emlékezetből olvas oor Russies

emlékezetből olvas

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

читать по памяти

jó a memóriája - anélkül "olvas" hogy kinyitná a könyvet , mappát pontosan idéz, mint ha olvasná (kiolvassa a saját memóriájából emlékezetéből

(читать) По Памяти — нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Не обращаясь к тексту, оригиналу; на память, наизусть (говорить, читать и т.п.). 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 ... Современный толковый словарь русского языка https://dic.academic.ru/

voorbeelde

Tartsd emlékezetedben e gondolatot, mikor legelőször olvasod el a folyóiratokat.
Имей это в виду, когда ты их впервые читаешь.

Olvasd el az Alma 36:17–18-at, és keresd meg, mire emlékezett Alma, miről jövendölt apja.
Прочитайте Алма 36:17–18 и выясните, какой теме были посвящены пророчества отца Алмы, которые он вспомнил.

Olvasd el a következő verseket, és foglald össze a mellettük álló üres helyen, hogy minek az emlékezetben tartására kérte Hélamán a fiait.
Прочитайте следующие стихи и сформулируйте в пустых строчках, о чем Геламан просил всегда помнить сыновей.