eltérítés oor Russies
eltérítés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
уклоне́ние
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Előre eltervezte az eltérítések minden egyes részletét.
Считал, что хор- это самое отстойное занятие на ЗемлеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan sok volt, hogy a kérelmezett küldetéseknek csak a 30% - át tudtuk megcsinálni egyszerre, a weben keresztül még alkatrész szállítmányok eltérítését is.
Ты раскошеливаешь нас на поход в стрип клуб?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amit mi teszünk, az az emberélet meghosszabbítása, és a halál késleltetése, a halál eltérítése, de nem beszélhetünk életmentésről maradandó értelemben.
Как два рождественских окорочка, целующихся под омелойQED QED
Szóval ez egy régi módi fegyveres eltérítés lesz?
Мертвые пьют такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Védjük meg magunkat Sátán minden kísértésétől, melyet az eltérítésünkre tesz.
Пожалуйста не говорите ничего, пожалуйста не говорите ничего.jw2019 jw2019
Mások eltérítése az igazságtól
Ух, ну и вопрос задал!LDS LDS
Utána még mennyi idő, mire megtalálják a bizonyítékot a drón eltérítésére?
Можно получить адрес миссиз Липмэн?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mégis habozunk, nem csinálunk semmit az aszteroida eltérítéséért, pedig minél tovább várunk, annál nehezebbé és drágábbá válik."
Ты даже не представляешь, что ты сделалted2019 ted2019
A probléma a kamion eltérítéssel, hogy el is kell téríteni.
И Робби мертвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korábban ma felfedeztük eszköz amely képes A repülőgép-eltérítés és kontrolling a drone flotta.
Я уверен, ты поймешь, что с ним делатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Földönkívüli eltérítésre gondolsz, ugye?
Я же тебе говорил, чувак, эти процессы занимают много времениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy mérnök tudhat valamit a gépek eltérítéséről.
Ну, это как бы зависит от того, что за девушкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Több ellenség tűzének eltérítésének a kulcsa, hogy folyamatos mozgásban tartsd a fénykardod.
Дамочки любят этот аромат!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És mást is tervezhetnek... túszejtés, repülőgép-eltérítés.
Я была здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hajó eltérítése is a tervük része.
Что там у нас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TU 16, eltérítés folyamatban!
Там выйдем на шоссеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joseph Fielding Smith elnök (1876–1972) figyelmeztetett, milyen komoly dolog az emberek eltérítése az igazságtól:
Мой заказ...- Вот онLDS LDS
Minél tovább késlekedünk, annál kisebb az esélyünk a sikeres eltérítésre.
сезон- # серия- ТониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a helyzet megkívánt volna egy rábólintás és eltérítést.
Полагаю, мы говорит о некой таинственной женщинеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak addig volt rá szükségem amíg megcsinálja az eltérítést.
Я думаю, твоё и моё дело связаныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiszámoltam a teherhajó eltérítéséhez szükséges lendületváltoztatást.
Жалоба, против тебя, уже зарегистрированаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Háborús időkben a fontos szállítmányok eltérítése hatalmas károkat okozhat az országnak
Тщательный анализ, но я расщитывал, что вы копнете глубжеLiterature Literature
Mégis habozunk, nem csinálunk semmit az aszteroida eltérítéséért, pedig minél tovább várunk, annál nehezebbé és drágábbá válik. "
С ним ничего долго не бываетQED QED
Az eltérítés és a harc a fedélzeten az egyedüli ésszerű magyarázatok.
Теперь мы миллионеры?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.