durum dara
cемолина
dara (csapadék) oor Russies
dara (csapadék)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Крупа (осадки)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mint a Da Vinci kód, vagy a Rosemary gyermeke?
Остановите бракосочетаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miattad nem maradhatok Dae Woong mellett!
Это клингонские помехиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak lefuttatjuk a da Vinci vírust.
Поздравляю, ДэнниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da hamarosan láttuk, hogy ez hiábavaló, és a kutatás új iránya a fajunk túlélését célozta.
Быки- коровы больше не двигайсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dae-jin, nem szeretnél egy barátnőt?
Тогда делай домашнее заданиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vázlat Vasco da Gama egyik hajójáról
Мм, я не иду на эту вечеринку... так чтоjw2019 jw2019
Kwon Yul és Nam Da Jung házassági szerződése.
И я тебя люблю, СолOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért hantoltatta ki da Vinci a zsidó holttestét?
Я хочу, чтобы ты ушёл прямо сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da valójában jobban hasonlított Woody Allenre.
Помните, только слезоточивый газ и дымовые гранаты!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dae Su megerősítette, hogy valóban Őfelsége jött ki Jung titkár rezidenciájából.
Один из похитителей находится в этом доме прямо сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hong Da Mi!
Не может быть, не ТайлерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daemon, a trónkövetelő saját zászlóján felcserélte a színeket, sok más fattyúhoz hasonlóan.
Что сказали по телефону?Literature Literature
Egy bárban voltam, Da Nangban.
Какого цвета мои глаза?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hong Da Mi.
Я... должна была сообщить Доктору РэндOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daedra barátja vezette a csoportot, és amikor ő balra nézett, Netherton akaratlanul szintén arra fordította a fejét.
Как только я вернусь домой, найду себе Сарматскую красавицу и женюсь на нейLiterature Literature
Leonardo da Vincinek az „Utolsó vacsora” című festményén például Iskariót Júdás előtt egy felborult sótartó hever.
Давай, пойдем спатьjw2019 jw2019
Némelyik fordítás „sabeusokat” ír az Ezékiel 23:42-ben (KJ, Yg, Da), így értelmezve a héber Biblia széljegyzetét.
Оно почти тут, почти, почтиjw2019 jw2019
Amikor azonban Vasco da Gama fűszerekkel megrakottan tér vissza Indiából, Mánuel megérzi a nagy gazdagság illatát.
Здесь всюду была водаjw2019 jw2019
Az ő neve Oh Dae Shik.
Ще ми се да му измисля и имеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval itt vagyunk Sofie-val a Pizzeria da Michelé-ben, és mindketten rendeltünk egy-egy pizzát.
Убийцы Феокла!Literature Literature
Dara készen áll, bácsikám.
Они придут, сделают снимки, пошутят на эту тему, и скажут, что это случайное убийствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Láttam a " Da Vinci-kód " - ot.
Расскажем им что?- Никто им ничего не скажетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— De hát akkor mindenki álarcot viselt?! — csodálkozott Csedi Daan.
Ладно, я буду снаружиLiterature Literature
Kikérdeztem Caldwell-t újra azt mondta Price vett egy graphotype gépet Da Nang-ban.
Может, мне стоит тебя послушатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A high-tech Da Vinci robot sebész.
Вроде всё уже сказанно, давайте праздновать это большое событиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
957 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.