nyakkendő oor Russies
nyakkendő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
галстук
[ га́лстук ]
hu
завязывания галстука
ru
nyakkendőkötés
Hol van a vörös nyakkendő, amit vettem neked?
Где красный галстук, что я тебе купил?
шарф
hu
WRONG>kravátli
A felnőtt példányok nyakáról pirosas, felfújható begyzacskó csüng le, akár egy vastag, lekerekített végű nyakkendő.
У взрослых особей на горле расположен большой мясистый выступ наподобие мешка или толстого шарфа.
связать
Azt javasolta, hogy a nyakkendő csomóját.
Я предложил ему связать себя узами брака.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
кашне · шейный платок · краватка · эскот · галстук-бабочка · галстук-боло
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nyakkendő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Галстук
ru
Аксессуар для ношения на шее
Hol van a vörös nyakkendő, amit vettem neked?
Где красный галстук, что я тебе купил?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
галстук
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma reggel annyira remegett a kezem, hogy meg sem tudtam kötni a nyakkendőmet.
И, в конце концов, вокруг тебя куча людей которые знают, что делать.Как БритниLiterature Literature
Szeretnék venni egy nyakkendőt.
Вот документы, подписанные ТрэвисомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öltönyben és nyakkendőben kellett volna járnom.
Не принимай близко к сердцуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendetlen a nyakkendőd.
Это кольцо я взял у того, кто пролез в мой дом и хотел ограбить меня... и это, по- твоему, не мое кольцо, Волтер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És mindkét alkalommal egyikünkről hiányzott a nyakkendő.
Пойдем, прогуляемсяted2019 ted2019
A nyakkendőd kicsit ferde.
Вам надо всев жизни испробоватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még jobban meglepte, hogy a volt parancsnokot civil öltözékben találja: szürke öltönyt és nyakkendőt viselt.
Не беспокойтесь, мы позаботимся о немLiterature Literature
Szédült nagy volt, erre Kevin beállít nyakkendő nélkül.
Кругом все виноваты, только не тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sötét öltönyükkel és nyakkendőjükkel úgy néztek ki, mint a temetkezési vállalkozók.
Неа, я читала, что Ким Чи Ныр назвал его своим вторым любимым фильмом сразу после того, где он скачет на коне через поле в замедленной съёмкеLiterature Literature
Esetleg egy nyakkendő?
Да, я слышал как он говорит с РиккиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És mi van az 1000 dolláros öltönnyel és a selyem nyakkendővel?
Зоуи, подожди!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyakkendőt.
Я поймал человека, заложившего бомбуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha pedig úgyis van szabadideje, vegyen magának egy nyakkendőt.
Хотя, он симпатичный?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frissen vasalt inget, nyakkendőt és új cipőt viselt.
Меню микшера можно скрыть и вернуть обратно, также и с помощью быстрой клавиши (по умолчанию CTRL-MLDS LDS
Nyakkendőt hord Hawaii-on.
Тебе нужно сделать перерывOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benézek a vőlegényhez, megbizonyosodom, hogy megfésüli a haját és, hogy tudja, hogyan kell megkötni azt a nyakkendőt.
В следующий раз надо взять с большей бронейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vettem neki egy nyakkendőt.
Это тело крайне необходимо Орочимару- самаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Zakó és nyakkendő.
Но наши традиции продолжат житьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szép nyakkendő.
Разве ты еще не уехал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richard a földön feküdt, Lindfield a nyakkendője csomóját rángatta.
А ты что, глухой?Literature Literature
A nyakkendő harsány.
Я никогда не видел никого преобразившегося, или оставшегося собой настоящим, или что- то из этой фигниQED QED
Nyakkendő?
Продолжайте следитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedd le a nyakkendődet.
Ну- ка, быстро спать!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tetszik a nyakkendője
Я никогда не говорил ей ни одного слова насчет наших отношенийopensubtitles2 opensubtitles2
Rex ballagós nyakkendője.
Это моя машинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.