egyhangúan oor Russies
egyhangúan
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
тускло
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A szentírások megkövetelik, hogy az Első Elnökség és a Tizenkettek Kvóruma tanácsok révén tevékenykedjen, és e tanácsok döntései egyhangúak legyenek.
Показывать сеткуLDS LDS
Úgy tűnik, hogy a támogatás egyhangúan igenlő volt.
Инспектор БлумLDS LDS
Belletrisztikájával ambicionál és vibráló elemeket hoz az egyhangú köznapiságba.”
Ну и что с ним делать?Literature Literature
A felvételt egyhangúan kell jóváhagyniuk.
Я хочу поблагодарить тебя за всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van, hogy egy elme egyhangú és unalmas, csaknem mechanikus, és mintha csak ennyi volna benne: felkelés, munka, evés, alvás, felkelés, munka...
Поделись туалетной бумагойQED QED
Úgy tűnik, Hinckley elnök, hogy a támogatás egyhangúan igenlő volt.
Мои дети- для меня смысл в этомLDS LDS
Monson elnök, amennyire csak megfigyelhettem, a Konferencia-központban egyhangú volt a szavazás.
Посмотрите на себя!LDS LDS
De ha nem egyhangú, akkor nagy gondban leszünk.
Слушай меня, ты ничего не говоришь... ты ничего не делаешь, ты ничего не пишешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miután egy egyhangú vagy őrült mindennapos taposómalom korlátai közé voltak zárva, sokan örömmel várják a nyugdíjazást, hogy az majd ajtót nyit a nyugodt évekre és a személyes szabadságra.
Введите количество повторений напоминанияjw2019 jw2019
Talán te nem találod egyhangúnak – semmi közöm hozzá persze.
Она отменно одеваласьLiterature Literature
Néha csak az üvöltést hallottad, meg az egyhangú, kemény, tömör ütéseket.
Разве я не говорила?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindegyik egyhangú.
Примешь ванную?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyébként a tanterve unalmas és egyhangú
ты что стал хиппи? я думал, ты оставил попытки повесить на меня ярлыкopensubtitles2 opensubtitles2
Tekintve példás magaviseletét, kiváló jegyeit és a ma megvédett dolgozatát, döntésünk egyhangú: az ön vizsgája sikeres volt, és dicséretet érdemel.
Он пришел ко мне с парой своих.. сотрудниковLDS LDS
Akárcsak a Légierő Egy fedélzetén, a döntés a Goliath-on is gyors volt és egyhangú. 42 A DEZERTŐR JONATHAN, ITT DAVID.
Безопасно ли наверху?Literature Literature
Monson elnök, amennyire csak megfigyelhettem, a Konferencia- központban egyhangú volt a szavazás, az elhangzott előterjesztésekkel kapcsolatban.
Прямо как в « Миссия невыполнима »LDS LDS
Egyhangú buli volt.
Я слышала, отсталым рекомендуется садиться тудаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, akkor mesélni fogok minden unalmas, egyhangú, érdektelen munkai dolgokról, ami csak eszembe jut.
У тебя один глаз накрашен меньшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A táj lapos volt és egyhangú.
Но ты же красивая, умная девушкаtatoeba tatoeba
Egyhangú.
И я беру чеки Мелины.Нет, я беру ключи, чтобы открытьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyhangúnak kell lennie.
Прошу прощения, доктор, сказали, это срочноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valójában, nem vagyunk teljesen egyhangúak.
Подумай, я планировал это несколько лет просто сделать несколько паршивых миллионов?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy ne legyen olyan egyhangú, nézzük most a negyedik sort, mondjuk egy, kettő, három, négy.
Мне просто любопытноQED QED
A szavazás egyhangú volt
Сейчас сфоткаемopensubtitles2 opensubtitles2
A döntés egyhangú volt.
Не подкормишь от своего?LDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.