jótett oor Russies
jótett
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
добродетель
[ доброде́тель ]
ru
2) устар. Доброе дело, благодеяние.
доброде́тель
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Úgy tűnt, hogy a fenntarthatóság valahogy egyfajta új-protestáns megközelítéssé nőtte ki magát, miszerint a jótett fájdalommal jár.
У вас прекрасная мозольted2019 ted2019
Úgy tűnt, hogy a fenntarthatóság valahogy egyfajta új- protestáns megközelítéssé nőtte ki magát, miszerint a jótett fájdalommal jár.
Что свобода выбора- это ложь?QED QED
Megkereshetjük ezeket az újítókat, hogy segítsenek emlékezni arra, hogy ha akár egy kis tőkét is hasznosítani tudunk, ami megtérülést hoz, a jótett egyszerűen elképesztő lehet.
Вот это правильноted2019 ted2019
Ha a jótevőnek azonnal megadatna az öröm, békesség és jutalom, nem létezhetne a rossz – mindenki jót tenne, de nem a jótett helyes volta miatt.
А он и впрямь немножко разбирается в драконахLDS LDS
A jótett jót érdemel. A jövőben filmekben is szerepelhetsz.
Я люблю тебя такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Elöljárói a népnek, és vének, 9 ha a kihallgatásunkra a mai napon egy betegségben szenvedő emberen véghezvitt jótett+ miatt kerül sor azt illetően, hogy ki által gyógyult meg ez az ember, 10 legyen tudtára mindnyájatoknak és Izrael egész népének, hogy a názáreti Jézus Krisztus+ nevében, akit ti oszlopra feszítettetek,+ de akit az Isten feltámasztott a halottak közül,+ őáltala áll itt előttetek épségben ez az ember.
Только & подписчикиjw2019 jw2019
Ne feledjétek, nincs jótett, ha senki sem tud róla!
Не знаю, насколько это важно, но я чувствую, что она умерла совсем недавноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az én országom a világ, a vallásom a jótett.
А зачем мне с ними говорить?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
a jótett elnyeri méltó büntetését.
Скажи мне правду!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az is jótett volt?
Не нужны мне твои деньгиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kezdődjön a jótett.
Он не сможет победить!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Túl a jótett és rossztett fogalmán van egy tér.
Как продвигается война, джентльмены?QED QED
Az első a "Gagn", azaz jótett.
Может пошел проверить кондиционерted2019 ted2019
Sajnos hiába a sok jótett, ha mindenki csak erre a baklövésre fog emlékezni.
Веди себя повежливее, а то ищеек позову.ДавайтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondod csupán jótett volt?
Я задаю вопросыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahhoz, hogy egy jótett csakugyan irgalmas cselekedet legyen, belülről kell fakadnia, szerető és készséges szívből (2Korintusz 9:7).
Так уж получилосьjw2019 jw2019
Hit, remény és jótett.
Это Кристофер и ЛорелайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az adakozás és a jótett kultúrája ragályossá vált.
Я сижу напротив него или неё?QED QED
Grey csak meg akarta védeni őt, ez lett volna az egyetlen jótett a nyomorult kis életében.
Может, откроешь и покажешь мне?Literature Literature
Vannak kivételes esetek, amikor a jótett kényszerűen kalózkodással párosul, és ilyen értelemben a kalózkodás is jótettnek minősül
Сделай глубокий вдохopensubtitles2 opensubtitles2
Jótett helyébe jót várj.
Они помогли мне в АкадемииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi a legnagyobb jótett, amit a keresztények másokért tehetnek?
Зачем он тебе нужен?jw2019 jw2019
A hirtelen jött jótett, elhibázott döntés volt.
Он ничего не слышитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tapasztalat azt mutatja, hogy például egy házasságban a folyamatos kedvesség, segítségnyújtás és figyelem sokkal inkább életben tartja és táplálja a kapcsolatot, mint egy alkalmi jótett vagy drága ajándék.
Привет, малышка, закончила пораньше?LDS LDS
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.