pénzügyi kimutatás oor Russies

pénzügyi kimutatás

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

финансовый отчет

voorbeelde

Megmutathatom a pénzügyi kimutatásait.
Я покажу его банковские выписки.

Látnom kell a pénzügyi kimutatást.
Мне нужно взглянуть на финансовые документы.

Pontosan ezért daráltam le az összes pénzügyi kimutatást.
Верно, и поэтому я уничтожила все финансовые документы.

A Murray Bowman pénzügyi kimutatásai hamisak.
Финансовые отчеты " Мюррей и Боуман " подделка.

Pénzügyi kimutatások?
Финансовый аудит?

Ez a szalon pénzügyi kimutatása az elmúlt fél évről, és nem csak a törvényes üzletekről.
Это финансовые отчеты Rub'а за последние шесть месяцев, и не только легальный бизнес.

–Itt vannak a pénzügyi kimutatások.
«Вот моя финансовая отчетность.

Előző évben az ebéd előtt osztottam ki a Blue Ribbon pénzügyi kimutatását.
В прошлом году перед обедом я раздавал копии финансового отчета «Блю Риббон».

A nyugati körzetek választási kampányainak pénzügyi kimutatásait, sőt, igazából az egész városét.
Да. Могу я получить... финансовые отчеты по избирательным кампаниям в Западном округе... точнее, по всем городским выборам.

Ian Bassett pénzügyi kimutatásai.
Финансовые отчеты Иена Бассета.

Majd megmutattam neki a pénzügyi kimutatásainkat.
Затем я показал ему наши финансовые отчеты.

Blanchard pénzügyi kimutatásai.
Финансовые записи Бланшара.

A jogi képviselőnk szeretné utoljára átnézni a pénzügyi kimutatást.
Наш адвокат хотел бы еще раз изучить ваши финансовые отчеты.

Sok nullát látok a Homestead pénzügyi kimutatásában.
Я считаю нули в сумме доходов " Родной обители ".

Svájc együttműködött az USA-val, amikor amerikai állampolgárok pénzügyi kimutatásait kérték.
Швейцария сотрудничает с США по запросам, о финансовой информации, касающейся американских граждан.

Szeretném látni Quentin pénzügyi kimutatásait is.
Также, мне хотелось бы знать о финансовом состоянии компании Квентина.

Ó, de láttuk, hogy milyenek Naomi pénzügyi kimutatásai, igaz?
Делл, ты видел, что было, когда Наоми была во главе всего?

Igen, vannak pénzügyi kimutatások.
У меня есть финансовые данные.

Ráadásul az egyik pénzügyi kimutatás a tárcában nagyon fontos volt neki a könyveléshez.
Кроме того, в нем среди финансовых документов были очень важные бумаги.

Letöltöttem az évvégi pénzügyi kimutatásokat
Я смогла загрузить годовые отчеты с ноутбука Эндрю.

Ezek itt Matt Barber bankszámlái és pénzügyi kimutatásai, két évre visszamenőleg.
Банковские счета и финансовые документы Мэта Барбера, за последние два года.

Például a Procter & Gamble a vállalat pénzügyi kimutatásai alapján, shopper marketing beruházása évente legalább 500 millió dollár.
Компания «Проктер энд Гэмбл», в частности, инвестирует, согласно её налоговому отчету, ежегодно не менее 500 миллионов долларов на шоппер-маркетинг .

Ez az Evett-Reed vállalat pénzügyi kimutatása, egy magán labor Amershamban.
Финансовые отчёты " Эвит-Рид Эсешиэйтд " — частной экспертной фирмы из Амершама.

Valami pénzügyi kimutatást, amit nem kellett volna.
Какие-нибудь финансовые отчеты, которые не должен был видеть.

Uraim, mielőtt szavaznak, elkészítettem egy pénzügyi kimutatást.
Господа, прежде чем вы проголосуете, я подготовил финансовый отчёт.