pénzügyi segély oor Russies

pénzügyi segély

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

финансовая помощь

Oké, levesszük, de a pénzügyi segély és a Plouffe-öngyilkosság benne lesz.
Ладно, мы это снимем, но мы расскажем о финансовой помощи и самоубийстве Плауффа.

voorbeelde

Oké, levesszük, de a pénzügyi segély és a Plouffe-öngyilkosság benne lesz.
Ладно, мы это снимем, но мы расскажем о финансовой помощи и самоубийстве Плауффа.

Dacko pénzügyi segélyt kapott a kommunista Kínától, de ennek ellenére az ország gondjai nem enyhültek.
Существенную экономическую помощь правительству Дако оказывал коммунистический Китай, однако улучшить экономическую ситуацию не получалось.

4 Korunkat gazdasági nehézségek is jellemzik, melyek bezárt gyárakat, munkanélküliséget, elveszett pénzügyi segélyeket és nyugdíjakat, a pénz értékének romlását és kevesebb ennivalót, vagy ritkább étkezéseket eredményeznek.
4 Наше время также отличается экономическими проблемами, которые приводят к закрытию предприятий, безработице, снятию пособий и пенсий, обесцениванию денег и уменьшению или оскудению питания.

Azt is szeretném elmondani, hogy fontos számunkra felismerni, hogy az elmúlt 50 évben Afrika egyre növekedő segélyeket kapott a nemzetközi közösségtől technikai támogatás és pénzügyi segélyek és más segélyek formájában.
Я также хочу сказать, для нас очень важно отметить, что в последние 50 лет Африка получала всё возрастающую благотворительную помощь от международного сообщества в форме технической помощи, и финансовой помощи, и во всех остальных формах.

Ti ezentúl szolgálati szervezet lesztek, nem jótékonysági segélyt nyújtó pénzügyi szervezet.«
Вы станете организацией, которая занимается служением, а не финансированием благотворительности’.

Egy átlagos afrika ország a GDP- jének 13, 15 százalékát kapja külföldi segélyekben, és ez példa nélkül álló áthelyezése a pénzügyi forrásoknak, a gazdag országokból a szegény országokba.
В сумме страны Африки получают помощь из- за рубежа в размере 13, 15 процентов от их ВВП, и это беспрецедентный случай перечисления финансовых ресурсов из богатых стран в бедные страны.

Egy átlagos afrika ország a GDP-jének 13, 15 százalékát kapja külföldi segélyekben, és ez példa nélkül álló áthelyezése a pénzügyi forrásoknak, a gazdag országokból a szegény országokba.
В сумме страны Африки получают помощь из-за рубежа в размере 13, 15 процентов от их ВВП, и это беспрецедентный случай перечисления финансовых ресурсов из богатых стран в бедные страны.