Caro-Kann megnyitás
Защита Каро-Канн
megnyitás oor Russies
megnyitás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
инаугурация
[ инаугура́ция ]
ru
церемония вступления в должность
торжественное открытие
[ торже́ственное откры́тие ]
открытие
[ откры́тие ]
hu
Открытие выставки -a kiállítás megnyitása
Emlékeznek, milyen elektromos örvényeket és statikus kisüléseket láttak az emberek az átjáró megnyitása előtt?
Ты помнишь про перепады статического электричества, которые были зафиксированы как раз перед открытием прохода?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koppints a menüre [More menu icon] a Beállítások megnyitásához, segítség kéréséhez, vagy a mobilwebhellyel kapcsolatos visszajelzés küldéséhez.
Вы художницаsupport.google support.google
A link megnyitása
Что ты рисуешь?KDE40.1 KDE40.1
Hiba történt az adatbáziskurzor megnyitásakor
Майя, ты опоздаешьKDE40.1 KDE40.1
A remarketinglisták megtekintéséhez és módosításához kattintson az értesítő kártya KÖZÖNSÉGLISTÁK MEGNYITÁSA elemére.
Привет, Генри, я украду тебя на пару часов на одну встречу в городеsupport.google support.google
Egyes mellékletek (például dokumentumok) megnyitásához jelszó szükséges, titkosítva vannak, és ezért nem ellenőrizhető, hogy tartalmaznak-e vírust.
Это простая процедура.Мы введем иглуsupport.google support.google
Kuato és szabadság brigádja... magára vállalta a merényletet... amellyel a Piramis Bánya újbóli megnyitását akarják elérni.
Так или иначеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A törzs főnöke a falu megnyitásával az özvegyasszony szívét példázta – a szívet, mely meglágyul, amikor megnyilvánul az igazság melegsége és világossága.
Панель поискаLDS LDS
Az ügy megnyitásával aláássa az egész rendszert.
Сладок звук моросящего дождичка, и ручья, что стекает с холма на равнинуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A park megnyitása fontos jövedelemforrás lesz.
Стоит легонько на нее нажать, мы знаем, чего ждатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A könyvtár megnyitása lapokon
Сегодня лучшеKDE40.1 KDE40.1
Projekt megnyitása
Она уезжает в КанадуKDE40.1 KDE40.1
Mamát nagyon fel izgatta az utcafronti üzlet megnyitása.
Мы не нанимаем нелегалов, так что тут мы чистыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Putungi nemzetközi repülőtér megnyitása előtt a Sanghaj Hungcsiao nemzetközi repülőtér volt a város fő repülőtere.
Ты знаешь, что он взломал вашу машину?- Я подозревала этоWikiMatrix WikiMatrix
A(z) % # fájl megnyitása nem sikerült
Ты нужна мне, чтобы помочь ейKDE40.1 KDE40.1
ÁTTEKINTŐ OLDAL MEGNYITÁSA
Прощайте, Этель Бэрримор!support.google support.google
Ha az alábbiakat látod a képernyőn, ez azt jelenti, hogy az általad használt verziót már nem támogatjuk, és frissítened kell a YouTube alkalmazás megnyitásához.
Он теперь самая важная вещь в моей жизниsupport.google support.google
Ez azt jelenti, hogy csak azokhoz a tartalmakhoz férhet hozzá, amelyek megnyitására jogosult. Ilyenek például azok a dokumentumok, amelyek:
И откуда ты знаешь моё имя?support.google support.google
A vonatkozó súgódokumentáció megnyitásához kattintson az esemény nevére.
Об этом я как то не думалsupport.google support.google
A megnyitáshoz egyszerűen kattintson a kívánt jelentésre.
Люди, которые живут на холодных островахТаких как Каваи и Майи Собираются у костра на Рождествоsupport.google support.google
21 Továbbá, azt mondom neked, hogy akiket az én nevemben küldesz, testvéreid, a aTizenkettek hangja által, akiket megfelelőképpen ajánlotok és bfelhatalmaztok, azoknak hatalmában áll majd királyságom ajtajának megnyitása minden olyan nemzet előtt, ahová csak elkülditek őket –
я был там усаженный(обоснованный) котировался тела(корпуса) моих родителей(родственников) я ожидал точно, что кто- то меня просит почему я им убилLDS LDS
Az „első megnyitás” az, amikor valaki telepítés után első alkalommal megnyitja az alkalmazást.
И это- то, почему мы видим фанатизм, расизм, дискриминацию по полу, и каждую другую форму возможной дискриминации, которая приводит к преступлению, насилию, войне, и в конечном счетек глобальному разрушению организмаsupport.google support.google
A Munkamenet minősége jelentés megnyitása:
Мне исполняется восемнадцать на следующей неделе, понимаешь?support.google support.google
A(z) ' % # ' fájl megnyitása nem sikerült. A kiszolgáló hibát jelzett
Ну и пусть #$, потому что это то, что надоKDE40.1 KDE40.1
Független újságíró még nem léphetett be az épületbe annak 2015-ös megnyitása óta.
Звучит неплохо!globalvoices globalvoices
Megnyitás új lapon
Когда он сказал что любит тебя?KDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.