csillagos téltemető
любник
csillagos oor Russies
csillagos
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
звездный
Kisfiúként a csillagos eget bámulva elgondolkodtam, és éreztem az Ő jelenlétét.
В детстве я частенько вглядывался в звездное небо и размышлял, и ощущал Его присутствие.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem volt teteje, így aztán amikor bekúsztam, felnéztem a csillagos égre és letérdeltem imádkozni.
Джефри, не надо.Пожалуйста. Моё отношение к тюльпанам чисто линчевскоеLDS LDS
Nem igazán 5 csillagos, ugye?
Мои парни это обожаютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A csillagokkal keresztezett lobogók előretörtek, a jenkik csillagos-sávos zászlajai pedig egyre hátrább vonultak.
Он обещал, что я смогу увидеть его, когда закончуLiterature Literature
Csillagos A?
Я слышала это в моем сне так же ясно, как тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondolkodj el ezen: Vajon a Jónás könyvében szereplő részletek közül melyik lenne lehetetlen annak a Személynek, aki megalkotta a hatalmas, csillagos égboltot és a földi élet valamennyi összetett csodáját?
Неплохо, а ты?jw2019 jw2019
Egyik sem hasonlított a Selene által használt, holdsarlós-csillagos címerre. – Ki tudhatja egyáltalán, hogy itt vagyok?
Вы не слышите себя!Literature Literature
Jobban tettük volna, ha a csillagos ég alatt alszunk!
Меня измотала эта погоняLiterature Literature
Csak kíváncsiságból, létezik magánál csillagos ötös is, vagy a sima ötös a legmagasabb osztályzat?
Ты клингонский ублюдок!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pásztorként Dávid sokszor gyönyörködött a csillagos égbolt látványában, és közben azon gondolkodott, milyen csodálatos a Teremtő.
Вы хотите часть, ха?jw2019 jw2019
Akkor az alattvalói újra tisztán láthatják Teremtőnk keze munkáját, a gyönyörű, csillagos eget (Zsoltárok 19:2, 3; Jelenések 11:18).
Ну, будь осторожней со своими желаниямиjw2019 jw2019
Gyönyörűen hazudik, amíg csillagos az ég.
Может, сделаешь это ради нас обоихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinek kell már a régi csillagos ég alatti mozizás egy kis filmes mágiával megfűszerezve?
Что Вам принести? э... я не знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1—2. a) Milyen kérdés merülhet fel bennünk a Teremtőről, amikor felnézünk a csillagos égre?
СЛЕЗЬТЕ С МЕНЯ, ВЫ УБЛЮДКИ!!!jw2019 jw2019
Azokban az években, miközben Anglia északkeleti partjainál a gépfegyverállásban ültem és a csillagos eget fürkésztem, gyakran volt alkalmam Istenre gondolni és feltenni magamban a kérdést, vajon ennek a félelmet és tiszteletet parancsoló szépségnek az Alkotója miért engedi meg ezt az erőszakot, vérontást és szenvedést az emberiségben.
Чузару съели пиратыjw2019 jw2019
Az egy csillagos ötös jamgyökér volt!
Спокойно так пришёл обратно на место преступленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem a csillagos eget kérem.
Ладно, это- отказ #- его уровняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Csillagos ég fölöttem és az erkölcsi törvény bennem. "
Ты сумел, я нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csillagos ég terólad zengve szól.
Они притягивают меняjw2019 jw2019
Az i. e. IV. században élt görög tudós, Arisztotelész azt tanította, hogy csak a földön van pusztulás, de a csillagos ég sosem változik, nem hanyatlik.
А потом я проснулсяjw2019 jw2019
Szállásoljanak el egy 5 csillagos hotelben, például a Royce-ban!
Ну, а что ты будешь делать дальше?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salvadorban a hullámlemez ára a csillagos égig emelkedett, ezért Jehova Tanúi guatemalai fiókhivatala nagylelkűen hatalmas mennyiségű hullámlemezt adományozott a salvadori Tanúknak.
Почему я должна его чувствоватьjw2019 jw2019
Éjszakánként, amikor kiültem a templom tornácára, semmi kedvtelésem nem volt, csak a csillagos ég.
Да, теперь я вспомнилLiterature Literature
Nahát, csak nem a csillagos ember a tervvel?
А что моя девушка, Криста?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arra, hogy a határ a csillagos ég.
Этот человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sivatagban voltam, a csillagos ég alatt a Szúfi énekessel Mukhtiar Alival.
Очень ценю твое предложение, но тут нечего обсуждатьQED QED
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.