mindenkinek megbocsátottam oor Russies

mindenkinek megbocsátottam

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

я уж всех простил

(én má' (azóta) {már } mindenkinek megbocsátottam

я уж всех простил(а)>nő "а я уж всех давно простила" >> s én már(azóta) rég' , mindenkinek megbocsátottam. ------------------------------------------- {Прошу прощения у тех, Кого обидела случайно, Я не со зла, но это грех, Грешны мы все неизначально. ...Прошу прощения у тех, ...Кого я в душу не впустила, ...То может быть совсем не грех, ...Но не смогла и дверь закрыла. Прошу прощения у тех, Кого не поняла, забыла, Я, как и многие из нас, Кого-то просто отпустила. ...Прошу прощения у тех, ...Кого я разочаровала, ...Наверно, просто не смогла ...И многого не понимала. Прошу прощения у всех, Обиды не храню, не мстила, Прошу: Простите Вы меня! А я уж всех давно простила. А.Ч. AngelocAnzhelika}

voorbeelde

Mindenkinek megbocsátottam mindenért.
Я простил всех и за все.

Mondd el neki, hogy mindent megbocsátottam.
Скажите ей, все было прощено.

Sok mindenért megbocsátottam Alex.
Я многое тебе простила, Алекс.

Annyi mindent megbocsátottam Danielnek.
Я простила Дэниелу так много..

De igazság szerint mindent megbocsátottam volna, amit tett, mindent, amit az előtt a nap előtt tehetett.
Но правда в том, что я простил бы ей все, что она сделала, и даже все что она могла сделать до этого.

Nagyon komolyan vettem a házasságomat, és rengeteg mindent megbocsátottam.
Я серьезно относилась к браку и готова была многое простить.

Vagy mindent megbocsátottam, Monsieur visszatért hozzám, mondván, nem is tudom, miért tettem.
Либо я все стирала из памяти, и Месье возвращался, признаваясь, что сам не знает, почему так поступил.

Megint a Szeretet-minisztériumban volt, mindent megbocsátottak neki, lelke fehér volt, mint a hó.
Все прощено, душа его бела как снег.

Sok mindent megbocsátottam neked.
Я могу простить многое.

Azzal töltöttük az elmúlt 2 hetet, hogy átbeszéltünk mindent, és megbocsátotta, hogy lefeküdtem Liammel.
Карма и я провели две последние недели, обсуждая все это, и она полностью простила меня за секс с Лиамом.