az egész ország oor Russies
az egész ország
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
вся страна
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha a családok boldogulnak, a falu felvirágzik, ahogyan végül az egész ország is.
Ведь позиция очень важнаted2019 ted2019
Nyugat-Ausztrália vagy talán az egész ország leggyorsabb fickója.
Ты полюбишь ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ami azt illeti, az egész országon át.
О, я, наверное, уронила егоLiterature Literature
Champaran fölrázta az egész országot.
Прежде чем Бод это понял, его палец уже был упакован в одну из банок, запечатан в коробку, погружен на грузовик, перевезен по шоссе, выгружен в супермаркете и положен на полкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a legjobb főzőiskola az egész országban.
Нет, похоже часы сломалисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nektek gyökerestül kell kitépni mindent, és átvonszolni mindenkit az egész országon, hogy újrakezdhessétek...
Если они придут за мной снова?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gazdasági helyzet most az egész országban szánalmas.
Это-странный мир, не так ли?jw2019 jw2019
Azt akarom, hogy az egész ország tűkön üljön.
Убийца священника?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szövetségi kormánynak továbbá joga van a nagyobb kérdésekben az egész országra kiterjedő referendumokat szervezni.
Джули, сзадиWikiMatrix WikiMatrix
Az egész országba 24 órás riasztást fognak elrendelni.
Мы всю дорогу следили за их показателямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pár év múlva igába hajtom az egész országot!
Что ж, я не возражаю, если вы скажете, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egész ország Thomasként ismert.
Это Кай, СиссиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs nemesebb feladat, mint Egyiptom Ká-jává, az egész ország éltetőjévé válni, fiam.
Снова встретилисьLiterature Literature
Úgy értem, az egész országból negyed millió kiló hajat és szőrt adományoztak a borbélyok, fodrászatok, és állatüzletek.
УвековечиватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azoknak a buzgó hírnököknek köszönhetően, akik elkezdték a prédikálómunkát Grúziában, a jó hír mára az egész országban elterjedt.
Сегодня сможем спокойно уснутьjw2019 jw2019
Az egész ország figyelni fog, nem?
использование таблиц & kword; с даннымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy ember sincs az egész országban, akit így hívnak.
Да нет, я бы хотел поговорить об этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bejártam az egész országot.
Сложно вообразить, что ты сейчас чувствуешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bárkit le tudott gyözni az egész országban.
" С "- значит " Стефани "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenekelőtt, bíró úr, szeretnék bocsánatot kérni az afroamerikaiaktól az egész országban.
Компьютер, покажи мне механизмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És 2009 nyarán, meghívtunk tucatnyi vak fiatalt az egész országból, akik elvihették egy körre.
Кендра арендовала шестted2019 ted2019
Fokoztuk a felügyeletet az egész országban.
БольшеногийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egész országot ellepték a franciák
Он был в хорошей формеopensubtitles2 opensubtitles2
Jeruzsálem Júdea fővárosa és az egész ország vallási központja.
Как ты могла?jw2019 jw2019
Egy trójai vírusban voltak beásva ami az egész országon átpattogott keresztül a fertőzött gépeken.
Ну, тут не всё так просто, сразу выдать не сможемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1080 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.