látogatást tesz oor Russies
látogatást tesz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
посетить
[ посети́ть ]
Időnként egy férfi angolnája szeret látogatást tenni a nő barlangjában.
Ну, время от времени, угорь мужчины желает посетить пещеру женщины.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Továbbá a Vezető Testület tagjai vagy képviselőik látogatást tesznek a fiókhivataloknál.
Да, симпатичная лесбияночка!jw2019 jw2019
Most október közepén a kerületkongresszus miatt vagyunk itt, azt követően pedig egy hetes látogatást teszünk a gyülekezetnél.
Еще так рано... не желаете выпить кофе или еще чего- нибудь?jw2019 jw2019
Shakaar miniszterelnök látogatást tesz Kira őrnagynál, uram.
Это было ошибкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az FBI látogatást tesz a városban.
И, кроме того, в данный момент существует особая проблемаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyilván nem, hiszen a lányom titkos látogatásokat tesz a börtönbe.
В конечном счете, я прочел материалы делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frederick Chiltonnak írt néhány sort, és jelezte, hogy a közeljövőben látogatást tesz nála.
Ты нажил себе врага в лице дяди МайкаLiterature Literature
A pap ezt jegyezte meg a második pontban: „Rendszeresen evangelizációs látogatásokat tesznek az emberek otthonaiban . . .
Я пришла сюда, чтобы удалить кистуjw2019 jw2019
Franziska már több mint 13 éve látogatásokat tesz egy házban azon a területen.
Я сказал своему начальству, что, учитывая ваши связи с ФБР, мы можем доверять вамjw2019 jw2019
● „Úgy gondoltuk, rövid látogatást teszünk ma az embereknél itt a környéken.
Она мертва.Мертваjw2019 jw2019
Két ünnepélyes látogatást teszünk – egyet a katonáknál, egyet a postahivatalban.
Перелом берцовой кости # дюймов ниже коленаLiterature Literature
Úgy terveztem, hogy rövid látogatást teszek Washington DC-ben a barátaimnál, mielőtt nyárra visszarepülök Montrealba.
Думаю, все, что у нас было с собой, когда мы переместились тоже переместилосьLiterature Literature
Ezért ha visszatér, talán egy rövid látogatást teszünk a templomba.
Увдишь его, передай, чтобы держался подальшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fontolgatta, hogy látogatást tesz Jeruzsálembe, amely minden bizonnyal veszélyesnek ígérkezett.
Дай мнепонюхать твою головуLDS LDS
Akik most csatlakoznak hozzánk, úgy tűnik, az Egyesült Államok elnöke látogatást tesz a nőnél, akivel viszonya van.
Ну что за черт, мужик?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudtam, hogy látogatást tesz nálunk, Vedek Winn.Különben korábban jöttem volna
Спасибо, приятельopensubtitles2 opensubtitles2
Csak egy rövidke látogatást teszek a városban, ez minden.
Веди себя повежливее, а то ищеек позову.ДавайтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milyen jellegű látogatást tesz Nápolyban?
Мистер Хип любит познаваниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4. rész (1854 nyara – 1856 ősze) – A Hazard család látogatást tesz a Main családnál Dél-Karolinában.
Марк Джетер- это твой брат?WikiMatrix WikiMatrix
1979 – II. János Pál pápa – első pápaként – látogatást tesz a washingtoni Fehér Házban.
Ее почти не чувствуешьWikiMatrix WikiMatrix
Közben én látogatást teszek... az MI6-nél.
Ее почти не чувствуешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallom még kora reggel is rendszeresen látogatást tesz a belső szentélybe.
Сообщение для %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soha nem fogom elfelejtem ezt a nevet Martin Luther, ahogy látogatást tesz egy katolikus apácazárdában!
Друзья – это люди, которых ты используешь, когда угодноLiterature Literature
Elhatározott szándékom, hogy ünnepélyes köszönő látogatást teszek önnél.
ПоздоровайсяLiterature Literature
Tudja az egész világ, hogy Lord Robert éjszakánként látogatást tesz a hálószobájában, és felséged paráználkodik vele!
Я не смог его остановитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden alkalommal, amikor látogatást teszek a jövőben, hozom leendő önmagamat, hogy segítsen nekem.
Куча глаз и ушей.- Слышал что- нибудь о Лео?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
114 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.