kupleráj oor Russies
kupleráj
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
бордель
[ борде́ль ]
ru
{борде́ль} место для организованного содержателем занятия проституцией
Ez egy szálloda, nem egy kupleráj.
Это отель, а не бордель.
бардак
[ барда́к ]
hu
Прекратите этот бардак - наведите порядок.-tüntesse el ezt a kuplerájt, (disznóólat, szemétdombot) tegyen rendet!
дом терпимости
[ дом терпи́мости ]
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
публичный дом · блудилище · лупанарий
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Úgy érted, nem lesz szex, mert dolgozni kell menned a kuplerájba?
Да нет, мсье, иногда мне просто везётOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Micsoda kupleráj.
О, что мы сейчас будем делать!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örömmel hallottam, hogy éppen a kuplerájba tartasz.
Винс Масука не целуется и говоритOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igaz, hogy egy kuplerájban, de ez a nő valahogy nem volt elhasznált.
Я их вышибу тебе на хуйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azér'mer'a város szólt neki, hogy takarítsa el ezt a kuplerájt.
Нацистская подтиркаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak alaposan körbejárja, hogy kupleráj-e a hely.
Снова встретилисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajándékok a legjobb ügyfelektől, a legjobb kuplerájok a városban.
Ты его никогда не достанешь из шкафаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy kupleráj.
Хватит, Питер!Хватит об этом говорить!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mentősök nagy kuplerájt csináltak a helyszínből.
Боже, не могу поверитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Micsoda kupleráj.
Мне нравится твоя матьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem is kupleráj.
Осколки гранаты могут кое- что нам рассказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abba a rohadt kuplerájba az utca végébe, ahová mellesleg te küldtél, egy nőhöz.
Но почему?Скульптура ещё не законченаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem egy kupleráj.
Вообще говоря, я забыл рассказать, меня уволили с работыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elhagytad azt a kuplerájt és azt a nőt, hogy itt élj?
Почти невозможно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Nézzetek be minden ágy alá, tudjátok, mennyire szereti a fivérem a kuplerájokat!”
Мы живём в реальном мире, вернись в него!Literature Literature
– Valami történik a kuplerájban.
Школа находиться в основном зданииLiterature Literature
Hadd vigyelek ki ebből a kuplerájból.
Нет, еще не встретилисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagy a... kupleráj
Не пожимай плечами, дебил!opensubtitles2 opensubtitles2
Mekkora kupleráj!
Хочешь о чем- нибудь рассказать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atyám, de utálom azt a kuplerájt.
Я о том, что " все удачно складывается "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Micsoda kupleráj volt!
Ты дочь Сары ХармонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ez a kupleráj?
Мой клиент все еще под стражейopensubtitles2 opensubtitles2
Egy kupleráj.
Ты не сказала бы " да ", если бы по прежнему сомневалась в нёмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos tiszta kupleráj a lakása.
Это лучший ответ ваш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zenei karrier lehet az egyetlen esély kijutni ebből a kuplerájból.
Слишком поздноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
134 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.