három okból oor Russies
három okból
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
с тремя целями
hu
három célkitűzés miatt
"Három célzattal (okból) jöttem Moszkvába:
1) Játszani.
2) Megnősülni..
3)Letelepedni. {1851 года 22-летний граф Лев Толстой записывает в своем дневнике:}
"Приехал я в Москву с тремя целями:
1) Играть.
2) Жениться.
3) Получить место.{a 22 éves LevTolsztoj naplójából)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
с тремя целями
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Három okot mondok, amiért ezt meg kell tennünk.
О, нет,мы не должныted2019 ted2019
Háromra, OK?
Нет, это частный инвесторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vizsgáljuk meg ennek három okát:
Этого достаточно, чтобы задать вопросыjw2019 jw2019
Nem tette, méghozzá három okból.
Но у тебя нет права называть меня убийцей.У тебя есть право убить меняLiterature Literature
Három okát látom, két hosszú távút, és egy közvetlen kiváltó okot.
Прямо там... бах!... и мы говорим, " Да, это- плохой парень "ted2019 ted2019
Alapvetően három oka van: számolás, alkalmazás, és végül, és sajnos utolsó sorban az erre szentelt idő tekintetében, inspiráció.
Зиял сделала свой выборted2019 ted2019
A képviselő azt mondta, hogy Texas állam nyerte el a pályázatot, de a projekt három okból nem realizálódott.
Что будешь теперь делать?jw2019 jw2019
Ám ez az elképzelés három okból is ellentétes azzal, amit Jézus tanított.
Здравствуй!jw2019 jw2019
Nézzünk meg három okot, amiért sokan tévesen félreértelmezik a Bibliát.
У вac еcть прeдположeния, кaк eму это удaлоcь?jw2019 jw2019
Legalább három okból.
Я- Ричард Солjw2019 jw2019
A fejezet elején leírt jelenetben Ráhel viselkedése három okból is vitatkozáshoz vezet.
Я очень сожалеюjw2019 jw2019
Három ok miatt indulunk felfedezésre, a leggyengébb közülük a kiváncsiság.
Ребенок был избалован и хотел все только для себя... и девушка была у него как рабыняQED QED
Válassz ki egyet a három ok közül, hogy miért jöttél vissza.
Что хочешь ты сказать мне?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, legalább három okból:
Ќе се видиме на годишнинатаjw2019 jw2019
Guthred három okból indult északnak.
Можно мне тоже автомат?Literature Literature
Úgy, hogy megszünteti a korrupció három okát.
Чувствую себя гораздо лучше, Нудлjw2019 jw2019
Nos, én ezt nagyon előnyös megoldásnak tartottam, még pedig három okból is, amelyet mindjárt elmondok magának.
Сегодня вспоминал нашу юность...... когда ты покинула наш мир ради большого мираLiterature Literature
Három oka van annak, hogy ilyen sikeresek vagyunk.
Я уже слышала ее от другихted2019 ted2019
Azt hiszem három oka van annak, hogy a fiúk nincsenek szinkronban a mai iskolák kultúrájával.
Выполнить следующую инструкцию сценария без входа в функции или включенияted2019 ted2019
Három oka is volt, hogy miért nem jött senki a Folyóközbe, csak északról, Tarenrév felől.
Как тебе эта идея?Literature Literature
Lássuk ennek három okát.
У меня есть чувства к Робинjw2019 jw2019
Arra jutottam, hogy az Afganisztánhoz hasonló helyeken három okból elég nehéz elérni a méltányosságot.
Я бы принял горячий душ, если можноted2019 ted2019
Nos, ez már három ok, hogy odamenjünk.
И вы можете мне поверить смелоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Három ok
Я не знаю, как это сказатьLDS LDS
Mi több: Lassie volt a legismertebb kutya a faluban, mégpedig három okból.
Ты не сказала бы " да ", если бы по прежнему сомневалась в нёмLiterature Literature
198 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.