kocogni oor Russies
kocogni
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
бегать трусцой
hu
бег трусцой - kocogás
ru
"kényelmesen", lassan, sportosan futni
Arkady hétfő és szerda délután szokott kocogni.
Аркадий любит бегать трусцой по понедельникам и средам после обеда.
заниматься пробежкой
hu
kényelmesen, lassan futva haladni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'kocogni' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Talán el kellene kocognom hazáig
ГЛУХОЙ) Vous voyez la?- Кто- нибудь здесь говорит по- французски?opensubtitles2 opensubtitles2
Nem, ez csak azokkal történhet, akik éjjel egyedül szoktak kocogni.
Это, я полагаю нормально, когда собака голоднаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, láttam már errefelé kocogni.
Тогда вы понимаете, что нам нужна небольшая сторонняя консультацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Együtt kellett volna kocogniuk.
Одну минуту, пожалуйста!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha van eszed, most elkezdesz kocogni.
Сколько ей, семнадцать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyszer láttam őt Tribecában kocogni.
Это распоряжение по всей компанииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden reggel öt mérföldet kellett kocognia.
Цена спасения их душ слишком великаLiterature Literature
Imádunk kocogni, edzeni.
Хотите проверить?- Это немоярольQED QED
Azt mondta, hogy kocogni volt, fejbe vágták, és Parkettnél ébredt.
Он продержался на два раунда больше, чем я думалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tanulmányozni kezd az érdeklődővel, akivel kocogni ment: yb09 59
Плохо, что большинство из нас делают все возможное, чтобы избежать конфронтацииjw2019 jw2019
Elmegyek egy kicsit kocogni.
Не верю, что он знал- порыв мой был высок, его спас от страданий бы, если могOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arkady hétfő és szerda délután szokott kocogni.
Вообще- то, я не знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikor kezdtél el, kocogni?
Пятьдесят миллионов!opensubtitles2 opensubtitles2
A Nature azonban megjegyzi, hogy „a legtöbb ilyen futócipőt azok a divattól elkábított tévénézők hordják, akik még kocogni is ritkán kocognak”.
Что ж, это дело поправимоеjw2019 jw2019
Minket kidobnak az utcára, ő meg elmegy kocogni?
Как можно, скорее.(Джина) Я смогу найти его, ТаббсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocogni mentem.
Если бы вы подбросили нас в Красный ГородВсе это... и намного, намного больше... стало бы вашимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valahányszor látom odakint kocogni, arra gondolok: " Istenem!
О, это приятно знатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd Colin Andrews, egy számítógép-zseni, akit utoljára a Seward Parkban láttak kocogni.
Никто не позволял вам распространяться... о личных качествах вышестоящих офицеровOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocogni.
Ты даёшь ему то, что должна?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tanítottak titeket kocogni?
Я отправил запросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elmentek kocogni May-jel.
Если это носить слишком долго, Артур умретOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocogni járok reggelenként.
Дядя вылезает и его рвёт на полицейскогоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Azt olvastam, hogy ha korán reggel felkelsz, felöltözöl szabadidő-ruhába, és ezt gondolod magadban: „Ezt fogom viselni, kimegyek sétálni, és ha jól érzem magam, elkezdek kocogni”, akkor nagy valószínűséggel észre sem veszed, de egy jót fogsz edzeni.
Я пойду переодеваться, секундуLDS LDS
Kocogni megy?
Если первосвященник был чист, он выходил оттуда через мгновение, и у нас был благополучный годOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti is szoktatok kocogni?
Ну, когда мы открываемся эмоционально, и нас ранят, мы не позволяем себе стать такими же уязвимыми опятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.