daphné oor Russies
daphné
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
дафна
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Daphné
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Дафна
[ Да́фна ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Дафна
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Becsomagoljuk önnek, Daphne?
Она пригласила нас, как командуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daphne bátyjaként.
Да, но я забыл!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fickó, aki eltűnt, amikor Daphne kicsi volt, és azóta nem is jelentkezett.
Он расчетливый манипулятор, он выжмет из нас все до пределаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daphne, várjon meg!
Я помою рукиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő nem beszél úgy, mint daphne.
Это очень милоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, hogy ez nem könnyű, Daphne.
Меня здесь завтра не будетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daphne olvasni tud a gondolataimban
Но сегодня вечером будет праздничный приемopensubtitles2 opensubtitles2
Tudom, hogy nem te jelentetted fel Daphnét.
Ты же сам сказал:Мой инвентарь в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem, ennyi elég, Daphne.
Уровень радиации #, # радLiterature Literature
Ha te lennél Daphne, járnál Donnyval?
Из темноты он приходитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért nem kéred meg Daphne-t, hogy álljon be helyetted?
Я смотрю ты заработалась совсемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daphne, megint leálltál a gyógyszerről?
Работай, вот так.БыстрееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beszélt Daphnéval?
Ты хочешь показать мне что ты нашел?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És Velma és Daphne is megoldottak bűncselekményeket.
Я только закончил два твоих отчета сегодня ночьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ha Daphne ezt szeretné, én támogatom.
Что происходит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frasier, Daphne meg én adjuk a partit.
И даже в больших городах- церковь однаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annyira akarod, hogy Daphne a közeledben maradhasson, hogy még akár kárt is okoznál bennem.
Они ненавидят меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor Daphne megkapta az első hallókészülékét, és tanultuk a jelnyelvet, az emberek folyton bámultak minket.
Пора вставатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sajnálom, Daphne, csak hát...
Ты мой клиентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daphne még csak gyerek.
Я не хочу тестировать тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daphne, azt csinálsz, amit csak akarsz az életeddel.
Чтобы каждый раз, когда я смотрела их, мне это напоминало о факте, что что человек, который напал на меня, так же убил Квентина, и я не заявила на него в полициюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- évődött Daphne. - Azt hittem egy herceg akkor is kiváló pár, ha két feje van, és beszéd közben fröcsög a nyála!
Эрика, я понятия не имела кто такой БрэнтLiterature Literature
Daphne, egy apának semmi joga nincs a gyermekéhez, ha nem él házasságban az anyával.
Значит, оставим светLiterature Literature
Komolyan mondom, Daphne.
Дарю.Не поздно этим заняться сегодняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendezted a dolgot Daphne-val?
Элементьi памятиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.