emlékezőtehetség oor Russies
emlékezőtehetség
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
память
[ па́мять ]
Hé, Einstein, az edzőnek is van ám emlékezőtehetsége.
Утренеров знаешь, какая профессиональная память?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cosette kissé elszontyolodott emlékezőtehetségének hiábavaló csekély erőfeszítése miatt.
Я не могу их зарезатьLiterature Literature
„A rossz emlékezőtehetség általában nem a sorstól függ, hanem a kevés gyakorlattól” — tudósít a DAK Magazin című német betegbiztosítási kiadvány.
Что вы сотворили с лошадью?jw2019 jw2019
A valóságban az egyszerűség a megértés kulcsa, és ezért az emlékezőtehetségnek is nagy segítségére van.
Когда ты ушел, я пыталась смотреть телевизор.Собиралась лечь пораньше, ноjw2019 jw2019
Nincsenek utcanevek vagy házszámok, amelyeket le tudnának írni, ezért jó emlékezőtehetségre van szükség, ha újralátogatást végeznek.
Что- нибудь слышно о стычках около бара в ночь, когда исчез Грисон?jw2019 jw2019
- Emlékezőtehetsége ezúttal cserbenhagyja, kedves barátom, keresse hát egy másik kötegben.
Мы поймаем ФойетаLiterature Literature
– Sajnálom – mondta a szenátor. – Az emlékezőtehetségem már nem szolgál úgy, mint valaha.
О, иди, ты это получил, ты, сонный песLiterature Literature
És igazán nagyon jó emlékezőtehetségem van.
Он был твоим другом?Literature Literature
Aztán engedje meg, hogy megmondjam, nem él eléggé a logikával, és nem használja eléggé az emlékezőtehetségét
На мой взгляд, тебе следует сказать емуLiterature Literature
Rendkívüli emlékezőtehetségre volt szükségük
Если мне не предоставят отчет и объяснения, я не стану из кожи вон лезты, особенно для федералов!jw2019 jw2019
Amikor velünk van a Lélek, a lelki érzékeink fogékonyabbak, az emlékezőtehetségünk pedig élesebbé válik, hogy ne tudjuk majd elfelejteni a csodákat és jeleket, melyeknek éppen tanúi voltunk.
Мы знаем, что ты злишься, но ты не можешь отыгрываться на БейзеLDS LDS
Azt nem felejtette el, hogy a múltban kivételesen jó emlékezőtehetsége volt.
Вы упомянули, что я должна дождаться сюрпризаLiterature Literature
A szorgalmas tanulmányozás egyik közvetlen jutalma az emlékezőtehetség megjavulása a gyakorlat és foglalkoztatás révén.
У нее нет признаков синдрома Марфана (Тринадцатая) Что, если это аллергия?jw2019 jw2019
Hányan szeretnének jobb emlékezőtehetséget?
Просто скажи, что думаешьQED QED
Nos, akkor miért ne próbálnád ki az emlékezőtehetségedet a következőkkel?
Так почему ты не спишь?jw2019 jw2019
Azok, akik jókora alvásadósságot halmoztak fel, rövidebb ideig tudnak koncentrálni, veszítenek az emlékezőtehetségükből, nem tudják kifejezni magukat, kevésbé képesek az elemző gondolkodásra, és csökkent kreativitással dolgoznak.
Куда, чёрт побери, вы подевались?jw2019 jw2019
Még idős személyek is megjavíthatják emlékezőtehetségüket, ha az itt javasolt pontokat gyakorolják.
Ну а потом отдам я тебе твое тело " поскольку оно так важно для тебя "jw2019 jw2019
Cicero magasztalta ékesszólását és kiváló emlékezőtehetségét.
Ну, тяжело быть боссомWikiMatrix WikiMatrix
Emlékezőtehetsége?
Так чего зря переживать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Jó az emlékezőtehetsége, filozófus uram?
Теперь я нашел тебяLiterature Literature
Nem értem, miért engem kérdez, mivel egyszer már megvádolt az emlékezőtehetségem miatt.
Давайте будем ориентироваться по ситуацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha egy kompromittált hölgyről van szó, akkor az emlékezőtehetségem vasláda, amelynek elveszett a kulcsa.
Бармен описал его, как " студента- переростка "Literature Literature
Mi lenne, ha azt mondanám, hogy mindössze néhány gén módosítása által, jobb lehetne az emlékezőtehetségük -- precízebb, pontosabb és gyorsabb lenne.
Ты пообещал, что расскажешь емуQED QED
Az emlékezőtehetsége még nem tért vissza teljesen, és nagyon lefogyott.
Они рассыпались!Literature Literature
Vagy ilyen rövid az emlékezőtehetsége?
на вдох, # на выдохOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Emlékezőtehetsége ezúttal cserbenhagyja, kedves barátom, keresse hát egy másik kötegben.
Как такое может быть?Literature Literature
86 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.