a világosság vége oor Russies
a világosság vége
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
конец света
[ коне́ц све́та ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A világosság véget vet egy sötét korszaknak
Bы вeдь знaeтe, что это знaчит?jw2019 jw2019
Aztán jött a fényesség, a világosság a hosszú, sötét alagút végén...
Сейчас все покупаетсяLiterature Literature
A vers végén ezt olvashatjuk: „[a te világosságod és igazságod] vigyenek el a te szent hegyedre és hajlékaidba.”
Ты спала с ним?jw2019 jw2019
Ez a világosság pedig addig gyarapszik majd, míg végül a legmélyebb sötétséget is eloszlatja.
Я- мексиканецLDS LDS
Ezt mondta: „Olyan volt, mintha a sötétbe lépnék előre, ám a misszióm alatt végül felragyogott a világosság is, amikor hírt kaptam, hogy az édesanyám áldása beteljesedett.
Она только что вышлаLDS LDS
Ezután külön köszönetet mondott lányának, Ralucának, hogy olyan krisztusi volt otthon a nehézségek idején is, hogy béketeremtő, gyógyító, tanító, és példa volt számukra, és ő volt az a világosság, amely végül az egész családot eljuttatta Jézus Krisztus egyházába.
Чтобы очистить поле, нажмите кнопку ОчиститьLDS LDS
Ha semmit nem teszünk, akkor a kétely, a kevélység és végül a hitehagyás eltéríthet miket a világosságtól.
Хорошо, я будуLDS LDS
A sötétség végül eloszlik, mert nem létezhet együtt a világossággal.
Ланке Фонтане, Доти, Гейбл, Рекс и Уайт ФорсLDS LDS
7 Mert bizony mondom nektek, hogy én vagyok az aAlfa és az Omega, a kezdet és a vég, a világ világossága és élete – bvilágosság, amely fénylik a sötétben, és a sötétség nem fogja fel.
Я эксперт в этой области, и я видела, как эта женщина смотрит.Ее не интересует поесть на халявуLDS LDS
Hová vezet bennünket végül a Jehovától jövő világosság?
Моя челюсть буквально ударилась об пол. « Свяжи меня, привяжи меня » Ривер рок осветит пастельные мечты нацииjw2019 jw2019
A gyermeknek végül mégis magának kell eljutnia ahhoz, hogy jobban szeresse a világosságot, mint a sötétséget.
Мы можем сказать парням из отдела убийств проверить запасники на предмет закупокjw2019 jw2019
19 Végül pedig a világosság szeretete azt jelenti, hogy úgy tükrözzük vissza a világosságot, hogy mások is megláthassák és vonzalmat érezzenek iránta.
Ну, я поступил плохо и должен исправить этоjw2019 jw2019
Ez a „világosság” különösen azóta ragyog, amióta, 1914-ben, véget ért „a pogányok ideje”, vagy „a nemzetek kijelölt ideje”* (Lukács 21:24, King James Version; ÚV).
Вообще- то, это был Дон, который думает, что лучше, из уважения к вам, вас посвятитьjw2019 jw2019
Végül ismét felgyulladtak a lámpák, világossággal töltve meg a termet.
И прошу сначала пойти зарегистрироватьсяLDS LDS
Egyszerre mindnyájan tudatára ébredtek, hogy közeleg az este, vége a melegnek és a világosságnak.
Чисато мертвы Осталось # человекLiterature Literature
Mégis bízol benne, hogy ha továbbmész, az alagút végén egyszer csak meglátod a világosságot.
Ривьера.Каприjw2019 jw2019
„Mert bizony mondom nektek, hogy én vagyok az Alfa és az Omega, a kezdet és a vég, a világ világossága és élete – világosság, amely fénylik a sötétben, és a sötétség nem fogja fel” (T&Sz 45:7; lásd még Móziás 16:9; T&Sz 12:9).
Когда я вышел из дома, я увидел маму, она была без сознанияLDS LDS
Bármilyen érzéseik is legyenek, a misszionáriusok az irgalom angyalaiként indulnak útnak, az evangélium drága magvainak hordozóiként, és ők lesznek az eszközök, akik a sötétségből sokakat kivezetnek a világosságba, a hibákból és a babonákból az életre, a világosságra, az igazságra és az intelligenciára, és végül a felmagasztosulásra a mi Istenünk Celesztiális királyságában.
Нам сейчас нельзя сбавить скорость.Мы разобьемсяLDS LDS
Ez a Példabeszédek 4:18-al összhangban ment végbe: „Az igazságosak ösvénye olyan, mint a felragyogó világosság, amely egyre világosabb lesz, a teljes délig.”
Д... друж... дружище!Давно же мы не виделись!jw2019 jw2019
Fölvetette szemét, s a föld alatti járat végén, messze, nagyon messze világosságot pillantott meg.
Мне нечего добавитьLiterature Literature
48 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.