pénzügyi politika oor Russies

pénzügyi politika

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

монетарная политика

voorbeelde

A pénzügyi politika eszköz a végcélhoz.
Денежная политика – лишь предлог.

A pénzügyi politika lehetôvé teszi az amerikai állampolgárok számára, hogy dollárok milliárdjait kölcsönözzék anélkül hogy valamennyit is képesek lennénekvisszafizetni
Денежно- кредитная политика позволяет Американским гражданам занимать триллионы долларов без возможности вернуть хоть часть денег

A 2002-es év eredményei jobbak voltak, az IMF-től érkező erős pénzügyi támogatás és a szorosabb pénzügyi politika miatt.
Ситуация стала улучшаться с 1924 года благодаря новым соглашениям, достигнутым Веймарской республикой с державами-победительницами, финансовой помощи США и более эффективной финансовой политике.

A kormány pénzügyeit intézi, tanácsadó szerepe van a pénzügyi politikában, és megfelelő kamatlábak meghatározásával biztosítja, hogy az ország valutája a lehető legerősebb legyen.
Банк вносит предложения по вопросам финансовой политики страны и поддерживает устойчивость валюты, определяя размер процентных ставок.

És ha sikerül őket, nem akarták, hogy a lehető legjobb közötti partnerség a pénzügy és a politika?
И если наши дети поженятся, их брак станет прекрасным союзом бизнеса и политики.

Ön lesz a vezető a politikában, pénzügyekben, teológiában, találkozókban és kinevezésekben.
Ты будешь управлять политикой, финансами, теологией, назначениями и продвижением по службе.

A Barsalla család nőtagjai azóta foglalkoztak politikával és pénzügyekkel, hogy a várost még Fel Moreinának hívták.
Женщины рода Барсала подноторели в торговле и политике еще с тех пор, когда город называли Фел Морейна.

Ok tartják ellenőrzés alatt a pénzügyeket, a toborzást, a kutatást, a hivatalos politikát, a médiát.
Они контролируют финансирование, вербовку кадров, исследования, политику и СМИ.

Az egyik a politikát választotta, egy másik család a pénzügyet, és egy család pedig a médiát.
Одна семья занялась политикой, другая финансами, третья - средствами массовой информации.

De a sokféle célt követő 185 tag közötti folytonos vitatkozás — hogyan tartsák féken a háborúkat, hogyan formálják a politikát, és hogyan használják fel a pénzügyi fedezetet — megakadályozta a siker lehetőségét.
Но из-за того, что 185 членов, преследующих множество разных целей, постоянно и ожесточенно спорят между собой о том, как ограничить войны, выработать какую-то политику и найти финансовые средства, надежда на успех теряется.

Amikor a politikáról volt szó, az egyezményről, egyetértettem volna magával, de Adrianának volt egy pénzügyi alapja.
Когда речь шла о политике, о договоре, я бы мог согласиться с вами, агент Гиббс, но у Адрианы собственный трастовый фонд.

Amikor a politikáról volt szó, az egyezményről, egyetértettem volna magával, de Adrianának volt egy pénzügyi alapja
Когда речь шла о политике, о договоре, я бы мог согласиться с вами, агент Гиббс, но у Адрианы собственный трастовый фонд