Látogatás oor Russies
Látogatás
hu
Látogatás (kereszténység)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Встреча Марии и Елизаветы
hu
Látogatás (kereszténység)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
látogatás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
посещение
[ посеще́ние ]
Kérd fel a kvórum tagjait, hogy játsszanak el egy hatékony házitanítói látogatást.
Предложите членам кворума инсценировать эффективное посещение по домашнему обучению.
визит
[ визи́т ]
A parfümje a levegőben maradt az első látogatás után.
И после вашего первого визита здесь долго пахло вашими духами.
побывка
[ побы́вка ]
ru
tartózkodás (vhol)rövid ideig{villámlátogatás}
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A XVIII. század vége felé Nagy Katalin cárné bejelentette, hogy látogatást tesz birodalma déli vidékein számos külföldi követ kíséretében.
Ты сам себе роешь могилу, МасLDS LDS
A következő látogatás alkalmával a család, valamint annak barátai és szomszédai is készen álltak a bibliatanulmányozásra!
Эти люди были убиты на территории США, убиты обученными людьми, стрелявшими в федеральных агентовjw2019 jw2019
Egyáltalán nem véletlen, hogy az intézmények olyan helyen létesítettek, ahol sok a turista, hisz így könnyebben becsábíthatóak látogatásra vagy önkénteskedésre egy kis adományért cserébe.
Мало у кого из них достаточно волосted2019 ted2019
Volt egyszer egy rendkívüli tapasztalatom, egy afgán csoport látogatása során, amikor is egy nagyon izgalmas beszélgetésben volt részünk.
Спасибо, Лариted2019 ted2019
Ha még vannak olyanok, akiknél a vének nem tettek pásztori látogatást, szervezzék meg, hogy még jóval április vége előtt meglátogassák őket.
Вы хотите чтобы я поверил в то, что я психjw2019 jw2019
Aztán még lebonyolítok egy utolsó látogatást a Hárpiák tanyáján, a gondozójuknál.
Ну как мне удалось выживать здесь так долго?Literature Literature
Éjszakai látogatás, egy népzenei műfaj.
" Альфа- # "- Это код атакиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán vegyük a Királyság-teremben tartott összejövetelek látogatását.
Скоро мы узнаем, будет ли действовать Мочизукиjw2019 jw2019
Nem kérelmezők vagyunk, látogatásunk pedig nem fog tovább tartani három percnél.
Каэдэ...Вид отсюда радует меня больше прежнего, теперь, когда всё это стало моимjw2019 jw2019
A Murmanszkban tett első körzetfelvigyázói látogatáskor 385 hírnök több mint 1000 bibliatanulmányozást vezetett.
Так стоитвновь начать нам?jw2019 jw2019
Nem csoda hát, hogy egy tudós erre a következtetésre jutott: „A Pál athéni látogatásáról szóló beszámoló azt az érzést kelti bennem, mintha egy szemtanú beszámolóját olvasnám.”
Нет, нет, нет, сеньоритаjw2019 jw2019
Nem sokkal ezután a Gestapo, vagyis a titkosrendőrség meglepetésszerű látogatást tett nálunk, miközben a bibliai irodalomszállítmányunkat válogattuk szét.
С чего ты взяла?jw2019 jw2019
Az első látogatásuk elég kellemesen telt, bár Stan nem mutatott különösebb érdeklődést az evangélium, vagy bármely olyan dolog iránt, aminek valamilyen köze volt a lelki dolgokhoz.
Скажите Шинджи встретить меня на мостуLDS LDS
Még ha ismerjük is az igazságot, hogyan véd minket a rendszeres tanulmányozás, a Biblia igazságain való elmélkedés és az összejövetelek látogatása?
Да, пожалуйстаjw2019 jw2019
Nemrég kapott egy látogatást.
Ты был внимателенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Továbbá a Vezető Testület tagjai vagy képviselőik látogatást tesznek a fiókhivataloknál.
Был еще один парень, но он больше не стреляетjw2019 jw2019
A látogatások megállapították a Föld alkalmasságát.
Мы подождем до завтра и скажем ему в воскресенье, перед отъездомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remélem olyan hangulatban fogadtad a látogatást, amilyennek terveztem.
Искате ли да дойдете в апартамента Рино?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A látogatás elég barátságos hangvételű volt, de ő meglehetősen határozott volt néhány pontot illetően, például azt mondta, hogy nem szabad többé prédikálnunk az emberek otthonaiban, hanem »templomunkon« belül kell maradnunk.
Напиши, как приедешьjw2019 jw2019
A lexikon ezt fűzi hozzá: „A Máté 2:16 azt mutatja, hogy a látogatás Jézus születése után talán egy év múlva vagy még később történt.”
Сердце американской демократии снова бьетсяjw2019 jw2019
Egy kérdést is gondoljunk ki előre, amelyet a beszélgetés végén feltehetünk, hogy megalapozzuk a következő látogatást.
Она должна быть запертойjw2019 jw2019
Látogatás a barlangokba
" Господа Лунатик, Хвост, Бродяга и Сохатый представляют вам карту мародеров "?jw2019 jw2019
Most október közepén a kerületkongresszus miatt vagyunk itt, azt követően pedig egy hetes látogatást teszünk a gyülekezetnél.
Не думала я, что так проведу Рождествоjw2019 jw2019
Sok szépet mondtam rólad, Moesgaard de ez a látogatás rosszul kezdődik.
Да что с тобой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shakaar miniszterelnök látogatást tesz Kira őrnagynál, uram.
Вы всегда спускаете таким парням с рук убийство!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.