bombázó oor Russies

bombázó

naamwoord, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

бомбардировщик

[ бомбардиро́вщик ]

naamwoord manlike

Egy stratégiai bombázó, ami egy kisebb várost is képes elpusztítani.
Стратегический бомбардировщик, способный стереть с лица земли небольшой город.

киска

[ ки́ска ]

naamwoord vroulike

átv телёчка (csaj)/ cicus (девушка, телёчка) "cicababa " /csinibaba szlenges finomkodó bizalmas

красотка

[ красо́тка ]

naamwoord vroulike

Nem volt még ezen a színpadon két ilyen bombázó!
Никогда еще здесь не выступали такие опытные красотки.

красавица · кошечка · милашка · секс-бомба

Bombázó

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

бомбардировщик

[ бомбардиро́вщик ]

naamwoord

военный самолёт для поражения наземных целей

Hova lett a Kék Bombázó?
А где " голубой бомбардировщик " дубль 2?

Soortgelyke frases

bombázó ágyú
Бомбическая пушка

voorbeelde

Nem kellett volna elhoznod a saját bombázódat.
Тебе не стоило брать с собой собственную игрушку-потрахушку.

Lopakodó bombázó.
" Ѕомбардировщик ".

Az a fekete hajú bombázó a könyvesboltból.
Тёмноволосая искусительница которая работает в книжном магазине.

* A harmadik B-2-es bombázó négy utolsó bombája a völgy bejáratánál lévő vízi erőmű gátját szórta meg.
Последние четыре бомбы с третьего Б-2 были нацелены на плотину гидроэлектростанции в верхней части ущелья.

Úgyis egy bombázó csajt választanak majd ki.
Они все равно выбирают девушек с красивыми С и З. [ T and A - tits and ass ]

Meg tudja magyarázni, ezredes úr, hogyan tud egy bombázó „lebegni”?
Скажите, полковник, а бомбардировщики вообще способны «парить»?

A Handley Page HP.52 Hampden kétmotoros, középszárnyas közepes bombázó repülőgép volt, melyet a brit Királyi Légierő használt a második világháború alatt.
Хендли Пейдж ХП.52 Хемпден (англ. Handley Page HP.52 Hampden) — британский двухмоторный бомбардировщик, состоявший на вооружении Королевских ВВС во время Второй мировой войны.

A német pilóták saját gépükkel belemennek az ellenséges bombázókba.
немецкие лётчики направят свои самолеты прямо на вражеские бомбардировщики.

Bombázó.
Подходишь.

A bombázók azonban csak átrepültek fölöttünk, nemcsak az elsı éjszakán, hanem késıbb is.
Но бомбы обходили нас стороной, и не только в ту ночь, но и каждую ночь.

A japán megszállás után Jenandzsaung gazdag olajmezői a brit harci bombázók célpontjai lettek.
Во время японской оккупации богатые нефтяные месторождения Енанджауна подвергались массированным бомбардировкам британской авиации.

A Rootes járműgyár számos bombázót gyártott itt, többek között Bristol Blenheimeket és 1070 darab Handley Page Halifaxet.
На аэродроме находилась секретные фабрики компании Rootes, которая строила бомбардировщики Bristol Blenheim и компании Handley Page, которая построила 1 070 Halifax.

Ha a bombázók bármilyen mozgást észlelnek, ránk fognak tüzelni.”
Если бомбардировщики заметят хоть малейшее движение, они откроют по нам огонь».

Ez hal egy bombázó cicus.
Это была хищная рыба.

Elveszítettük a 9-es és a 13-as bombázót, uram!
Мы потеряли бомбардировщик 9 и 13, сэр.

Finley ügynök, 15 percet adtam a bombázóinknak.
Агент Финли, через 15 минут, я просто поставлю наших террористов в известность.

És az pedig, hogy 1945. augusztus 6-án egy Enola Gay nevű B-29-es bombázó Japán fölé repült, és a Norden célzókészüléket használva, ledobott egy hatalmas termonukleáris fegyvert Hirosima városára.
Он в том, что 6-го августа 1945 года, бомбордировщик B-29 под названием Enola Gay пролетел над Японией и, используя бомбовый прицел Норден, сбросили очень большое термоядерное устройство на город Хиросиму.

A francia hadrendi jele DB–7 B–3 lett (a B–3 a háromszemélyes bombázó rövidítése volt).
Во французских ВВС самолёты DB-7 и DB-7A обозначились как DB-7 B-3, где «B-3» означало трёхместный бомбардировщик.

Másodszorra nem egy bombázót kapott ki, bár minél többet látom, annál kevésbé találom csúfnak.
Во второй раз он не стал выбирать красотку, но чем чаще я ее вижу, тем лучше понимаю: нет, она не дурнушка.

És valami dögös bombázóval megcsalta?
И он изменил с какой-нибудь недалекой девушкой?

Nem volt még ezen a színpadon két ilyen bombázó!
Никогда еще здесь не выступали такие опытные красотки.

Hol tartanak a bombázók?
Где бомбардировщики, генерал?

A bombázók készen állnak, uram.
Бомбы готовы, сэр.

Ezután a műtét után, majd egy bombázó leszek?
так эта операция даст пользу?

Bombázó csajok nagy mellekkel.
Мы очень горячие цыпочки с большими бюстами.