kávébab oor Russies
kávébab
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
кофе
[ ко́фе ]
És a víz-kávébab arányát próbálod kifigyelni?
И ты внедрился сюда, чтобы заполучить её... рецепт кофе?
кофе (зерна)
кофейное зерно
[ кофе́йное зерно́ ]
кофейный боб
[ кофе́йный боб ]
A cseresznyéhez hasonló élénkpiros, húsos termésben többnyire két mag, vagyis kávébab van.
Кофейный плод, по внешнему виду напоминающий ярко-красную вишню, обычно состоит из двух семян, или кофейных бобов.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te vagy a kávébab.
Также ваш адвокат может присутствовать во время допроса сейчас или в будущемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hittem, azt csak azért kaptam, mert nem jelentetem meg, hogy az itt használt kávébabot szennyezett folyók mentén élő majmok gyűjtik.
Я стану звездой киноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csirkeleves, kávébab, kakaó...
Ты веришь, что сможешь выстоять против гигантаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darált kávébabból készítik.
Я вообще- то часто бываю здесь, фактически, чтобы поддерживать связь с ФионойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért ha lehet, egész kávébabot vásárolj, és a szükségletnek megfelelően otthon őröld meg.
Ее дают больным ракомТы не боленjw2019 jw2019
A kávébab Spitfire-ből jött.
Ты уже встречал егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ám néhány hét elteltével a hajó eléri a Balti-tengert, és itt, ahol zord tél tombol, kávébabbal teli zsákjaival együtt egykettőre foglyul ejti a vastag jég.
Я не хочу, чтобы этот день заканчивалсяjw2019 jw2019
Mert szerintem itt nem tudnánk kávébabot termeszteni.
Совсем один в целом миреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kávébab a legnehezebb rész.
Я думаю Вы увидите, что они только что усовершенствовалисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, ahol a kávébab terem.
Когда ты моешь пол, стучишь ногой, копаешься в своей тарелке, мечтаешь или отращиваешь хвостOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robert Tretorn nemrég az Amazonasi esőerdőben járt, és olyan kávébabot talált, ami megkérdőjelezi az eddigi kávék létjogosultságát.
Мы ведь пришли к согласию?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennek ellenére az eredmények tanulmányonként változók, és a koffein mennyisége a felhasznált kávébabtól, valamint a lefőzés folyamatának minden egyes lépésétől függ.
ПаузаТекущий файлjw2019 jw2019
Fantasztikus kávébabokat szereztem.
У меня в ванной даже висит плакат, где вы в бикиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kávébabra van szükségem, ha kimegyek az utcára.
А ты обзванивал больницы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kávébabot megeszi egy cibet.
Вы видели, что произошлоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg kell hát köszönnöm a sofőrnek, aki a kávébabot az üzletbe szállította.
Дома нас ждут любимые, дома мы будем хвастаться трофеями и рассказывать об Азии, дома нас ждет вечная слава, которой мы будем упиваться до самой своей смерти!ted2019 ted2019
A főtermények, a banán, dinnye, kávébab és rizs 70 százaléka odaveszett.
Господа, вие сте најдобритеjw2019 jw2019
Gerardo a megfelelő pillanatban kiborítja a dobból egy acéltálcába a forró, sötétbarnára pörkölődött kávébabokat, és hideg levegővel lehűti őket, nehogy túlpörkölődjenek.
Всё уже в порядкеjw2019 jw2019
A világ legdrágább kávébabja.
Дочь моя...... ты научишь его нашим обычаям...... говорить и перемещаться как мыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Tudományos Kutatások Hollandiai Szervezete által kiadott Research Reports című hírlevél szerint a kávébabok tartalmaznak egy koleszterinszint-emelő alkotóelemet, melyet cafestolnak hívnak.
Неа, я читала, что Ким Чи Ныр назвал его своим вторым любимым фильмом сразу после того, где он скачет на коне через поле в замедленной съёмкеjw2019 jw2019
Egy kitűnő afrikai kávébabot reklámozunk, amit mongúz trágyából gyűjtenek össze.
Дал взятку, а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az voltam, de aztán rájöttem, hogy a pörkölt kávébab rákkeltő akrilamidot tartalmaz.
Ты знаешь, нам не быть вместеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megjött a kávébab
Один потерялсяopensubtitles2 opensubtitles2
Koffeinmentes kávébab
Ты все еще хочешь ехать, несмотря на все эти проблемы?jw2019 jw2019
Krazy-8 az a figura aki eladja a Starbucksnak a kávébabot.
Да, и окна в спальне закрашены и не открываются, знаю, знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.