fakaszt oor Russies
fakaszt
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
разбрызгивать
[ разбры́згивать ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az alábbi vers felidézése is mosolyra fakaszt majd benneteket: „És felelvén a király, azt mondja majd nékik: Bizony mondom néktek, a mennyiben megcselekedtétek egygyel emez én legkisebb atyámfiai közül, én velem cselekedtétek meg” (Máté 25:40).
Не могу дождаться переезда!LDS LDS
Még a sziklából is könnyet fakaszt amit mond.
Или силы злаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy alkalommal így nyilatkozott: „Ha az ember mindig arra törekszik, hogy szorosan kövesse Jehova vezetését és elfogad bármely megbízást, amit Isten jónak lát, hogy ráruházzon, az örömöt, boldogságot és megelégedést fakaszt és számtalan jó barátot szerez.”
Итак, нам нужно разработать серию экспериментов с учетом эмоциональной гибкостиjw2019 jw2019
Egyszer azt mondtad nekem, hogy a pátosz nem hat rád, de a szépség, a puszta szépség könnyeket fakaszt szemedből.
Мистер Тэннер, вы знаете, что родители Елены и Джереми умерли?Literature Literature
A múltkorában is azzal hencegett, hogy higanyt fakaszt betege fejéből
Жалоба, против тебя, уже зарегистрированаLiterature Literature
Fakaszt- e esetleg másutt új oázisokat, valamiféle emberiség utáni életet a fémes tárgyak valamelyike, melyet a Földön bocsátanak útjára?
Чани?- НевредимыQED QED
„A jószívűség soha el nem múlik” (Moróni 7:46; 1 Korinthusbeliek 13:8). A szeretet szeretetet szül, a könyörület könyörületet támaszt, az erényből erény fakad, az elkötelezettség hűséget nemz, a szolgálat pedig örömet fakaszt.
Вот что я скажу тебе приятель, назад дороги нетLDS LDS
„Mosoly mosolyt fakaszt”
Он будет очень впечатлёнjw2019 jw2019
És ha a történet jó, akár mosolyt is fakaszt.
Слушай, мне очень жаль.Я хотела бы быть тебе полезнееQED QED
Ő fakaszt árvizet és földrengést, mindezt Istenre fogják.
Пожалуйста.Вы ведь видели ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Zsoltárok 19:1, 2 például kijelenti, hogy a csillagos ég ’beszédet fakaszt’.
Но я думаю, ты получила, что хотелаjw2019 jw2019
Dalra fakaszt, megríkat, megnevettet.
Ты же с ним спишь, не так лиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova felújítja kimerült szolgájának erejét, csodálatos vízforrást fakaszt neki a csata színhelyén.
Родни, ну почему ты ведешь себя, как тряпка, да еще и на нее нападаешь за то, что она не захотела принять кольцоjw2019 jw2019
Mit gyengéd szó és tett fakaszt.
Вам лучше сразу заплатить, учитывая скорость, с которой он повышает ставкиLDS LDS
Ugyanaz az édes lelkiség töltötte el a szívemet, amely szinte könnyekre fakaszt, amikor tanulok és tanítok.
Но вы можете выйти и подождатьза дверьюLDS LDS
Fakaszt-e esetleg másutt új oázisokat, valamiféle emberiség utáni életet a fémes tárgyak valamelyike, melyet a Földön bocsátanak útjára?
Я разговариваю с тобой, молодой человек!ted2019 ted2019
Megmutatkozott, hogy ennek az új életnek valóban „szubsztanciája” van, és ez olyan „szubsztancia”, amely életet fakaszt mások számára.
Я же сказал- зови меня " Бронко "vatican.va vatican.va
A guineaiak hamar mosolyra derülnek, s ez az alapja a következő fang közmondásnak: „Mosoly mosolyt fakaszt.”
Я хочу знать, чем является ближайший подводный камень и теперь!jw2019 jw2019
Félelmet legfeljebb az fakaszt, hogy az ember nem tudja, hová érkezik, és mit fog tenni a Minótaurosz.
Найдена одна записьLiterature Literature
Mosolyra fakaszt az a felismerés, hogy mindig vannak felfedezésre váró csodák és áldások – és a napkelte mindig átragyog a bánatunkon, ha engedjük.
Для свойств браузера & konqueror; существуют свои модули настройкиLDS LDS
2 Nap napnak fakaszt beszédet,+
Ну, если у тебя есть потребности и способности, это довольно хорошая комбинацияjw2019 jw2019
Minden egyes dolog, melyet Louie nénikém nem tud többé megcsinálni, sírásra fakaszt.
Я только пообедалаjw2019 jw2019
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.