komolyan mondom oor Russies
komolyan mondom
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Я серьёзно
hu
hiányos mondat de ezt jelenti
ru
Я серьезно, я слушаю- komolyan, hallgatlak (téged)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komolyan mondom.
Хорошо, просто мой сын...Я обещал сводить его на Денвер СтарсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komolyan mondod?
А потом она сдуласьopensubtitles2 opensubtitles2
Komolyan mondod?
Это место где мы жили раньше.Где наши предки покоятсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, komolyan mondom.
Такая суматохаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komolyan mondod?
Этот поезд как раз проезжает мимо " Клочка Рая "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komolyan mondod?
Чего я хочу от тебя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komolyan mondom, Darlene.
Он потерял связь со всеми своими старыми друзьямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komolyan mondod?
Грубой?Грубой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komolyan mondja?
Но ты же говорил, что он придетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komolyan mondod?
Господин Старейшина, долгое ожидание утомительноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komolyan mondom.
Что если они будут меня бить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komolyan mondja?
Так раздражающеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondja neki, hogy komolyan mondom, és mondja meg, hogy hívjon tűzszerészt
Мы больше не желаем участвовать в кровопролитииopensubtitles2 opensubtitles2
Ő komolyan mondja, Apa?
Так держать, сила ДжиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komolyan mondom, el akartak küldeni, mert nem tudtam rendben tartani az egyenruhámat.
Потому что ее еще нет в магазинахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komolyan mondom.
спасибо за все другая благодарность приходит и уходитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komolyan mondja?
Прошу прощения, доктор, сказали, это срочноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komolyan mondom.
Я это слышу уже месяцOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komolyan mondom.
Это же просто маленькая мышка, идиотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betty, komolyan mondom.
Просто вещи вывожуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komolyan mondom, Haley.
использование таблиц & kword; с даннымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most komolyan mondod?
И хорошо было бы, если бы ты принял приглашение на вечеринкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komolyan mondom, nem tudom mi a szándéka ezzel.
Передвинуть текущую вкладку вправоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem, és ezt komolyan mondom, hogy sikerült valamit kiadnom önmagamból, nem igaz?
Нет, напротивLiterature Literature
2092 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.