтобы присоединиться к нам, нужно выполнить заданиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt próbáld észben tartani, rendben?
Не решай в одиночкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendben, bemehetsz.
Я понимаю это, правдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megyünk haza, rendben?
Знаете, вы провалили свой последний тест на наркотикиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De téved, ha azt hiszi, hogy Fouquet úr kegyvesztettsége után a jezsuita rend újra folyósítani fogja a nyugdíját
О чём мы только думали?Literature Literature
Rendben, te nem láttad ezt?
Время присоединиться к Руби Роду... и Корбену Далласу, счастливому победителюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A családi rend és tisztelet megőrzéséhez a másik kulcstényező a családi szerepek megértésében rejlik.
Патрик потерял все свои деньги из- за доктора Ньюхоллjw2019 jw2019
Rendben.
Я был в футбольной командеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendben, ki nem látta még?
Кто- нибудь еще слушал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.